{"id":28189,"date":"2016-07-06T16:41:10","date_gmt":"2016-07-06T14:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html"},"modified":"2016-07-06T16:41:10","modified_gmt":"2016-07-06T14:41:10","slug":"proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html","title":{"rendered":"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Un proc\u00e8s hors norme s\u2019est achev\u00e9 mercredi 6 juillet devant la cour d\u2019assises de Paris, sur la parole des deux accus\u00e9s\u00a0: Tito Barahira et Octavien Ngenzi, anciens bourgmestres d\u2019une commune de 35.000 habitants \u00e0 l\u2019Est du Rwanda, Kabarondo, accus\u00e9s de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et de participation au g\u00e9nocide de 1994. Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 plus de 80 t\u00e9moins, des experts, les plaidoiries finales de sept avocats des parties civiles, de deux magistrats du parquet et de deux avocats de la d\u00e9fense, \u00e0 la neuvi\u00e8me semaine d\u2019audience, la chambre \u2013 trois magistrats et six jur\u00e9s \u2013\u00a0est entr\u00e9e en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9. Pour un verdict attendu dans la soir\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Les d\u00e9bats sont termin\u00e9s. La derni\u00e8re voix aura \u00e9t\u00e9 celle d\u2019un Octavien Ngenzi en veste de costume pour l\u2019occasion, coup\u00e9 dans ses remerciements \u00e0 son avocate, \u00e0 son d\u00e9vouement de six ann\u00e9es, aux jur\u00e9s, \u00e0 la pr\u00e9sidente qui a d\u00fb quitter le proc\u00e8s \u00e0 mi-parcours, \u00e0 la sagesse du pr\u00e9sident de chambre qui l\u2019a remplac\u00e9e\u2026\u00a0et qui le coupe. Avant lui, son co-accus\u00e9 et a\u00een\u00e9 dans la fonction de bourgmestre de Kabarondo, Tito Barahira, 65 ans, a plus laconiquement soulign\u00e9 que les accusations port\u00e9es contre lui \u00ab\u00a0sont fausses\u00a0\u00bb. Que tout ce qui est arriv\u00e9 durant le g\u00e9nocide l\u2019a \u00ab\u00a0fort attrist\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0; mais dans cette p\u00e9riode de guerre \u00ab\u00a0nous \u00e9tions tous inquiets et moi aussi je devais m\u2019occuper de la s\u00e9curit\u00e9 de ma famille. C\u2019est ce que j\u2019ai fait.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Octavien Ngenzi\u00a0: \u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas tu\u00e9\u00a0\u00bb<\/h3>\n

Bourgmestre en titre durant le g\u00e9nocide, Octavien Ngenzi, 58 ans, d\u00e9crit le Kabarondo de cette \u00e9poque comme \u00ab\u00a0un enfer invivable\u00a0\u00bb. Il a \u00e9t\u00e9 incapable dit-il de faire face \u00e0 la violence au moment du g\u00e9nocide des Tutsis, et il le regrette. \u00ab\u00a0Au cours de ce proc\u00e8s, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que j\u2019\u00e9tais le responsable moral.\u00a0J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 aussi que les plaies sont encore ouvertes et que la r\u00e9conciliation n\u2019est pas aujourd\u2019hui \u00e0 la page.\u00a0\u00bb Il tient \u00e0 confirmer \u00ab\u00a0toute\u00a0\u00bb la plaidoirie de son conseil qui, la veille, l\u2019avait d\u00e9crit comme \u00ab\u00a0un pleutre\u00a0\u00bb. Il l\u2019assure\u00a0: \u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas tu\u00e9 et je ne suis pas coupable de g\u00e9nocide. Je ne suis pas un criminel.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Durant plus de six heures, mardi 5 juillet, son avocate Me Fran\u00e7oise Mathe s\u2019\u00e9tait employ\u00e9e \u00e0 \u00ab\u00a0clarifier les esprits des jur\u00e9s\u00a0\u00bb sur un large \u00e9ventail des points abord\u00e9s durant ce proc\u00e8s. D\u00e9montrant sa connaissance du Rwanda, o\u00f9 elle a assist\u00e9 des parties civiles et des accus\u00e9s pour Avocats sans fronti\u00e8res et des dossiers du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) qu\u2019elle a longuement potass\u00e9s, faute d\u2019y avoir travaill\u00e9. \u00ab C\u2019est un dossier exigeant et je vais vous dire tout ce que sais\u00a0\u00bb, a-t-elle promis au jury populaire \u00e0 l\u2019ouverture de sa plaidoirie. Sans omettre une premi\u00e8re d\u00e9dicace au r\u00e9quisitoire de l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral : \u00ab\u00a0\u00c7a me laissera peu de temps pour parler de moi, de la Shoa, du tunnel sous la Manche\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019homme au bout du chemin<\/h3>\n

Avant elle, le brouillard. Le brouillard du doute, n\u00e9 de la confusion des t\u00e9moignages tels que son confr\u00e8re Philippe Meilhac les a d\u00e9peints. Son client a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0granitique\u00a0\u00bb par le procureur g\u00e9n\u00e9ral\u00a0? Me Meilhac t\u00e9moigne que Barahira \u00ab\u00a0n\u2019est pas un homme facile \u00e0 appr\u00e9hender\u00a0\u00bb. C\u2019est aussi \u00ab\u00a0un homme las, fatigu\u00e9, abattu, malade, fataliste. Un homme au bout du chemin.\u00a0\u00bb Qui attire l\u2019antipathie. \u00ab Ce qui l\u2019int\u00e9resse plus que le prestige social, c\u2019est l\u2019argent.\u00a0\u00bb Mais n\u2019a pas le profil d\u2019un violent, d\u2019apr\u00e8s l\u2019expert psychiatrique. \u00ab\u00a0Barahira parle de complot. Un terme fort, maladroit, impropre.\u00a0\u00bb Son avocat pr\u00e9f\u00e8re penser que vingt-deux ans apr\u00e8s, certains t\u00e9moins ont \u00e9chang\u00e9 leurs r\u00e9cits, ont ajout\u00e9\u2026 \u00ab\u00a0au bout d\u2019un moment, on ne sait plus\u00a0\u00bb. Les parties civiles ont appel\u00e9 \u00e0 se m\u00e9fier du poison du doute. \u00ab\u00a0Mais \u00e0 ce stade, conclut Me Meilhac, alors que ce proc\u00e8s historique touche \u00e0 son terme, je crois qu\u2019il existe plus qu\u2019un doute raisonnable pour que la culpabilit\u00e9 de Tito Barahira soit \u00e9tablie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Un g\u00e9nocide sans cerveau<\/h3>\n

On touche le bout du proc\u00e8s. Certains jur\u00e9s ont accumul\u00e9 des centaines de pages de notes. Ou de dessins, visiblement, pour une jur\u00e9e suppl\u00e9ante. Il ne reste plus qu\u2019une plaidoirie, mais le public remplit la petite salle d\u2019assises, jusqu\u2019au balcon de la presse. Comme si le mot s\u2019\u00e9tait donn\u00e9 pour \u00e9couter la premi\u00e8re de la classe, petite, vive et souriante, qui rechausse du doigt ses larges lunettes avant de passer en revue, avec aisance et dans l\u2019ordre\u00a0: l\u2019impact de la colonisation (sur les clivages ethniques, sociaux, g\u00e9ographiques)\u00a0; le manifeste des Bahutus (et la r\u00e9ponse des extr\u00e9mistes tutsis)\u00a0; les \u00ab\u00a0jacqueries\u00a0\u00bb des paysans hutus, suivies de pogroms des tutsis (qui fuient vers l\u2019Ouganda voisin)\u00a0; la prise de pouvoir des gens du Nord avec le pr\u00e9sident Habyarimana (et la relative exclusion de l\u2019Est, o\u00f9 se situe Kabarondo)\u00a0; le cocktail explosif des accords d\u2019Arusha (et les infiltrations de l\u2019ennemi FPR)\u2026<\/p>\n

Me Mathe s\u2019adresse, sans am\u00e9nit\u00e9, \u00e0 un procureur Courroye coll\u00e9 dans le r\u00f4le du mauvais \u00e9l\u00e8ve\u00a0: \u00ab\u00a0Dire que tout s\u2019explique parce que l\u2019on est face \u00e0 un plan g\u00e9nocidaire ourdit par un \u00c9tat pyramidal, centralis\u00e9 et homog\u00e8ne, ce n\u2019est pas possible. Ce n\u2019est tout simplement pas possible.\u00a0\u00bb Rappelant qu\u2019elle enseigne aussi cela \u00e0 ses \u00e9tudiants, l\u2019avocate poursuit son cours sur la distinction entre l\u2019entente et la planification. \u00ab\u00a0L\u2019entente peut avoir lieu sans plan, mais s\u2019il y a un plan il y a eu entente.\u00a0\u00bb Au TPIR, rappelle-t-elle, dans l\u2019arr\u00eat d\u00e9finitif dans le proc\u00e8s du colonel Th\u00e9oneste Bagosora, qui \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme le \u00ab\u00a0cerveau du g\u00e9nocide\u00a0\u00bb, l\u2019entente n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 retenue. Apr\u00e8s vingt ans et plus de 80 jugements, le TPIR n\u2019a pas pu \u00e9tablir l\u2019entente nationale pour commettre le g\u00e9nocide. \u00c0 la pause, un avocat des parties civiles appr\u00e9cie : \u00ab\u00a0Ce doit \u00eatre un plaisir de l\u2019avoir comme professeur.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Affrontements d\u2019apr\u00e8s-boire<\/h3>\n

\u00c0 la reprise, la cour est de retour \u00e0 Kabarondo et \u00e0 ses \u00ab\u00a0affrontements d\u2019apr\u00e8s-boire\u00a0\u00bb auquel son bourgmestre doit faire face, avant 1994. \u00ab\u00a0C\u2019est de la vie villageoise dans un contexte o\u00f9 le multipartisme est en train d\u2019agiter la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, raccourcit Me Mathe. Pour elle, rien de proprement ethnique ni d\u2019alarmant dans une r\u00e9gion \u00ab\u00a0relativement \u00e9pargn\u00e9e\u00a0\u00bb du fait de sa marginalisation des grands jeux de pouvoir nationaux, et \u00ab\u00a0relativement m\u00eal\u00e9e\u00a0\u00bb, sur le plan ethnique. Ses courriers au pr\u00e9fet montrent que la r\u00e9ponse de Ngenzi \u00ab\u00a0est celle de quelqu\u2019un qui en situation de conflit temporise\u00a0\u00bb. Elle admet qu\u2019une fois le g\u00e9nocide d\u00e9clench\u00e9, ce n\u2019\u00e9tait plus la bonne m\u00e9thode.<\/p>\n

L\u2019accusation repose sur de nombreux t\u00e9moignages. Qu\u2019elle attaque de front, en choisissant ses cibles. La premi\u00e8re : Emmanuel Habimana, alias Cyasa. L\u2019ancien soldat et chef local des miliciens Interahamwe, condamn\u00e9 \u00e0 mort par un tribunal de Kibungo, a t\u00e9moign\u00e9 par visio-conf\u00e9rence de la participation de Ngenzi \u00e0 une r\u00e9union pr\u00e9paratoire au g\u00e9nocide, \u00ab\u00a0le 1er<\/sup> avril 1994\u00a0\u00bb. Il affirme que c\u2019est le bourgmestre qui a fait appel aux militaires pour l\u2019aider \u00e0 commettre des massacres dans sa commune de Kabarondo et qu\u2019il \u00e9tait bien l\u00e0 lors du massacre de l\u2019IGA (Centre communal de formation permanente). Cyasa a \u00e9t\u00e9 un accusateur dans un certain nombre d\u2019autres proc\u00e8s, au Rwanda, au TPIR, en Norv\u00e8ge, ou en Belgique. Pour Me Mathe, \u00ab\u00a0Cyasa est le faux t\u00e9moin par excellence. C\u2019est la lie de l\u2019humanit\u00e9. Ceux qui sous tous les r\u00e9gimes sont les ex\u00e9cuteurs des basses \u0153uvres, et qui se recyclent d\u2019un r\u00e9gime \u00e0 l\u2019autre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La v\u00e9rit\u00e9 n\u2019a pas de place<\/h3>\n

\u00ab\u00a0Dans notre dossier, tient-elle \u00e0 ajouter, il n\u2019y a pas de complot. C\u2019est plus compliqu\u00e9 que \u00e7a.\u00a0\u00bb La phrase revient fr\u00e9quemment. Ainsi, Ngenzi n\u2019avait pas perdu son autorit\u00e9. \u00ab\u00a0C\u2019est plus compliqu\u00e9 que \u00e7a\u00a0: c\u2019est le multipartisme qui avait amoindri son autorit\u00e9.\u00a0\u00bb L\u2019abb\u00e9 Oreste Incimatata est un t\u00e9moin autrement plus compliqu\u00e9 que Cyasa, pour la d\u00e9fense. Dans son t\u00e9moignage, l\u2019abb\u00e9 a exprim\u00e9 sa consid\u00e9ration pour Ngenzi, mais il a aussi d\u00e9peint un opportuniste, qui va rester attentiste avant de basculer dans le camp majoritaire, des g\u00e9nocidaires. Il faudra l\u00e0 aussi entrer dans la complexit\u00e9 pour bien juger, selon Me Mathe. \u00ab\u00a0L\u2019abb\u00e9 Incimatata a diverg\u00e9 de fa\u00e7on constante dans ses d\u00e9clarations. Pour autant, ce n\u2019est pas un menteur. C\u2019est un homme qui a une histoire et cette histoire n\u2019est pas la n\u00f4tre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les gens au Rwanda, poursuit l\u2019avocate du bourgmestre, ont construit leur r\u00e9cit commun. Le r\u00e9cit qui permet de vivre. Ce que nous appelons la v\u00e9rit\u00e9 n\u2019a pas de place. Beaucoup de t\u00e9moins sont des criminels, mais aussi des vaincus qui subissent la justice des vainqueurs.\u00a0Il y a des vaincus, des rescap\u00e9s, des veuves\u2026 \u00bb L\u2019avocate pr\u00e9cise qu\u2019elle ne croit pas non plus que tout ce que dit Ngenzi soit la v\u00e9rit\u00e9. \u00ab\u00a0Mais il ne m\u00e9rite pas d\u2019\u00eatre trait\u00e9 de Judas, de tra\u00eetre, comme l\u2019a fait l\u2019accusation. \u00bb Me Mathe lui pr\u00e9f\u00e8re le qualificatif de \u00ab\u00a0pleutre\u00a0\u00bb. Lors du massacre de l\u2019\u00e9glise, par exemple, \u00ab\u00a0nous ne saurons jamais si Ngenzi est descendu sur la route ou s\u2019il lui est juste impossible de le dire\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Mais \u00e7a ne change rien, affirme-t-elle, au fait qu\u2019il n\u2019a jou\u00e9 aucun r\u00f4le dans l\u2019organisation de ce massacre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Kabarondo, sur l\u2019axe de la d\u00e9faite<\/h3>\n

Inlassablement, l\u2019avocate va et vient entre les faits et le contexte. Kabarondo est sur un axe Nord-Sud \u2013 \u00ab\u00a0l\u2019axe de la d\u00e9faite \u00bb, dit-elle \u2013 o\u00f9 des massacres similaires se produisent dans des \u00e9glises, \u00e0 chaque fois avec le concours de gendarmes et de militaires au fur et \u00e0 mesure de l\u2019avanc\u00e9e du FPR. \u00ab\u00a0Toujours sur le m\u00eame mode op\u00e9ratoire. Avec trois corps d\u2019arm\u00e9e en d\u00e9route et une gendarmerie extr\u00e9miste. Et il faudrait croire que c\u2019est Ngenzi, le petit bourgmestre de Kabarondo, qui les coordonne\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n

Apr\u00e8s l\u2019\u00e9glise, les autres \u00e9v\u00e9nements s\u2019encha\u00eenent dans un mouchoir de poche chronologique, jusqu\u2019\u00e0 la fuite de Ngenzi vers la Tanzanie. Les massacres \u00e0 l\u2019IGA, au Centre de sant\u00e9, les perquisitions cibl\u00e9es chez des couples mixtes Hutu-Tutsis. Pour l\u2019avocate, le probl\u00e8me c\u2019est que plusieurs t\u00e9moins situent ces \u00e9v\u00e9nements le m\u00eame jour aux m\u00eames heures. Et que \u00ab\u00a0s\u2019il faut faire venir une \u00e9quipe de militaires de Kibungo pour faire trois perquisitions et rafler une quarantaine de personnes, comme l\u2019affirme l\u2019accusation, c\u2019est bien que le bourgmestre ne fait pas le job. Comme grand ordonnateur instigateur du g\u00e9nocide \u00e0 Kabarondo, on est nul\u00a0!\u00a0\u00bb, s\u2019exclame-t-elle en se retournant vers Ngenzi.<\/p>\n

Sur la ligne de cr\u00eate<\/h3>\n

Six heures apr\u00e8s le d\u00e9but de sa plaidoirie, Me Mathe reste comme perch\u00e9e sur ce qu\u2019elle a baptis\u00e9 la \u00ab\u00a0ligne de cr\u00eate\u00a0\u00bb d\u2019Octavien Ngenzi. Cette ligne sur laquelle il a march\u00e9 durant le g\u00e9nocide, avec \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s les dizaines de t\u00e9moins qu\u2019il conna\u00eet bien, qui ont surgi du pass\u00e9 pour parler de lui et de Tito Barahira devant la cour d\u2019assises de Paris, souvent pour les accuser, plus rarement pour les innocenter. La conclusion de l\u2019avocate reste en suspens, sans requ\u00eate pr\u00e9cise aux juges et aux jur\u00e9s. \u00ab Je ne vais pas vous dire qu\u2019il faut l\u2019acquitter, ou le condamner gentiment. Rien. Je voudrais vous dire que vous devez \u00eatre plus prudents, plus pr\u00e9cautionneux, plus tremblants que jamais et conserver l\u2019amour des hommes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le verdict est attendu dans la soir\u00e9e, mercredi 6 juillet. Les demandes de r\u00e9parations seront pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la cour, par les parties civiles, jeudi 5 juillet.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un proc\u00e8s hors norme s\u2019est achev\u00e9 mercredi 6 juillet devant la cour d\u2019assises de Paris, sur la parole des deux accus\u00e9s\u00a0: Tito Barahira et Octavien Ngenzi, anciens bourgmestres d\u2019une commune de 35.000 habitants \u00e0 l\u2019Est du Rwanda, Kabarondo, accus\u00e9s de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et de participation au g\u00e9nocide de 1994. Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 plus de […]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":66822,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[574],"tags":[],"ji_location":[2430],"class_list":["post-28189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribunaux-nationaux","ji_location-rwanda"],"acf":[],"yoast_head":"\nProc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un proc\u00e8s hors norme s\u2019est achev\u00e9 mercredi 6 juillet devant la cour d\u2019assises de Paris, sur la parole des deux accus\u00e9s\u00a0: Tito Barahira et Octavien Ngenzi, anciens bourgmestres d\u2019une commune de 35.000 habitants \u00e0 l\u2019Est du Rwanda, Kabarondo, accus\u00e9s de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et de participation au g\u00e9nocide de 1994. Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 plus de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-06T14:41:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Franck Petit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FranckF_P\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franck Petit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html\"},\"author\":{\"name\":\"fpetit\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/594d5223f847f747608174d9c27d1abc\"},\"headline\":\"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s\",\"datePublished\":\"2016-07-06T14:41:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html\"},\"wordCount\":2091,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg\",\"articleSection\":[\"Tribunaux nationaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html\",\"name\":\"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-06T14:41:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Franck Petit\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/FranckF_P\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/fpetit\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s","og_description":"Un proc\u00e8s hors norme s\u2019est achev\u00e9 mercredi 6 juillet devant la cour d\u2019assises de Paris, sur la parole des deux accus\u00e9s\u00a0: Tito Barahira et Octavien Ngenzi, anciens bourgmestres d\u2019une commune de 35.000 habitants \u00e0 l\u2019Est du Rwanda, Kabarondo, accus\u00e9s de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et de participation au g\u00e9nocide de 1994. Apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 plus de […]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2016-07-06T14:41:10+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Franck Petit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FranckF_P","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Franck Petit","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html"},"author":{"name":"fpetit","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/594d5223f847f747608174d9c27d1abc"},"headline":"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s","datePublished":"2016-07-06T14:41:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html"},"wordCount":2091,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg","articleSection":["Tribunaux nationaux"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html","name":"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg","datePublished":"2016-07-06T14:41:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/efcebfa2e051a19b680d326c3c296345.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28189-proces-d-ex-bourgmestres-rwandais-la-defense-invoque-l-impuissance-des-accuses.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s d\u2019ex bourgmestres rwandais : la d\u00e9fense invoque l\u2019impuissance des accus\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Franck Petit","sameAs":["https:\/\/x.com\/FranckF_P"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/fpetit"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28189"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=28189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}