\n Le Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie a autoris\u00e9 la lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un ancien responsable policier serbe de Bosnie, condamn\u00e9 en 2010 \u00e0 17 ans de prison pour son r\u00f4le dans le massacre de Srebrenica en 1995, a annonc\u00e9 mardi le TPIY.\n<\/p>\n
\n \"J'accorde la requ\u00eate de lib\u00e9ration anticip\u00e9e de (Ljubomir) Borovcanin, effective \u00e0 partir du 1er ao\u00fbt 2016\", a d\u00e9clar\u00e9 le juge Theodor Meron dans son jugement.\n<\/p>\n
\n Sept accus\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en juin 2010 par le TPIY pour l'ex\u00e9cution de plus de 7.800 hommes et gar\u00e7ons musulmans dans l'enclave de Srebrenica, \u00e0 l'est de la Bosnie en juillet 1995. Ce massacre, le pire en Europe depuis la seconde guerre mondiale, a \u00e9t\u00e9 commis par les troupes bosno-serbes \u00e0 quelques mois de la fin de la guerre de Bosnie (1992-1995).\n<\/p>\n
\n Reconnus coupables de g\u00e9nocide, crimes de guerre et crimes contre l'humanit\u00e9, deux anciens responsables militaires serbes de Bosnie, l'ancien lieutenant-colonel Vujadin Popovic et l'ancien colonel Ljubisa Beara, avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.\n<\/p>\n
\n Ljubomir Borovcanin faisait partie des cinq autres accus\u00e9s, dont quatre anciens responsables militaires, condamn\u00e9s \u00e0 des peines allant de 5 \u00e0 35 ans de r\u00e9clusion. La prison \u00e0 vie avait \u00e9t\u00e9 requise contre tous les accus\u00e9s en septembre 2009, plus de trois ans apr\u00e8s le d\u00e9but de ce proc\u00e8s, le plus vaste jamais organis\u00e9 par le TPIY.\n<\/p>\n
\n Ce commandant adjoint de la police sp\u00e9ciale du minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur serbe bosniaque avait \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d'extermination, de meurtre, de pers\u00e9cution et du transfert forc\u00e9 de femmes, d'enfants et de personnes \u00e2g\u00e9es musulmans bosniaques hors du village de Potocari.\n<\/p>\n
\n Le juge du TPIY, bas\u00e9 \u00e0 La Haye, a appuy\u00e9 sa d\u00e9cision sur la r\u00e9insertion en cours de M. Borovcanin, \u00e0 savoir sa reconnaissance \"de la gravit\u00e9 des crimes dont il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9, sa d\u00e9cision de ne pas faire appel du jugement, ainsi que sa coop\u00e9ration avec le minist\u00e8re public du TPIY et le fait qu'il a servi les deux-tiers de sa peine\".\n<\/p>\n
\n Arr\u00eat\u00e9 en avril 2005, M. Borovcanin, 56 ans, est d\u00e9tenu au Danemark o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 le 10 novembre 2011 pour purger le reste de sa peine.\n<\/p>\n
\n Il souhaite d\u00e9sormais retourner vivre avec sa femme et ses deux fils : \"il n'y pas de risque qu'il enfreigne \u00e0 nouveau la loi\".\n<\/p>\n
\n Le massacre de Srebrenica a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 de g\u00e9nocide par le TPIY, puis par la Cour internationale de justice (CIJ).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie a autoris\u00e9 la lib\u00e9ration anticip\u00e9e d'un ancien responsable policier serbe de Bosnie, condamn\u00e9 en 2010 \u00e0 17 ans de prison pour son r\u00f4le dans le massacre de Srebrenica en 1995, a annonc\u00e9 mardi le TPIY. \"J'accorde la requ\u00eate de lib\u00e9ration anticip\u00e9e de (Ljubomir) Borovcanin, effective \u00e0 partir du 1er […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-28658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n