{"id":30466,"date":"2016-11-02T17:05:02","date_gmt":"2016-11-02T16:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html"},"modified":"2016-11-02T17:05:02","modified_gmt":"2016-11-02T16:05:02","slug":"rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html","title":{"rendered":"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>\n             Trois civils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans les combats entre Bantous et Pygm\u00e9es dans une r\u00e9gion du sud-est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo o\u00f9 les deux communaut\u00e9s s'affrontent r\u00e9guli\u00e8rement, a-t-on appris mercredi de source de l'ONU.\n<\/p>\n<p>\n            \"Trois civils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et quatre-vingts huttes incendi\u00e9es\" dans \"des accrochages entre les miliciens des groupes Ma\u00ef-Ma\u00ef Luba et Pygm\u00e9es dans la localit\u00e9 de Kizika\", territoire de Kabalo dans la province du Tanganyika (sud-est), a indiqu\u00e9 \u00e0 la presse le capitaine Yassine Kasim, un porte-parole militaire de la Mission de l'ONU en RDC (Monusco).\n<\/p>\n<p>\n            Ces affrontements ont eu lieu les 26 et 28 octobre et entra\u00een\u00e9 le d\u00e9placement de 23.000 personnes qui ont fui plusieurs villages du territoire de Kabalo vers celui de Manono voisin.\n<\/p>\n<p>\n            Le dernier affrontement entre les deux communaut\u00e9s remonte \u00e0 la mi-octobre : il avait caus\u00e9 la mort de vingt personnes en trois jours d'accrochages provoqu\u00e9s par un d\u00e9saccord au sujet d'une r\u00e9colte de chenilles. Les chenilles sont consomm\u00e9es par les communaut\u00e9s locales mais elles sont aussi une source importante de revenus commerciaux.\n<\/p>\n<p>\n            Depuis d\u00e9cembre 2013, le nord du Katanga (r\u00e9gion grande comme l'Espagne, morcel\u00e9e en 2015 en quatre provinces dont le Tanganyika) est le th\u00e9\u00e2tre de nombreux accrochages entre Bantous de l'ethnie Luba et Pygm\u00e9es de l'ethnie Twa.\n<\/p>\n<p>\n            Les tensions entre les deux communaut\u00e9s sont ant\u00e9rieures \u00e0 l'ind\u00e9pendance de la RDC (1960).\n<\/p>\n<p>\n            Aujourd'hui, le mode de vie nomade des Pygm\u00e9es, des chasseurs cueilleurs, est menac\u00e9 par la d\u00e9forestation, l'exploitation des mines et l'expansion des terres agricoles des Bantous.\n<\/p>\n<p>\n            Souvent consid\u00e9r\u00e9s comme des citoyens de seconde classe, ils cherchent \u00e0 faire reconna\u00eetre leur droits mais leurs revendications se heurtent r\u00e9guli\u00e8rement au refus des populations bantoues.\n<\/p>\n<p>\n            La nouvelle flamb\u00e9e de ces violences entre les deux communaut\u00e9s a repris apr\u00e8s une ann\u00e9e d'accalmie, \u00e0 la suite de m\u00e9diations des autorit\u00e9s locales et de la Monusco.\n<\/p>\n<p>\n            Fin septembre, \u00e0 l'issue d'une longue proc\u00e9dure, la justice congolaise a condamn\u00e9 quatre Bantous \u00e0 15 ans de prison pour crimes contre l'humanit\u00e9 en lien avec ce conflit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois civils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans les combats entre Bantous et Pygm\u00e9es dans une r\u00e9gion du sud-est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo o\u00f9 les deux communaut\u00e9s s'affrontent r\u00e9guli\u00e8rement, a-t-on appris mercredi de source de l'ONU. \"Trois civils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et quatre-vingts huttes incendi\u00e9es\" dans \"des accrochages entre les miliciens des groupes Ma\u00ef-Ma\u00ef Luba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-30466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trois civils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans les combats entre Bantous et Pygm\u00e9es dans une r\u00e9gion du sud-est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo o\u00f9 les deux communaut\u00e9s s&#039;affrontent r\u00e9guli\u00e8rement, a-t-on appris mercredi de source de l&#039;ONU. &quot;Trois civils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et quatre-vingts huttes incendi\u00e9es&quot; dans &quot;des accrochages entre les miliciens des groupes Ma\u00ef-Ma\u00ef Luba [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-02T16:05:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es\",\"datePublished\":\"2016-11-02T16:05:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html\"},\"wordCount\":388,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html\",\"name\":\"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-02T16:05:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es","og_description":"Trois civils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans les combats entre Bantous et Pygm\u00e9es dans une r\u00e9gion du sud-est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo o\u00f9 les deux communaut\u00e9s s'affrontent r\u00e9guli\u00e8rement, a-t-on appris mercredi de source de l'ONU. \"Trois civils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et quatre-vingts huttes incendi\u00e9es\" dans \"des accrochages entre les miliciens des groupes Ma\u00ef-Ma\u00ef Luba [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2016-11-02T16:05:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es","datePublished":"2016-11-02T16:05:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html"},"wordCount":388,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html","name":"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2016-11-02T16:05:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30466-rdc-trois-civils-tues-dans-les-affrontements-entre-bantous-et-pygmees.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RDC: trois civils tu\u00e9s dans les affrontements entre Bantous et Pygm\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30466"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=30466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}