{"id":28665,"date":"2016-08-13T00:00:00","date_gmt":"2016-08-12T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html"},"modified":"2016-08-13T00:00:00","modified_gmt":"2016-08-12T22:00:00","slug":"rwanda-burundirivaux-et-indissociables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html","title":{"rendered":"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00ab\u00a0Il n\u2019y a jamais eu de royaume sans fronti\u00e8res. Le\u00a0<a href=\"http:\/\/mdnac.bi\/en\/background?page=4\">Burundi<\/a> a fr\u00e9quemment lutt\u00e9 contre diverses invasions provenant de royaumes environnants\u00a0\u00bb.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<strong><em>Au terme de deux guerres civiles particuli\u00e8rement sanglantes et dramatiques, en 1994 pour le Rwanda et 2005 pour le Burundi, on assiste \u00e0 l\u2019inversion des dominations politico-ethniques qui s\u2019\u00e9taient instaur\u00e9es \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance. Au Rwanda, 55 ans apr\u00e8s la R\u00e9volution de 1959 qui avait renvers\u00e9 la monarchie tutsi et install\u00e9 au pouvoir des \u00e9lites hutu, la r\u00e9bellion du Front patriotique rwandais (FPR) dirig\u00e9e par les r\u00e9fugi\u00e9s tutsi install\u00e9s en Ouganda s\u2019empare du pouvoir \u00e0 Kigali. Au Burundi, apr\u00e8s 40 ans de \u00ab\u00a0r\u00e9gime militaire tutsi\u00a0\u00bb des \u00e9lections pluripartites libres donnent le pouvoir au Conseil national pour la d\u00e9fense de la d\u00e9mocratie-Forces de d\u00e9fense de la d\u00e9mocratie (CNDD-FDD), le plus important mouvement pro-hutu de la r\u00e9bellion arm\u00e9e.<\/em><\/strong><\/p>\n<h4>Deux personnalit\u00e9s radicalement oppos\u00e9es sont au pouvoir depuis lors.<\/h4>\n<p>Paul Kagame, pr\u00e9c\u00e9demment chef des services de renseignements de la National Resistance Army ougandaise, est devenu le seul ma\u00eetre du pays apr\u00e8s avoir mis \u00e0 l\u2019\u00e9cart ou \u00e9limin\u00e9 tous ses compagnons de lutte des ann\u00e9es 1990. Il commande une arm\u00e9e parmi les mieux entra\u00een\u00e9es du continent et a impos\u00e9 le Rwanda comme un interlocuteur oblig\u00e9 de ses grands voisins (Ouganda, RDC, Tanzanie,...).<\/p>\n<p>Pierre Nkurunziza, un civil combattant qui n\u2019a jamais figur\u00e9 dans le cercle restreint des \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9raux\u00a0\u00bb qui ont conduit la guerre de lib\u00e9ration au Burundi. Un homme en retrait au sein de l\u2019appareil politique du CNDD-FDD qui a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant pendant la guerre civile pour contenir et r\u00e9guler les rivalit\u00e9s et ambitions rivales des chefs militaires. Il a alors su faire de sa propre position de faiblesse au sein du CNDD-FDD un atout en sollicitant alternativement et concurremment les divers pr\u00e9tendants au leadership. Il a proc\u00e9d\u00e9 de m\u00eame en mati\u00e8re de n\u00e9gociations avec les Forces arm\u00e9es burundaises. L\u00e0 aussi en position de faiblesse, il a impos\u00e9 et conserv\u00e9 son ascendant sans s\u2019exposer personnellement en modifiant sans cesse la composition des d\u00e9l\u00e9gations officielles ou informelles envoy\u00e9es n\u00e9gocier avec l\u2019adversaire. Une rotation qui d\u00e9routait la partie adverse et lui interdisait de personnaliser les rapports. En 2005, aucun candidat n\u2019\u00e9tant en mesure de s\u2019imposer au sein du commandement militaire, P. Nkurunziza a \u00e9t\u00e9 mis en avant comme candidat par d\u00e9faut aux \u00e9lections \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique. Il \u00e9tait bien per\u00e7u par la population pour sa proximit\u00e9 et sa simplicit\u00e9, de m\u00eame son profil \u00ab civil \u00bb rassurait les dirigeants des pays voisins et des puissances \u00e9trang\u00e8res impliqu\u00e9s dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h4>Des relations dissym\u00e9triques<\/h4>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Les relations \u00e9taient alors au beau fixe avec le Rwanda\u00a0: le FPR ne souhaitait pas la victoire du pr\u00e9sident Pierre Buyoya et des Forces arm\u00e9es burundaises (FAB) qui avaient refus\u00e9 de le soutenir pendant la guerre, il avait particip\u00e9 au financement de la campagne \u00e9lectorale du CNDD-FDD et les concertations entre \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9raux\u00a0\u00bb des deux pays sur les questions s\u00e9curitaires r\u00e9gionales (Forces d\u00e9mocratiques de lib\u00e9ration du Rwanda- FDLR,\u00a0Interahamwe et opposants respectifs) \u00e9taient r\u00e9guli\u00e8res. De m\u00eame, les investissements priv\u00e9s rwandais au Burundi vont conna\u00eetre une tr\u00e8s forte croissance.<\/p>\n<p>Pour le Rwanda, la cohabitation avec un Burundi \u00ab\u00a0d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb \u00e0 majorit\u00e9 CNDD-FDD politiquement, militairement et \u00e9conomiquement faible lui convenait\u00a0car :<\/p>\n<ul>\n<li>les autres composantes de la gu\u00e9rilla pro-hutu \u00e9taient marginalis\u00e9es et notamment les Forces nationales de lib\u00e9ration d\u2019Agathon Rwasa, per\u00e7ues comme une tendance ethniste sectaire\u00a0;<\/li>\n<li>la nouvelle arm\u00e9e \u00ab\u00a0int\u00e9gr\u00e9e\u00a0\u00bb maintenait un strict \u00e9quilibre entre les ex-FAB majoritairement tutsi et les combattants des ex-r\u00e9bellions\u00a0hutu ; enfin,<\/li>\n<li>la d\u00e9pendance \u00e9conomique d\u2019un pays appauvri par dix ann\u00e9es de guerre et mal g\u00e9r\u00e9 confortait la polarisation des \u00e9changes r\u00e9gionaux au profit du Rwanda et laissait le champ libre aux capitaux et hommes d\u2019affaires \u00e9trangers.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En octobre 2013, l\u2019\u00e9crasement du M23, le groupe arm\u00e9 pro-rwandais qui occupait une position dominante \u00e0 l\u2019est du Congo, par les contingents sud-africains et tanzaniens de la Mission de l\u2019Organisation des Nations unies pour la R\u00e9publique du Congo (MONUSCO) va bouleverser profond\u00e9ment les rapports entre les deux pays. Recadr\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ses fronti\u00e8res, le Rwanda accuse alors le Burundi de servir de pays d\u2019accueil des FDLR et autres forces \u00ab g\u00e9nocidaires \u00bb dont la pr\u00e9sence au Congo justifiait jusque-l\u00e0 l\u2019intervention rwandaise.<\/p>\n<p>Cette accusation s\u2019impose dans les d\u00e9bats politiques burundais et suscite de vives tensions \u00e0 l\u2019origine du durcissement et de la r\u00e9pression politique envers les partis d\u2019opposition. Le MSD d\u2019Alexis Sinduhije et la Radio publique africaine (RPA) qui b\u00e9n\u00e9ficiaient de forts soutiens au Rwanda en sont la principale cible. \u00c0 partir d\u2019ao\u00fbt 2014, l\u2019affaire des corps flottants arrivant sur le lac Rweru va envenimer durablement les relations.<\/p>\n<p>S\u2019ouvre alors le cycle tr\u00e8s charg\u00e9 des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles au Burundi, en Tanzanie, en Ouganda, au Rwanda, en RDC, \u2026 Le Burundi vient en t\u00eate alors qu\u2019il est confront\u00e9 comme plusieurs de ses voisins \u00e0 la limite constitutionnelle du nombre des mandats des pr\u00e9sidents. La gestion d\u00e9sastreuse de la crise engendr\u00e9e par la d\u00e9cision de P. Nkurunziza de se pr\u00e9senter pour un 3\u00e8me\u00a0mandat va dans un premier temps conforter la prise de distance des autorit\u00e9s rwandaises vis-\u00e0-vis d\u2019un r\u00e9gime qui se discr\u00e9ditait lui-m\u00eame et dont les divers opposants \u00e9taient ouvertement accueillis au Rwanda.<\/p>\n<p>Il en alla diff\u00e9remment lorsque la tentative du haut-commandement burundais de destituer le pr\u00e9sident sortant \u00e9choua et qu\u2019il devint clair que le pr\u00e9sident sortant irait jusqu\u2019au bout de son projet quel qu\u2019en soit le co\u00fbt. Le Rwanda qui servait de base de repli aux \u00ab\u00a0putschistes\u00a0\u00bb commit alors une double erreur d\u2019analyse - partag\u00e9e par nombre de chancelleries occidentales - en consid\u00e9rant que la crise burundaise pouvait \u00eatre circonscrite \u00e0 de seules ambitions personnelles et en surestimant les capacit\u00e9s op\u00e9rationnelles des opposants.<\/p>\n<p>Ainsi, apr\u00e8s l'assassinat du g\u00e9n\u00e9ral Adolphe Nshimirimana le 2 ao\u00fbt 2015, l'\u00e9chec de l'assassinat du chef d'\u00e9tat-major de l'arm\u00e9e, le g\u00e9n\u00e9ral Prime Niyongabo, le 11 septembre suivant marquait la fin des op\u00e9rations commandos ciblant les hauts dignitaires du r\u00e9gime. De m\u00eame, l'attaque spectaculaire mais sans port\u00e9e de camps militaires le 11 d\u00e9cembre d\u00e9montrait certes la perm\u00e9abilit\u00e9 des dispositifs de d\u00e9fense des forces arm\u00e9es, mais illustrait surtout l'inanit\u00e9 d'op\u00e9rations \u00e0 l'impact incertain ne relevant d'aucune strat\u00e9gie coordonn\u00e9e. Face \u00e0 la mobilisation impressionnante et brutale des forces de s\u00e9curit\u00e9 et des jeunesses du parti au pouvoir, le reflux durable du mouvement de r\u00e9sistance, la difficile coordination des forces et la d\u00e9moralisation des opposants de l'int\u00e9rieur et de l'ext\u00e9rieur, tout laisse penser que le rapport de force a ind\u00e9niablement bascul\u00e9 en faveur des autorit\u00e9s.<\/p>\n<p>Depuis lors, la plupart des attaques et agressions illustrent la banalisation de formes de violences d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es ou tol\u00e9r\u00e9es propres \u00e0 un contexte d\u2019impunit\u00e9 s\u00e9lective ou rel\u00e8vent d'actes de haine ou de vengeance quasi suicidaires de la part de jeunes traqu\u00e9s comme \u00ab\u00a0terroristes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>De nombreuses informations ont r\u00e9cemment confirm\u00e9 que la politique de soutien actif et direct des autorit\u00e9s rwandaises aux \u00ab\u00a0r\u00e9sistants\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par une profonde d\u00e9ception face aux divisions et au laxisme organisationnel qui r\u00e8gnent parmi les divers groupes de civils et de militaires r\u00e9fugi\u00e9s au Rwanda. Ainsi, outre les pressions internationales, l\u2019absence de leadership clair, de direction politique et de discipline semblent avoir dissuad\u00e9 les dirigeants rwandais de poursuivre leur politique ouvertement interventionniste pour privil\u00e9gier une strat\u00e9gie d'isolement et d'affaiblissement du pays voisin. Une politique qui n\u2019exclue pas l\u2019appui et l\u2019entra\u00eenement de combattants burundais accompagn\u00e9s de fermes recommandations en mati\u00e8re d\u2019organisation.<\/p>\n<h4>\u00a0<\/h4>\n<h4>L\u2019alignement sur les \u00ab\u00a0standards rwandais\u00a0\u00bb<\/h4>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>L'ordre r\u00e8gne donc pour l'essentiel \u00e0 Bujumbura et dans le pays. En moins d'un an, les r\u00e9sultats de la politique de renforcement des capacit\u00e9s de l'appareil r\u00e9pressif burundais en mati\u00e8re de renseignement, d'encadrement, de communication, de \u00ab\u00a0professionnalisation\u00a0\u00bb de ses m\u00e9thodes d\u2019intervention sont incontestables. Il s'agissait l\u00e0, explicitement, pour les chefs du Service national de renseignement et de la Police de se hisser dans les plus brefs d\u00e9lais au niveau des \u00ab\u00a0standards rwandais\u00a0\u00bb et d'assurer sur tout le territoire la symbiose des services de renseignement, des forces de police et des forces miliciennes locales.<\/p>\n<p>Mais la \u00ab\u00a0politique de rattrapage\u00a0\u00bb vis-\u00e0-vis du voisin rwandais en mati\u00e8re d'\u00c9tat autoritaire ne s'est pas arr\u00eat\u00e9e l\u00e0. L'ajustement pr\u00e9vaut aussi sur le plan de l'abolition des libert\u00e9s publiques et du contr\u00f4le des institutions avec la fermeture de la quasi totalit\u00e9 des m\u00e9dias ind\u00e9pendants, la dissolution des principales organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, la proscription des activit\u00e9s des partis d'opposition et le d\u00e9doublement de leurs instances par des directions suscit\u00e9es par le parti unique\u00a0de facto\u00a0au pouvoir, la soumission de la justice, l\u2019encadrement de proximit\u00e9 et la surveillance permanente des citoyens sur tout le territoire national. Des avanc\u00e9es telles que des cadres du parti CNDD-FDD estiment que la \u00ab\u00a0R\u00e9publique burundaise en cours de refondation\u00a0\u00bb est devenue plus stable et durable que le \u00ab\u00a0mod\u00e8le rwandais\u00a0\u00bb en raison de la \u00ab\u00a0l\u00e9gitimit\u00e9 d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb de sa repr\u00e9sentation populaire, le peuple hutu. \u00ab\u00a0Les r\u00e9gimes militaires ont dur\u00e9 trente ans, nous ferons mieux\u00a0\u00bb. Il ne s'agit pas l\u00e0 d'une proph\u00e9tie auto-annonc\u00e9e, mais d'une volont\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n<p>Alors que le pr\u00e9sident Kagame peut d\u00e9sormais se maintenir au pouvoir au moins jusqu\u2019en 2034, il n\u2019est pas concevable pour le CNDD-FDD au pouvoir au Burundi de rel\u00e2cher son emprise sur le pays et que, plus que son voisin, il tol\u00e8re l\u2019expression d\u2019une opposition int\u00e9rieure d\u00e9nonc\u00e9e par anticipation comme support\u00e9e par le Rwanda. La comp\u00e9tition entre les deux r\u00e9gimes autoritaires est devenue une donn\u00e9e durable du contexte r\u00e9gional. Elle justifie les politiques s\u00e9curitaires et reporte sine die l\u2019expression des forces d\u00e9mocratiques.<\/p>\n<p>Si l\u2019on ajoute \u00e0 cela le renouvellement du mandat du pr\u00e9sident Yoweri Museveni en f\u00e9vrier 2016 (apr\u00e8s 30 ans au pouvoir) et celui du pr\u00e9sident Denis Sassou Ngesso en mars 2016 (apr\u00e8s 32 ans au pouvoir), l\u2019argument avanc\u00e9 par le pr\u00e9sident Joseph Kabila qui ne veut pas se retrouver le seul chef d\u2019\u00c9tat de la r\u00e9gion \u00e0 ne pas \u00eatre reconduit dans ses fonctions alors qu\u2019il ne r\u00e8gne que depuis 15 ans prend tout son sens. Un argument qui \u00e9claire l\u2019usage du concept de d\u00e9mocratie, toujours largement utilis\u00e9 par l\u2019ensemble les dirigeants politiques de la r\u00e9gion (et au-del\u00e0) pour la consommation internationale et nationale et l\u2019inanit\u00e9 des missions d\u2019observation des \u00e9lections organis\u00e9es par les pays occidentaux.<\/p>\n<h4>\u00a0<\/h4>\n<h4>L\u2019impuissance internationale face aux crises de \u00ab\u00a0d\u00e9ficit d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb<\/h4>\n<p>Depuis les ann\u00e9es 1990, la r\u00e9gion des Grands lacs africains a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par de nombreuses crises de grande ampleur et l\u2019entretien des forces d\u2019intervention et de paix internationales d\u00e9ploy\u00e9es sur place repr\u00e9sente depuis lors un des plus importants budgets du syst\u00e8me onusien. Tous les types de conflits violents y ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s\u00a0: agressions et ing\u00e9rences ext\u00e9rieures, mouvements s\u00e9cessionnistes, conflits politico-ethniques, exacerbation des conflits ethno-identitaires, pillage des richesses naturelles, guerres civiles, g\u00e9nocide, \u00c9tats d\u00e9faillants, etc. Au terme de longs et laborieux processus de n\u00e9gociations accompagn\u00e9s par des cohortes de m\u00e9diateurs, facilitateurs, n\u00e9gociateurs et autres envoy\u00e9s sp\u00e9ciaux, ils ont pour la plupart abouti \u00e0 des issues militaires, politiques ou sociales.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui cependant, les crises politiques nationales qui se juxtaposent en raison de la concomitance des scrutins \u00e9lectoraux charg\u00e9s d\u2019ent\u00e9riner la reconduction des chefs d\u2019\u00c9tat et partis d\u2019une demi-douzaine de pays ne rel\u00e8vent d\u2019aucun de ces sc\u00e9narios de sortie de crises. Les troubles ou d\u00e9stabilisations engendr\u00e9s renouent certes \u00e0 des degr\u00e9s divers avec les facteurs de tension \u00e0 l\u2019origine des conflits pass\u00e9s mais d\u00e9coulent pour l\u2019essentiel des modes de gouvernance propres aux r\u00e9gimes autoritaires en place: pouvoir personnel, monopole de facto de la repr\u00e9sentation, refus de l\u2019alternance, fiction de l\u2019\u00c9tat de droit, hypertrophie de l\u2019appareil r\u00e9pressif, restrictions des libert\u00e9s collectives et individuelles, etc.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit l\u00e0 de crises in\u00e9dites de \u00ab\u00a0d\u00e9ficit d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb propres \u00e0 des r\u00e9gimes d\u00e9j\u00e0 ancr\u00e9s dans la dur\u00e9e et habitu\u00e9s \u00e0 g\u00e9rer et ma\u00eetriser les contestations qui ent\u00e2chent r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019expression \u00ab\u00a0d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb des citoyens lors des rites \u00e9lectoraux organis\u00e9s depuis leur accession au pouvoir. Ils b\u00e9n\u00e9ficient tous pour autant de larges soutiens ext\u00e9rieurs fond\u00e9s sur la conviction, le r\u00e9alisme ou la n\u00e9cessit\u00e9. Plus encore, au regard de leurs ant\u00e9c\u00e9dents, plusieurs chefs d\u2019\u00c9tat jouissent d\u2019une large tol\u00e9rance internationale si ce n\u2019est d\u2019une impunit\u00e9 consacr\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans cette optique, le passage en force des autorit\u00e9s burundaises pour reconduire l\u2019\u00e9quipe dirigeante sortante, r\u00e9former la constitution et asseoir durablement l\u2019emprise du CNDD-FDD, parti unique de facto ne faisait qu\u2019aligner le Burundi sur des standards politiques communs \u00e0 la plupart des pays de la r\u00e9gion. R\u00e9trospectivement, ce sont les exceptions d\u00e9mocratiques h\u00e9rit\u00e9es des accords d\u2019Arusha (\u00ab\u00a0arm\u00e9e int\u00e9gr\u00e9e\u00a0\u00bb \u00e0 parit\u00e9 ethnique, m\u00e9dias ind\u00e9pendants, \u00e9lections pluralistes) qui d\u00e9tonnaient. De m\u00eame, le d\u00e9saveu affich\u00e9 de ses pairs envers le pr\u00e9sident Nkurunziza ne visait pas tant la brutalit\u00e9 des m\u00e9thodes auxquelles il a recouru que l\u2019impr\u00e9paration et le manque de professionnalisme dont il a fait preuve face \u00e0 ses d\u00e9tracteurs et le risque de contagion que ces d\u00e9faillances repr\u00e9sentait. La r\u00e9pression et la normalisation brutale mises en oeuvre ont d\u00e9montr\u00e9 tr\u00e8s vite une ferme d\u00e9termination \u00e0 annihiler toute r\u00e9sistance tout comme dans les \u00ab\u00a0d\u00e9mocraties\u00a0\u00bb les plus autoritaires. De m\u00eame, en faisant passer sans transition les adversaires du 3\u00e8me mandat du statut de protestataires et de manifestants \u00e0 celui d\u2019insurg\u00e9s puis de terroristes, le r\u00e9gime fermait d\u2019embl\u00e9e la porte \u00e0 toute forme de pourparlers ou de \u00ab\u00a0dialogue\u00a0\u00bb puisqu\u2019il est internationalement reconnu qu\u2019on ne d\u00e9bat pas avec des \u00ab\u00a0terroristes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Depuis lors, le refus obstin\u00e9 des autorit\u00e9s burundaises vis-\u00e0-vis de toute ouverture politique n\u2019exprime rien d\u2019autre que l\u2019exigence de b\u00e9n\u00e9ficier de la communaut\u00e9 internationale d\u2019un niveau de \u00ab\u00a0compr\u00e9hension\u00a0\u00bb similaire \u00e0 celui des autres pays de la r\u00e9gion. Toute autre approche impos\u00e9e rel\u00e8ve \u00e0 ses yeux de l\u2019ing\u00e9rence ou de tentatives d\u2019intimidation ou d\u2019agression.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi elles se f\u00e9licitent d\u2019avoir donn\u00e9 une le\u00e7on de fermet\u00e9 et d\u2019ind\u00e9pendance nationale aux pays qui exercent des pressions politiques sur le pays. Un message fort adress\u00e9 au continent africain au nom du \u00ab\u00a0panafricanisme\u00a0\u00bb par un petit pays qui se d\u00e9crit comme victime d\u2019un complot international.<\/p>\n<p>Ce constat d\u2019impuissance av\u00e9r\u00e9e de l\u2019\u00ab\u00a0Internationale des pacificateurs\u00a0\u00bb n\u2019est pas factuel, il pose la double question du statut des cadres et valeurs d\u00e9mocratiques et de la lutte contre l\u2019impunit\u00e9. Deux domaines o\u00f9 les divisions et l\u2019opportunisme caract\u00e9risent toujours les strat\u00e9gies d\u2019intervention internationales.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Restaurer l\u2019espoir des populations, promouvoir les aspirations d\u00e9mocratiques et faire pr\u00e9valoir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 est en premier lieu une question de cr\u00e9dibilit\u00e9 collective et de solidarit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0Cet\u00a0 article est publi\u00e9 conjointement par JusticeInfo.net et\u00a0<a href=\"www.theconversation.com\/fr\">The Conversation<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Il n\u2019y a jamais eu de royaume sans fronti\u00e8res. Le\u00a0Burundi a fr\u00e9quemment lutt\u00e9 contre diverses invasions provenant de royaumes environnants\u00a0\u00bb.\u00a0 \u00a0Au terme de deux guerres civiles particuli\u00e8rement sanglantes et dramatiques, en 1994 pour le Rwanda et 2005 pour le Burundi, on assiste \u00e0 l\u2019inversion des dominations politico-ethniques qui s\u2019\u00e9taient instaur\u00e9es \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance. Au Rwanda, 55 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":67896,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[575],"tags":[],"ji_location":[2152],"class_list":["post-28665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinions","ji_location-burundi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rwanda Burundi : rivaux et indissociables - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Il n\u2019y a jamais eu de royaume sans fronti\u00e8res. Le\u00a0Burundi a fr\u00e9quemment lutt\u00e9 contre diverses invasions provenant de royaumes environnants\u00a0\u00bb.\u00a0 \u00a0Au terme de deux guerres civiles particuli\u00e8rement sanglantes et dramatiques, en 1994 pour le Rwanda et 2005 pour le Burundi, on assiste \u00e0 l\u2019inversion des dominations politico-ethniques qui s\u2019\u00e9taient instaur\u00e9es \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance. Au Rwanda, 55 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-12T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9 Guichaoua\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9 Guichaoua\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables\",\"datePublished\":\"2016-08-12T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html\"},\"wordCount\":2747,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg\",\"articleSection\":[\"Opinions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html\",\"name\":\"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-12T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg\",\"width\":468,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Andr\u00e9 Guichaoua\",\"url\":\"\/fr\/?s=Andr\u00e9 Guichaoua\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables","og_description":"\u00ab\u00a0Il n\u2019y a jamais eu de royaume sans fronti\u00e8res. Le\u00a0Burundi a fr\u00e9quemment lutt\u00e9 contre diverses invasions provenant de royaumes environnants\u00a0\u00bb.\u00a0 \u00a0Au terme de deux guerres civiles particuli\u00e8rement sanglantes et dramatiques, en 1994 pour le Rwanda et 2005 pour le Burundi, on assiste \u00e0 l\u2019inversion des dominations politico-ethniques qui s\u2019\u00e9taient instaur\u00e9es \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance. Au Rwanda, 55 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2016-08-12T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":468,"height":600,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9 Guichaoua","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andr\u00e9 Guichaoua","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables","datePublished":"2016-08-12T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html"},"wordCount":2747,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg","articleSection":["Opinions"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html","name":"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg","datePublished":"2016-08-12T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/8d201fd454686dc828fadb9b678d8a3f.jpg","width":468,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28665-rwanda-burundirivaux-et-indissociables.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rwanda Burundi : rivaux et indissociables"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Andr\u00e9 Guichaoua","url":"\/fr\/?s=Andr\u00e9 Guichaoua"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28665"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=28665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}