{"id":28974,"date":"2016-09-06T17:55:02","date_gmt":"2016-09-06T15:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html"},"modified":"2016-09-06T17:55:02","modified_gmt":"2016-09-06T15:55:02","slug":"un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html","title":{"rendered":"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage"},"content":{"rendered":"<p>\n             Un binational serbo-croate de 57 ans a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi \u00e0 Belgrade \u00e0 trois ans de prison pour espionnage.\n<\/p>\n<p>\n            Cedo Colovic, 57 ans, avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 la semaine derni\u00e8re, les m\u00e9dias serbes le pr\u00e9sentant comme un \"espion\" croate. Il a plaid\u00e9 coupable, en vertu d'un accord pass\u00e9 avec le parquet, selon un communiqu\u00e9 du tribunal serbe qui n'a pas pr\u00e9cis\u00e9 la nature de cet \"espionnage\".\n<\/p>\n<p>\n            Cette condamnation intervient dans un contexte de tension entre Zagreb et Belgrade, un quart de si\u00e8cle apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre qui avait conduit \u00e0 l'\u00e9clatement de l'ex-Yougoslavie et \u00e0 l'ind\u00e9pendance de la Croatie.\n<\/p>\n<p>\n            Zagreb s'\u00e9tait notamment oppos\u00e9 au printemps \u00e0 l'ouverture de n\u00e9gociations d'adh\u00e9sion de la Serbie \u00e0 l'Union europ\u00e9enne.\n<\/p>\n<p>\n            Et des responsables serbes ont accus\u00e9 \u00e0 voix haute leurs homologues croates de complaisance envers les th\u00e8ses r\u00e9visionnistes sur la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, s'inqui\u00e9tant d'une d\u00e9rive droiti\u00e8re qui serait \u00e0 l'oeuvre en Croatie.\n<\/p>\n<p>\n            Cedo Colovic \"a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable (...) d'espionnage et condamn\u00e9 \u00e0 trois ans de prison\", selon le communiqu\u00e9. Des m\u00e9dias serbes ont affirm\u00e9 qu'il aurait fourni \u00e0 la Croatie des renseignements de nature militaire utilis\u00e9s pour engager des poursuites pour crimes de guerre.\n<\/p>\n<p>\n            Plusieurs responsables croates ont r\u00e9fut\u00e9 que Cedo Colovic soit un agent de Zagreb. La pr\u00e9sidente Kolinda Grabar-Kitarovic a affirm\u00e9 que son pays n'avait \"aucune connaissance d'un lien entre la personne arr\u00eat\u00e9e et les services croates\".\n<\/p>\n<p>\n            Selon les m\u00e9dias serbes, Cedo Colovic vivait en Croatie jusqu'en 1990. Cet officier dans les forces serbes de Croatie durant la guerre d'ind\u00e9pendance aurait ensuite fui le pays \u00e0 la fin du conflit pour s'installer en Serbie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un binational serbo-croate de 57 ans a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi \u00e0 Belgrade \u00e0 trois ans de prison pour espionnage. Cedo Colovic, 57 ans, avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 la semaine derni\u00e8re, les m\u00e9dias serbes le pr\u00e9sentant comme un \"espion\" croate. Il a plaid\u00e9 coupable, en vertu d'un accord pass\u00e9 avec le parquet, selon un communiqu\u00e9 du tribunal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-28974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un binational serbo-croate de 57 ans a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi \u00e0 Belgrade \u00e0 trois ans de prison pour espionnage. Cedo Colovic, 57 ans, avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 la semaine derni\u00e8re, les m\u00e9dias serbes le pr\u00e9sentant comme un &quot;espion&quot; croate. Il a plaid\u00e9 coupable, en vertu d&#039;un accord pass\u00e9 avec le parquet, selon un communiqu\u00e9 du tribunal [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-06T15:55:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage\",\"datePublished\":\"2016-09-06T15:55:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html\"},\"wordCount\":302,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html\",\"name\":\"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-06T15:55:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage","og_description":"Un binational serbo-croate de 57 ans a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 mardi \u00e0 Belgrade \u00e0 trois ans de prison pour espionnage. Cedo Colovic, 57 ans, avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 la semaine derni\u00e8re, les m\u00e9dias serbes le pr\u00e9sentant comme un \"espion\" croate. Il a plaid\u00e9 coupable, en vertu d'un accord pass\u00e9 avec le parquet, selon un communiqu\u00e9 du tribunal [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2016-09-06T15:55:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage","datePublished":"2016-09-06T15:55:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html"},"wordCount":302,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html","name":"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2016-09-06T15:55:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/28974-un-binational-serbo-croate-condamne-a-belgrade-pour-espionnage.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un binational serbo-croate condamn\u00e9 \u00e0 Belgrade pour espionnage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28974\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28974"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=28974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}