{"id":30808,"date":"2016-11-29T17:55:03","date_gmt":"2016-11-29T16:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html"},"modified":"2016-11-29T17:55:03","modified_gmt":"2016-11-29T16:55:03","slug":"proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html","title":{"rendered":"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre \"cart\u00e9sien\""},"content":{"rendered":"<p>\n             \"Il ne suffit pas d'avoir \u00e9t\u00e9 garde du corps du pr\u00e9sident pour \u00eatre g\u00e9nocidaire\": le Rwandais Pascal Simbikangwa a demand\u00e9 au tribunal d'\u00eatre \"cart\u00e9sien\" mardi, dans la derni\u00e8re ligne droite de son proc\u00e8s en appel pour complicit\u00e9 dans les massacres de 1994.\n<\/p>\n<p>\n            L'accus\u00e9, poursuivi pour \"complicit\u00e9 de g\u00e9nocide\" et \"complicit\u00e9 de crimes contre l'humanit\u00e9\", est jug\u00e9 depuis le 25 octobre devant la cour d'assises de Seine-Saint-Denis.\n<\/p>\n<p>\n            Le verdict de ce proc\u00e8s-fleuve est attendu samedi, au terme de six semaines qui n'ont pas vu \u00e9voluer la position de Simbikangwa, qui clame son innocence.\n<\/p>\n<p>\n            Premier Rwandais condamn\u00e9 en France pour le g\u00e9nocide des Tutsi en 1994, il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2014 \u00e0 25 ans de r\u00e9clusion criminelle.\n<\/p>\n<p>\n            \"Il ne suffit pas d'avoir \u00e9t\u00e9 garde du corps du pr\u00e9sident pour \u00eatre g\u00e9nocidaire\", s'est d\u00e9fendu, v\u00e9h\u00e9ment, l'ex-officier de la garde pr\u00e9sidentielle de Juv\u00e9nal Habyarimana, reconverti dans la police politique apr\u00e8s l'accident qui l'a laiss\u00e9 parapl\u00e9gique en 1986.\n<\/p>\n<p>\n            Il est en particulier reproch\u00e9 \u00e0 Simbikangwa d'avoir organis\u00e9 les barrages routiers au passage desquels \u00e9taient filtr\u00e9s et ex\u00e9cut\u00e9s les Tutsi \u00e0 Kigali, et d'avoir livr\u00e9 armes, instructions et encouragements aux miliciens qui les tenaient.\n<\/p>\n<p>\n            Face aux questions, il digresse, dress\u00e9 dans son fauteuil roulant, une main agripp\u00e9e \u00e0 l'accoudoir, l'autre tendue, doigt lev\u00e9 pour appuyer ses propos.\n<\/p>\n<p>\n            \"Si on me juge sur des pr\u00e9jug\u00e9s, si on me juge sur des sp\u00e9culations, je n'ai aucune chance\", \u00e9nonce l'accus\u00e9, son \u00e9pais dossier pos\u00e9 devant lui, dont il cite les \"cotes\" (les pi\u00e8ces num\u00e9rot\u00e9es) de m\u00e9moire.\n<\/p>\n<p>\n            \"Persuad\u00e9 qu'on peut \u00eatre cart\u00e9sien\", il se tourne r\u00e9guli\u00e8rement vers les cinq associations parties civiles: \"Si vous vous battez contre la justice, qu'est-ce que je peux faire ? Vous vous battez contre la v\u00e9rit\u00e9\".\n<\/p>\n<p>\n            Les t\u00e9moins qui disent l'avoir vu distribuer des armes ont \u00e9t\u00e9 \"fabriqu\u00e9s\", selon lui.\n<\/p>\n<p>\n            Tout au long de son premier proc\u00e8s devant la cour d'assises de Paris, l'ex-officier n'avait cess\u00e9 de minimiser son r\u00f4le et sa compr\u00e9hension des massacres \u00e0 l'\u00e9poque. Il avait ainsi r\u00e9p\u00e9t\u00e9 n'avoir vu aucun cadavre pendant les 100 jours d'avril \u00e0 juillet 1994, au cours desquels au moins 800.000 personnes, en majorit\u00e9 des Tutsi ainsi que des Hutu mod\u00e9r\u00e9s, ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9es.\n<\/p>\n<p>\n            \"Cette fois, il a affirm\u00e9 avoir vu un cadavre, mais un seul\", a ironis\u00e9 aupr\u00e8s de l'AFP Alain Gauthier, le pr\u00e9sident du Collectif des parties civiles pour le Rwanda (CPCR).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Il ne suffit pas d'avoir \u00e9t\u00e9 garde du corps du pr\u00e9sident pour \u00eatre g\u00e9nocidaire\": le Rwandais Pascal Simbikangwa a demand\u00e9 au tribunal d'\u00eatre \"cart\u00e9sien\" mardi, dans la derni\u00e8re ligne droite de son proc\u00e8s en appel pour complicit\u00e9 dans les massacres de 1994. L'accus\u00e9, poursuivi pour \"complicit\u00e9 de g\u00e9nocide\" et \"complicit\u00e9 de crimes contre l'humanit\u00e9\", est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-30808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre &quot;cart\u00e9sien&quot; - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre &quot;cart\u00e9sien&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Il ne suffit pas d&#039;avoir \u00e9t\u00e9 garde du corps du pr\u00e9sident pour \u00eatre g\u00e9nocidaire&quot;: le Rwandais Pascal Simbikangwa a demand\u00e9 au tribunal d&#039;\u00eatre &quot;cart\u00e9sien&quot; mardi, dans la derni\u00e8re ligne droite de son proc\u00e8s en appel pour complicit\u00e9 dans les massacres de 1994. L&#039;accus\u00e9, poursuivi pour &quot;complicit\u00e9 de g\u00e9nocide&quot; et &quot;complicit\u00e9 de crimes contre l&#039;humanit\u00e9&quot;, est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-29T16:55:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre \\\"cart\u00e9sien\\\"\",\"datePublished\":\"2016-11-29T16:55:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html\"},\"wordCount\":454,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html\",\"name\":\"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre \\\"cart\u00e9sien\\\" - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-29T16:55:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre \\\"cart\u00e9sien\\\"\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre \"cart\u00e9sien\" - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre \"cart\u00e9sien\"","og_description":"\"Il ne suffit pas d'avoir \u00e9t\u00e9 garde du corps du pr\u00e9sident pour \u00eatre g\u00e9nocidaire\": le Rwandais Pascal Simbikangwa a demand\u00e9 au tribunal d'\u00eatre \"cart\u00e9sien\" mardi, dans la derni\u00e8re ligne droite de son proc\u00e8s en appel pour complicit\u00e9 dans les massacres de 1994. L'accus\u00e9, poursuivi pour \"complicit\u00e9 de g\u00e9nocide\" et \"complicit\u00e9 de crimes contre l'humanit\u00e9\", est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2016-11-29T16:55:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre \"cart\u00e9sien\"","datePublished":"2016-11-29T16:55:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html"},"wordCount":454,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html","name":"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre \"cart\u00e9sien\" - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2016-11-29T16:55:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/30808-proces-rwanda-simbikangwa-appelle-le-tribunal-a-etre-cartesien.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s Rwanda: Simbikangwa appelle le tribunal \u00e0 \u00eatre \"cart\u00e9sien\""}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30808"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=30808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}