{"id":25925,"date":"2016-02-10T08:53:38","date_gmt":"2016-02-10T07:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html"},"modified":"2016-02-10T08:53:38","modified_gmt":"2016-02-10T07:53:38","slug":"mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html","title":{"rendered":"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e"},"content":{"rendered":"
Condamn\u00e9 \u00e0 25 ans de prison par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), le colonel Aloys Simba, aujourd'hui \u00e2g\u00e9 de 78 ans, vient de se voir refuser une lib\u00e9ration anticip\u00e9e. L'extr\u00eame gravit\u00e9 des faits retenus contre lui et le fait qu'il n'a pas encore purg\u00e9 les deux-tiers de sa peine ont pes\u00e9 lourd dans le rejet de la demande de ce \u00ab\u00a0camarade\u00a0\u00bb de l'ex-pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana, actuellement emprisonn\u00e9 au B\u00e9nin.<\/i><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0\u00ab\u00a0Les crimes pour lesquels Simba a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 sont d'une haute gravit\u00e9\u00a0\u00bb, souligne, dans sa d\u00e9cision dat\u00e9e du 2 f\u00e9vrier, le juge Theodor Meron, pr\u00e9sident du M\u00e9canisme pour les Tribunaux p\u00e9naux internationaux (MTPI), une institution charg\u00e9e d'assurer les fonctions r\u00e9siduelles du TPIR qui a ferm\u00e9 ses portes fin 2015. Seul le pr\u00e9sident du M\u00e9canisme est statutairement rev\u00eatu de la comp\u00e9tence discr\u00e9tionnaire pour se prononcer sur une remise ou une commutation de peine, m\u00eame dans le cas o\u00f9 le condamn\u00e9 y est \u00e9ligible aux termes des lois de l'Etat o\u00f9 il purge sa peine.<\/div>\n
Dans l'examen de telles requ\u00eates, le pr\u00e9sident du M\u00e9canisme prend en compte la gravit\u00e9 des crimes dont le condamn\u00e9 a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable, la jurisprudence du TPIR ou du Tribunal pour l'ex-Yougoslavie dans l'examen de demandes similaires, la possibilit\u00e9 de r\u00e9insertion du condamn\u00e9, son comportement en prison, sa coop\u00e9ration avec le procureur, etc.<\/div>\n
Le colonel Aloys Simba, qui avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 au S\u00e9n\u00e9gal fin novembre 2001, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de g\u00e9nocide et extermination le 13 d\u00e9cembre 2005 et condamn\u00e9 \u00e0 25 ans d'emprisonnement. Selon ce jugement confirm\u00e9 par la chambre d'appel le 27 novembre 2007,\u00a0 l'ancien officier a particip\u00e9 \u00e0 une entreprise criminelle commune (e.c.c.) \u00a0visant \u00e0 tuer les civils tutsis qui avaient cherch\u00e9 refuge \u00e0 l'Ecole technique de Murambi et \u00e0 l'\u00e9glise paroissiale de Kaduha, dans la pr\u00e9fecture natale du colonel, Gikongoro (sud). Selon les juges, Simba, qui \u00e9tait \u00ab\u00a0une figure nationale respect\u00e9e dans la soci\u00e9t\u00e9 rwandaise et bien connue dans sa r\u00e9gion natale\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0a distribu\u00e9 les moyens ayant servi aux massacres \u00e0 l'Ecole technique de Murambi\u00a0\u00bb, des tueries qui ont fait \u00ab\u00a0des milliers\u00a0\u00bb de morts en une seule journ\u00e9e.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Charg\u00e9 de la d\u00e9fense civile<\/b><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Le colonel Aloys Simba fait partie de la dizaine d'officiers connus dans l'histoire contemporaine du Rwanda sous le nom de \u00ab\u00a0Camarades du 5 juillet 1973\u00a0\u00bb. Conduits par le g\u00e9n\u00e9ral Juv\u00e9nal Habyarimana, ces officiers ont jou\u00e9 un r\u00f4le dans le coup d'Etat contre le pr\u00e9sident Gr\u00e9goire Kayibanda, qui \u00e9tait au pouvoir depuis l'ind\u00e9pendance du pays en 1962. Au lendemain du putsch, ils se retrouvent au sein du \u00ab\u00a0Comit\u00e9 pour la paix et l'unit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb, socle du Mouvement r\u00e9volutionnaire national pour le d\u00e9veloppement (MRND), le parti- Etat cr\u00e9\u00e9 deux ans plus tard par le nouveau pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana.<\/div>\n
Au lendemain de\u00a0l'assassinat de ce dernier, dans la soir\u00e9e du 6 avril 1994, la plupart des \u00ab\u00a0Camarades du 5 juillet\u00a0\u00bb, d\u00e9sormais \u00e0 la retraite, sont rappel\u00e9s sous les drapeaux par le gouvernement int\u00e9rimaire, dans le cadre de \u00ab\u00a0la d\u00e9fense civile\u00a0\u00bb. Le colonel Simba est ainsi charg\u00e9 de la d\u00e9fense civile dans les pr\u00e9fectures de Gikongoro et Butare. De nombreux experts affirment, malgr\u00e9 les d\u00e9n\u00e9gations des membres du gouvernement int\u00e9rimaire, que la d\u00e9fense civile dont les directives furent expos\u00e9es dans une lettre circulaire de la mi-mai 1994, ne visait en r\u00e9alit\u00e9 qu'\u00e0 l\u00e9gitimer et faciliter l'extermination des Tutsis.<\/div>\n
Dans sa demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e, qui \u00e9tait appuy\u00e9e par l'administration de la prison b\u00e9ninoise d'Akpro Miss\u00e9r\u00e9t\u00e9, o\u00f9 il purge sa peine depuis juin 2009, l'ancien officier avait notamment mis en avant son \u00e2ge avanc\u00e9 \u2013 78 ans-, son \u00e9tat de sant\u00e9 et son comportement de prisonnier exemplaire.<\/div>\n
Dans sa d\u00e9cision, le juge Meron, tout en prenant soin de ne pas divulguer les probl\u00e8mes dont souffrirait le colonel Simba, estime que son \u00e9tat de sant\u00e9 actuel n'est pas d'une gravit\u00e9 justifiant sa remise en libert\u00e9 anticip\u00e9e, pas plus que son \u00e2ge. Le magistrat am\u00e9ricain indique par ailleurs avoir \u00e9t\u00e9 guid\u00e9, comme dans d'autres r\u00e9centes d\u00e9cisions, par le souci d'harmonisation avec la pratique au Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) o\u00f9 les condamn\u00e9s peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de \u00a0la lib\u00e9ration anticip\u00e9e lorsqu'ils ont fini de purger les deux-tiers de leur peine. Selon le d\u00e9compte du juge Meron, le colonel Simba n'aura purg\u00e9 les deux-tiers de sa peine de 25 ans de prison qu'au 27 juillet 2018.
A ce jour, neuf condamn\u00e9s du TPIR, dont un lieutenant-colonel et un capitaine, ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la lib\u00e9ration anticip\u00e9e.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Condamn\u00e9 \u00e0 25 ans de prison par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), le colonel Aloys Simba, aujourd'hui \u00e2g\u00e9 de 78 ans, vient de se voir refuser une lib\u00e9ration anticip\u00e9e. L'extr\u00eame gravit\u00e9 des faits retenus contre lui et le fait qu'il n'a pas encore purg\u00e9 les deux-tiers de sa peine ont pes\u00e9 lourd […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":64891,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[547],"tags":[],"ji_location":[2430],"class_list":["post-25925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribunaux","ji_location-rwanda"],"acf":[],"yoast_head":"\nMTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Condamn\u00e9 \u00e0 25 ans de prison par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), le colonel Aloys Simba, aujourd'hui \u00e2g\u00e9 de 78 ans, vient de se voir refuser une lib\u00e9ration anticip\u00e9e. L'extr\u00eame gravit\u00e9 des faits retenus contre lui et le fait qu'il n'a pas encore purg\u00e9 les deux-tiers de sa peine ont pes\u00e9 lourd […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-10T07:53:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ephrem Rugiririza, JusticeInfo.Net\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ER72777667\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ephrem Rugiririza, JusticeInfo.Net\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html\"},\"author\":{\"name\":\"erugiririza\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a\"},\"headline\":\"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e\",\"datePublished\":\"2016-02-10T07:53:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html\"},\"wordCount\":838,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg\",\"articleSection\":[\"Tribunaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html\",\"name\":\"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-10T07:53:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg\",\"width\":600,\"height\":393},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ephrem Rugiririza, JusticeInfo.Net\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1\",\"https:\/\/x.com\/ER72777667\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e","og_description":"Condamn\u00e9 \u00e0 25 ans de prison par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), le colonel Aloys Simba, aujourd'hui \u00e2g\u00e9 de 78 ans, vient de se voir refuser une lib\u00e9ration anticip\u00e9e. L'extr\u00eame gravit\u00e9 des faits retenus contre lui et le fait qu'il n'a pas encore purg\u00e9 les deux-tiers de sa peine ont pes\u00e9 lourd […]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","article_published_time":"2016-02-10T07:53:38+00:00","og_image":[{"width":600,"height":393,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ephrem Rugiririza, JusticeInfo.Net","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ER72777667","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ephrem Rugiririza, JusticeInfo.Net","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html"},"author":{"name":"erugiririza","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/3c444bdbf3536fdebfdc6b3a06b2fc4a"},"headline":"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e","datePublished":"2016-02-10T07:53:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html"},"wordCount":838,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg","articleSection":["Tribunaux"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html","name":"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg","datePublished":"2016-02-10T07:53:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/ae62f1a943c78df1efdd68f0eed5d70f.jpg","width":600,"height":393},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/25925-mtpi-la-demande-de-liberation-anticipee-d-un-camarade-de-l-ex-president-habyarimana-rejetee.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MTPI: la demande de lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un \u00ab camarade \u00bb de l'ex-pr\u00e9sident rwandais rejet\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Ephrem Rugiririza, JusticeInfo.Net","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rugiririza.ephrem.1","https:\/\/x.com\/ER72777667"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/erugiririza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25925"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=25925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}