{"id":25279,"date":"2015-12-29T13:20:02","date_gmt":"2015-12-29T12:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html"},"modified":"2015-12-29T13:20:02","modified_gmt":"2015-12-29T12:20:02","slug":"allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html","title":{"rendered":"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994"},"content":{"rendered":"<p>\n             Un ancien maire rwandais a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi par un tribunal allemand \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour son r\u00f4le actif dans le g\u00e9nocide des Tutsis au Rwanda en avril 1994.\n<\/p>\n<p>\n            Onesphore Rwabukombe, 58 ans, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 \"la prison \u00e0 vie (...) pour sa participation au g\u00e9nocide au Rwanda en 1994\", a indiqu\u00e9 dans un communiqu\u00e9 la Cour d'appel de Francfort (centre).\n<\/p>\n<p>\n            Cet ancien maire de Muvumba, dans le nord-est du Rwanda, comparaissait pour son r\u00f4le dans le massacre le 11 mai 1994 de plus de 400 Tutsis r\u00e9fugi\u00e9s dans une \u00e9glise de Kiziguro, \u00e0 environ 80 kilom\u00e8tres au sud de Muvumba.\n<\/p>\n<p>\n            Au terme de trois ans de proc\u00e8s, M. Rwabukombe avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 une premi\u00e8re fois en f\u00e9vrier 2014 \u00e0 Francfort \u00e0 14 ans de prison pour \"complicit\u00e9\" dans ces massacres, devenant le premier responsable rwandais condamn\u00e9 en Allemagne sur la base d'une loi sur les crimes contre l'humanit\u00e9 adopt\u00e9e en 2002.\n<\/p>\n<p>\n            Il avait alors \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la peine de perp\u00e9tuit\u00e9 pr\u00e9vue en cas de condamnation pour g\u00e9nocide. Mais en mai dernier, la Cour f\u00e9d\u00e9rale allemande avait ordonn\u00e9 qu'il comparaisse une deuxi\u00e8me fois car il y avait selon elle \"la possibilit\u00e9 d'une condamnation pour participation\" active au g\u00e9nocide et plus seulement pour \"complicit\u00e9\".\n<\/p>\n<p>\n            La Cour avait insist\u00e9 sur son r\u00f4le dans l'organisation du massacre, d\u00e8s la veille des faits. Il avait emmen\u00e9 en voiture des Hutus arm\u00e9s sur le site de l'\u00e9glise, leur avait ordonn\u00e9: \"Commencez votre travail!\" puis avait assist\u00e9 au massacre. Il avait ensuite particip\u00e9 au transport des corps dans une fosse commune.\n<\/p>\n<p>\n            \"L'accus\u00e9 a agi de fa\u00e7on d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e et avec la volont\u00e9 de d\u00e9truire\", a indiqu\u00e9 mardi le pr\u00e9sident du tribunal de Francfort (centre), Josef Bill, cit\u00e9 par l'agence DPA.\n<\/p>\n<p>\n            M. Rwabukombe r\u00e9sidait avec sa famille dans la r\u00e9gion de Francfort depuis 2002, et \u00e9tait incarc\u00e9r\u00e9 en Allemagne depuis 2010. Il avait fait l'objet d'un mandat d'arr\u00eat de Kigali, relay\u00e9 en 2007 par Interpol.\n<\/p>\n<p>\n            Fin septembre, deux chefs de la r\u00e9bellion hutu rwandaise ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 13 et 8 ans de prison en Allemagne pour avoir orchestr\u00e9 des massacres en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ancien maire rwandais a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi par un tribunal allemand \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour son r\u00f4le actif dans le g\u00e9nocide des Tutsis au Rwanda en avril 1994. Onesphore Rwabukombe, 58 ans, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 \"la prison \u00e0 vie (...) pour sa participation au g\u00e9nocide au Rwanda en 1994\", a indiqu\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-25279","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994 - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un ancien maire rwandais a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi par un tribunal allemand \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour son r\u00f4le actif dans le g\u00e9nocide des Tutsis au Rwanda en avril 1994. Onesphore Rwabukombe, 58 ans, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 &quot;la prison \u00e0 vie (...) pour sa participation au g\u00e9nocide au Rwanda en 1994&quot;, a indiqu\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-29T12:20:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994\",\"datePublished\":\"2015-12-29T12:20:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html\"},\"wordCount\":386,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html\",\"name\":\"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994 - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-29T12:20:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994 - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994","og_description":"Un ancien maire rwandais a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi par un tribunal allemand \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour son r\u00f4le actif dans le g\u00e9nocide des Tutsis au Rwanda en avril 1994. Onesphore Rwabukombe, 58 ans, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 \"la prison \u00e0 vie (...) pour sa participation au g\u00e9nocide au Rwanda en 1994\", a indiqu\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2015-12-29T12:20:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994","datePublished":"2015-12-29T12:20:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html"},"wordCount":386,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html","name":"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994 - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2015-12-29T12:20:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25279-allemagne-un-rwandais-condamne-a-la-perpuite-pour-le-genocide-de-1994.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allemagne: un Rwandais condamn\u00e9 \u00e0 la perpuit\u00e9 pour le g\u00e9nocide de 1994"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25279\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25279"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=25279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}