{"id":26343,"date":"2016-03-13T05:50:02","date_gmt":"2016-03-13T04:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html"},"modified":"2016-03-13T05:50:02","modified_gmt":"2016-03-13T04:50:02","slug":"le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html","title":{"rendered":"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview"},"content":{"rendered":"<p>Il aura peut-\u00eatre fallu plus de deux d\u00e9cennies mais il n'est \"jamais trop tard\" pour que justice soit rendue, assure le procureur du TPIY \u00e0 l'approche du prononc\u00e9 du jugement contre l'ancien chef politique des Serbes de Bosnie, Radovan Karadzic.<\/p>\n<p>Plus de 20 ans apr\u00e8s le long si\u00e8ge de Sarajevo et le massacre de Srebrenica, Radovan Karadzic entendra le 24 mars si les juges du Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie l'ont jug\u00e9 coupable de g\u00e9nocide, crimes contre l'humanit\u00e9 et crimes de guerre.<\/p>\n<p>\"Il y a eu des proc\u00e8s tr\u00e8s importants dans ce tribunal, des jugements tr\u00e8s importants aussi mais celui contre Karadzic sera certainement l'un des plus important de l'histoire du TPIY\", affirme \u00e0 l'AFP son procureur depuis 2008, le Belge Serge Brammertz.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la mort en 2006 dans sa cellule de l'ancien pr\u00e9sident serbe Slobodan Milosevic, Radovan Karadzic sera l'officiel le plus haut plac\u00e9 \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 pour les atrocit\u00e9s commises au cours de la guerre de Bosnie, entre 1992 et 1995.<\/p>\n<p>Ce jugement contre M. Karadzic, 70 ans, est donc \"tr\u00e8s important en terme de responsabilit\u00e9 des chefs politiques pour la souffrance de leurs propres peuples\", ajoute M. Brammertz lors d'un entretien dans son bureau de La Haye.<\/p>\n<p>- Fugitif -<\/p>\n<p>Quand le t\u00e9l\u00e9phone sonne un soir de juillet 2008, Serge Brammertz n'est procureur du TPIY que depuis quelques mois. Une voix lui annonce qu'apr\u00e8s 13 ans de fuite, Radovan Karadzic est sur le point d'\u00eatre arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Belgrade.<\/p>\n<p>Depuis la mise en place du tribunal en 1993, tout le monde \u00e9tait devenu \"tr\u00e8s pessimiste\" sur les chances d'un jour arr\u00eater les derniers fugitifs, dont Radovan Karadzic et le chef militaire des Serbes de Bosnie, Ratko Mladic.<\/p>\n<p>Une date avait m\u00eame \u00e9t\u00e9 choisie pour la fin du mandat du tribunal, en 2010.<\/p>\n<p>Mais \u00e0 chaque rencontre avec les groupes de victimes, l'arrestation de MM. Karadzic et Mladic \u00e9tait \"la demande num\u00e9ro 1\".<\/p>\n<p>Quand la confirmation de son arrestation arrive, Serge Brammertz r\u00e9alise le poids de ce moment et \"de ce qu'il repr\u00e9sente pour les milliers de victimes\".<\/p>\n<p>\"Il y a une expression qui dit que + une justice en retard est une justice refus\u00e9e+ mais je pense que dans ce cas-ci, il n'est jamais trop tard\", assure le procureur.<\/p>\n<p>Le massacre de Srebrenica, pour lequel Radovan Karadzic est accus\u00e9 de g\u00e9nocide, \u00e9tait \"le crime le plus important commis sur le sol europ\u00e9en depuis la Seconde guerre mondiale\", selon M. Brammertz.<\/p>\n<p>Les Serbes de Bosnie avaient tu\u00e9, en juillet 1995, pr\u00e8s de 8.000 hommes et gar\u00e7ons musulmans dans cette enclave prot\u00e9g\u00e9e par l'ONU. Ils avaient \u00e9galement men\u00e9 le si\u00e8ge de la capitale, Sarajevo, pendant 44 mois. Plus de 10.000 personnes, dont 1.500 enfants, y sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s.<\/p>\n<p>Le proc\u00e8s contre Radovan Karadzic avait d\u00e9but\u00e9 en octobre 2009 et les plaidoiries finales avaient \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es en octobre 2014.<\/p>\n<p>- Hant\u00e9 par les disparus -<\/p>\n<p>Le procureur r\u00e9fute les critiques, qui accusent le tribunal de r\u00e9veiller les souvenirs douloureux du pass\u00e9.<\/p>\n<p>\"Je suis absolument convaincu que pour donner une chance \u00e0 la r\u00e9conciliation, la justice est essentielle\", ajoute-t-il.<\/p>\n<p>Le fait que les corps de nombreuses victimes n'aient toujours pas \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s est \"douloureux\", assure celui qui se dit d\u00e9\u00e7u du retour des discours divisant les communaut\u00e9s dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Il reconnait n\u00e9anmoins les limites de son mandat, et que certaines atrocit\u00e9s soient pass\u00e9es \u00e0 travers les mailles du filet.<\/p>\n<p>\"La justice a \u00e9t\u00e9 rendue, c'est certain. Mais pour toutes les victimes? Malheureusement, non, car nous avons d\u00fb s\u00e9lectionner les affaires\", assure-t-il. Le manque de moyen et de temps ont forc\u00e9 son bureau \u00e0 choisir entre \"des affaires graves et des affaires encore plus graves\".<\/p>\n<p>Le tribunal, qui a poursuivi 161 personnes, ne pouvait engager des proc\u00e9dures contre \"chaque viol, massacre ou crime\". \"C'est l'une de nos plus grandes frustrations\", assure le procureur.<\/p>\n<p>Alors qu'il se pr\u00e9pare \u00e0 entendre la d\u00e9cision des juges, Serge Brammertz insiste : \"sans le tribunal, sans justice, la situation aujourd'hui serait vraiment pire\".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il aura peut-\u00eatre fallu plus de deux d\u00e9cennies mais il n'est \"jamais trop tard\" pour que justice soit rendue, assure le procureur du TPIY \u00e0 l'approche du prononc\u00e9 du jugement contre l'ancien chef politique des Serbes de Bosnie, Radovan Karadzic. Plus de 20 ans apr\u00e8s le long si\u00e8ge de Sarajevo et le massacre de Srebrenica, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"ji_location":[2456],"class_list":["post-26343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tpiy","ji_location-serbie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il aura peut-\u00eatre fallu plus de deux d\u00e9cennies mais il n&#039;est &quot;jamais trop tard&quot; pour que justice soit rendue, assure le procureur du TPIY \u00e0 l&#039;approche du prononc\u00e9 du jugement contre l&#039;ancien chef politique des Serbes de Bosnie, Radovan Karadzic. Plus de 20 ans apr\u00e8s le long si\u00e8ge de Sarajevo et le massacre de Srebrenica, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-13T04:50:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview\",\"datePublished\":\"2016-03-13T04:50:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html\"},\"wordCount\":712,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"TPIY\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html\",\"name\":\"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-13T04:50:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview","og_description":"Il aura peut-\u00eatre fallu plus de deux d\u00e9cennies mais il n'est \"jamais trop tard\" pour que justice soit rendue, assure le procureur du TPIY \u00e0 l'approche du prononc\u00e9 du jugement contre l'ancien chef politique des Serbes de Bosnie, Radovan Karadzic. Plus de 20 ans apr\u00e8s le long si\u00e8ge de Sarajevo et le massacre de Srebrenica, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2016-03-13T04:50:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview","datePublished":"2016-03-13T04:50:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html"},"wordCount":712,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["TPIY"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html","name":"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2016-03-13T04:50:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26343-le-procureur-du-tpiy-sur-le-proces-contre-karadzic-interview.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le procureur du TPIY sur le proc\u00e8s contre Karadzic : interview"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26343\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26343"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=26343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}