{"id":28736,"date":"2016-08-12T17:50:02","date_gmt":"2016-08-12T15:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html"},"modified":"2016-08-12T17:50:02","modified_gmt":"2016-08-12T15:50:02","slug":"rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html","title":{"rendered":"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule"},"content":{"rendered":"<p>\n             Le proc\u00e8s de six hommes, dont quatre militaires congolais, accus\u00e9s d'avoir eu un r\u00f4le dans le massacre de 37 membres d'une m\u00eame ethnie en juin 2014 \u00e0 Mutarule, a d\u00e9but\u00e9 vendredi dans un stade de cette localit\u00e9 de l'est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\n<\/p>\n<p>\n            Cette premi\u00e8re audience devant la Cour militaire, qui a dur\u00e9 un peu plus de deux heures, a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 l'identit\u00e9 des trois accus\u00e9s pr\u00e9sents. Trois autres, en fuite, sont jug\u00e9s par d\u00e9faut, tandis qu'un septi\u00e8me est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 durant la proc\u00e9dure.\n<\/p>\n<p>\n            En uniforme, grades \u00e0 l'\u00e9paulette, le major Kayumba Nyenyeri et le capitaine Enyabombi Tshaga alias Commando, ainsi que leur coaccus\u00e9 Sheria Kahungu ont chacun d\u00e9clin\u00e9 leur identit\u00e9. Ils sont poursuivis pour \"incitation des militaires \u00e0 commettre des actes contraires \u00e0 la loi et (incitation) \u00e0 l'indiscipline\", \"crime de guerre par viol, pillage, meurtre\".\n<\/p>\n<p>\n            Dans la nuit du 6 au 7 juin 2014, 37 personnes de l'ethnie Bafulero, majoritairement des femmes et des enfants, ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es \u00e0 l'arme blanche et par balles, selon l'accusation. La plupart des victimes dormaient dans une \u00e9glise protestante apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des fid\u00e8les.\n<\/p>\n<p>\n            Sous une canicule \u00e9quatoriale, l'audience s'est tenue devant plusieurs centaines de personnes dans un stade de football b\u00e2ch\u00e9, o\u00f9 avait \u00e9t\u00e9 mont\u00e9e une tribune.\n<\/p>\n<p>\n            \"Ici, nous ne voyons que deux militaires mais plusieurs officiers cit\u00e9s dans diff\u00e9rents m\u00e9morandums ne sont pas l\u00e0, on a peur que le proc\u00e8s se termine et [qu'] ils restent intouchables\", a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l'AFP \u00c9tienne Togera, pr\u00e9sident des jeunes de Ruzizi.\n<\/p>\n<p>\n            Le pr\u00e9sident de la Cour militaire de Bukavu, le colonel Armand Muka Bombo, a mis en garde le public : \"Il faut que ce proc\u00e8s aboutisse, et je pr\u00e9viens la population pr\u00e9sente ici [que] celui qui perturbera l'ordre pendant le proc\u00e8s sera poursuivi par la loi.\"\n<\/p>\n<p>\n            Les avocats de la d\u00e9fense quant \u00e0 eux ont mis en doute l'authenticit\u00e9 des quelque 80 d\u00e9positions \u00e0 charge figurant dans l'acte d'accusation.\n<\/p>\n<p>\n            Mutarule est situ\u00e9 dans la plaine de la Ruzizi, tout pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec le Burundi, \u00e0 une cinquantaine de kilom\u00e8tres au sud de Bukavu, la capitale du Sud-Kivu.\n<\/p>\n<p>\n            La Mission de l'ONU au Congo (Monusco) avait pr\u00e9sent\u00e9 publiquement ses excuses et reconnu une part de responsabilit\u00e9 dans le massacre apr\u00e8s que l'ONG am\u00e9ricaine Human Rights Watch (HRW) eut accus\u00e9, en juillet 2014, l'arm\u00e9e congolaise et les Casques bleus de n'avoir rien fait pour emp\u00eacher cette tuerie.\n<\/p>\n<p>\n            Ses observateurs \u00e9taient d'ailleurs pr\u00e9sents \u00e0 l'audience vendredi.\n<\/p>\n<p>\n            Pour l'ONU, HRW et des sources locales, les auteurs du massacre appartenaient aux communaut\u00e9s rwandophones des Barundi et des Banyamulenge.\n<\/p>\n<p>\n            Les Barundi et les Bafulero sont en conflit pour des raisons essentiellement fonci\u00e8res dans la plaine de la Ruzizi depuis la p\u00e9riode coloniale belge (1908-1960).\n<\/p>\n<p>\n            Minoritaires, les premiers sont per\u00e7us par les seconds comme des \u00e9trangers, quand bien m\u00eame nombre d'entre eux peuvent se pr\u00e9valoir de descendre d'anc\u00eatres install\u00e9s sur les lieux depuis le XIXe si\u00e8cle. Le conflit intercommunautaire avait d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re particuli\u00e8rement violente et meurtri\u00e8re en 2012.\n<\/p>\n<p>\n            Les Banyamulenge sont des Tutsis install\u00e9s depuis le 18e si\u00e8cle sur les hauts plateaux dominant la plaine de la Ruzizi et qui vivent traditionnellement de l'\u00e9levage.\n<\/p>\n<p>\n            Longtemps ostracis\u00e9s par le pouvoir et les autres communaut\u00e9s qui se consid\u00e8rent comme v\u00e9ritablement autochtones, ils ont particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses r\u00e9bellions \u00e0 dominante tutsi au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, mais se sont tenus \u00e0 distance de la derni\u00e8re d'entre elles, celle du Mouvement du 23 Mars (M23), d\u00e9faite en novembre 2013.\n<\/p>\n<p>\n            Le proc\u00e8s, qui durera plusieurs semaines, doit reprendre samedi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le proc\u00e8s de six hommes, dont quatre militaires congolais, accus\u00e9s d'avoir eu un r\u00f4le dans le massacre de 37 membres d'une m\u00eame ethnie en juin 2014 \u00e0 Mutarule, a d\u00e9but\u00e9 vendredi dans un stade de cette localit\u00e9 de l'est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Cette premi\u00e8re audience devant la Cour militaire, qui a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-28736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le proc\u00e8s de six hommes, dont quatre militaires congolais, accus\u00e9s d&#039;avoir eu un r\u00f4le dans le massacre de 37 membres d&#039;une m\u00eame ethnie en juin 2014 \u00e0 Mutarule, a d\u00e9but\u00e9 vendredi dans un stade de cette localit\u00e9 de l&#039;est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Cette premi\u00e8re audience devant la Cour militaire, qui a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-12T15:50:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule\",\"datePublished\":\"2016-08-12T15:50:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html\"},\"wordCount\":673,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html\",\"name\":\"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-12T15:50:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule","og_description":"Le proc\u00e8s de six hommes, dont quatre militaires congolais, accus\u00e9s d'avoir eu un r\u00f4le dans le massacre de 37 membres d'une m\u00eame ethnie en juin 2014 \u00e0 Mutarule, a d\u00e9but\u00e9 vendredi dans un stade de cette localit\u00e9 de l'est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Cette premi\u00e8re audience devant la Cour militaire, qui a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2016-08-12T15:50:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule","datePublished":"2016-08-12T15:50:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html"},"wordCount":673,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html","name":"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2016-08-12T15:50:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28736-rdc-debut-du-proces-pour-le-massacre-ethnique-de-mutarule.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RDC: d\u00e9but du proc\u00e8s pour le massacre ethnique de Mutarule"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28736\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28736"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=28736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}