{"id":26801,"date":"2016-04-08T19:05:02","date_gmt":"2016-04-08T17:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html"},"modified":"2016-04-08T19:05:02","modified_gmt":"2016-04-08T17:05:02","slug":"pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html","title":{"rendered":"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l'Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars"},"content":{"rendered":"<p>\n             La justice serbe a pour la premi\u00e8re fois ordonn\u00e9 \u00e0 l'Etat de d\u00e9dommager les familles de civils kosovars victimes de crimes de guerre commis en 1999 au Kosovo par une unit\u00e9 sp\u00e9ciale de la police, a annonc\u00e9 vendredi une association.\n<\/p>\n<p>\n            \"Le tribunal a, dans son verdict, ordonn\u00e9 \u00e0 la R\u00e9publique de Serbie de payer la somme de 25,9 millions de dinars (210.000 euros environ, ndlr) \u00e0 24 proches des 14 victimes\", a annonc\u00e9 vendredi dans un communiqu\u00e9 le Fonds pour le droit humanitaire (FHP), une ONG serbe qui repr\u00e9sentait ces familles devant le tribunal.\n<\/p>\n<p>\n            L'ONG a salu\u00e9 cette d\u00e9cision, mais a n\u00e9anmoins annonc\u00e9 son intention d'interjeter appel, estimant que \"le tribunal devrait d\u00e9cider d'aligner le montant des d\u00e9dommagements sur les normes pr\u00e9vues par la Cour europ\u00e9enne des Droits de l'Homme\".\n<\/p>\n<p>\n            Les avocats de l'Etat ont pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 l'AFP qu'ils avaient, pour leur part, d'ores et d\u00e9j\u00e0 fait appel du jugement.\n<\/p>\n<p>\n            Cinq policiers serbes, tous membres de l'unit\u00e9 sp\u00e9ciale \"Scorpions\", ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s par la justice serbe pour avoir tu\u00e9 14 Albanais dont des femmes et des enfants, et en avoir bless\u00e9 cinq autres \u00e0 Podujevo dans le nord du Kosovo, le 28 mars 1999.\n<\/p>\n<p>\n            Sasa Cvjetan a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2005 \u00e0 20 ans de prison pour avoir particip\u00e9 \u00e0 ce massacre. Dragan Medic, Dragan Borojevic et Miodrag Solaja ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 20 ans de prison en 2010 et Zeljko Djukic, mineur \u00e0 l'\u00e9poque des faits, \u00e0 quinze ans de prison en 2011.\n<\/p>\n<p>\n            Le massacre de Podujevo a eu lieu pendant les bombardements de l'Otan destin\u00e9s \u00e0 mettre fin aux op\u00e9rations des forces serbes contre les s\u00e9paratistes albanais.\n<\/p>\n<p>\n            Apr\u00e8s le conflit 1998-99, le Kosovo a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 sous administration de l'ONU avant de proclamer son ind\u00e9pendance en f\u00e9vrier 2008, ind\u00e9pendance qui n'est pas reconnue par Belgrade. Le conflit avait co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 quelque 13.000 personnes.\n<\/p>\n<p>\n            Les \"Scorpions\", qui d\u00e9pendaient du minist\u00e8re serbe de l'Int\u00e9rieur, avaient particip\u00e9 aux guerres de Croatie (1991-95) et de Bosnie (1992-95), avant d'\u00eatre envoy\u00e9s au Kosovo.\n<\/p>\n<p>\n            Quatre autres membres de cette unit\u00e9 avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en avril 2007 \u00e0 des peines allant jusqu'\u00e0 20 ans de prison pour avoir particip\u00e9 au massacre de quelque 8.000 Musulmans \u00e0 Srebrenica (est de la Bosnie) en 1995, la pire tuerie en Europe depuis la Deuxi\u00e8me guerre mondiale qualifi\u00e9e de g\u00e9nocide par la justice internationale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La justice serbe a pour la premi\u00e8re fois ordonn\u00e9 \u00e0 l'Etat de d\u00e9dommager les familles de civils kosovars victimes de crimes de guerre commis en 1999 au Kosovo par une unit\u00e9 sp\u00e9ciale de la police, a annonc\u00e9 vendredi une association. \"Le tribunal a, dans son verdict, ordonn\u00e9 \u00e0 la R\u00e9publique de Serbie de payer la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-26801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l&#039;Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l&#039;Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La justice serbe a pour la premi\u00e8re fois ordonn\u00e9 \u00e0 l&#039;Etat de d\u00e9dommager les familles de civils kosovars victimes de crimes de guerre commis en 1999 au Kosovo par une unit\u00e9 sp\u00e9ciale de la police, a annonc\u00e9 vendredi une association. &quot;Le tribunal a, dans son verdict, ordonn\u00e9 \u00e0 la R\u00e9publique de Serbie de payer la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-08T17:05:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l'Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars\",\"datePublished\":\"2016-04-08T17:05:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html\"},\"wordCount\":417,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html\",\"name\":\"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l'Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-08T17:05:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l'Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l'Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l'Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars","og_description":"La justice serbe a pour la premi\u00e8re fois ordonn\u00e9 \u00e0 l'Etat de d\u00e9dommager les familles de civils kosovars victimes de crimes de guerre commis en 1999 au Kosovo par une unit\u00e9 sp\u00e9ciale de la police, a annonc\u00e9 vendredi une association. \"Le tribunal a, dans son verdict, ordonn\u00e9 \u00e0 la R\u00e9publique de Serbie de payer la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2016-04-08T17:05:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l'Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars","datePublished":"2016-04-08T17:05:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html"},"wordCount":417,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html","name":"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l'Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2016-04-08T17:05:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/26801-pour-la-premiere-fois-la-justice-serbe-condamne-letat-a-dedommager-des-kosovars.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour la premi\u00e8re fois, la justice serbe condamne l'Etat \u00e0 d\u00e9dommager des Kosovars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26801"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=26801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}