\n L'arm\u00e9e am\u00e9ricaine a assur\u00e9 que la cause du raid contre un h\u00f4pital de M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res qui a fait 30 morts en Afghanistan en octobre \u00e9tait \"avant tout l'erreur humaine\", s'engageant \u00e0 sanctionner les responsables.\n<\/p>\n
\n \"L'accident tragique mais \u00e9vitable (a \u00e9t\u00e9) caus\u00e9 avant tout par l'erreur humaine\", a d\u00e9clar\u00e9 mercredi le g\u00e9n\u00e9ral am\u00e9ricain John Campbell, annon\u00e7ant les conclusions de l'enqu\u00eate du Pentagone.\n<\/p>\n
\n Les personnes les plus directement impliqu\u00e9es dans l'incident ont \u00e9t\u00e9 suspendues, a indiqu\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral, qui dirige \u00e0 la fois les 13.000 soldats \u00e9trangers de l'Otan en Afghanistan et le contingent am\u00e9ricain dans ce pays.\n<\/p>\n
\n Il a indiqu\u00e9 que des sanctions seraient prises, ajoutant que certaines r\u00e8gles d'engagement n'avaient pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es.\n<\/p>\n
\n L'h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 \"confondu\" avec une autre cible, a-t-il expliqu\u00e9, soulignant \"l'\u00e9puisement\" des troupes am\u00e9ricaines, engag\u00e9es depuis cinq jours dans de f\u00e9roces combats contre les talibans \u00e0 Kunduz, grande ville du nord qu'ils avaient conquise.\n<\/p>\n
\n Le long bombardement des forces sp\u00e9ciales am\u00e9ricaines a d\u00e9clench\u00e9 un toll\u00e9 international.\n<\/p>\n
\n Le pr\u00e9sident afghan Ashraf Ghani a estim\u00e9 mercredi apr\u00e8s les annonces am\u00e9ricaines que le raid contre MSF \u00e9tait \"une douloureuse illustration du prix de la guerre\", le qualifiant d'\"erreur qui doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e\".\n<\/p>\n
\n Depuis le 3 octobre, la direction de MSF r\u00e9fute cat\u00e9goriquement le terme d'\"erreur\". Sa pr\u00e9sidente Joanne Liu va m\u00eame jusqu'\u00e0 \u00e9voquer des \"soup\u00e7ons de crime de guerre\" et exige une enqu\u00eate internationale ind\u00e9pendante.\n<\/p>\n
\n Outre l'enqu\u00eate du Pentagone men\u00e9e par trois g\u00e9n\u00e9raux am\u00e9ricains n'appartenant pas \u00e0 l'\u00e9tat-major de l'Otan en Afghanistan, les faits font l'objet de deux autres investigations: une de l'Otan et une des forces afghanes.\n<\/p>\n
\n L'ONG, doublement meurtrie par le bombardement de son h\u00f4pital de Kunduz et celui men\u00e9 le 27 octobre contre celui de Haydan, au Y\u00e9men, a mis en ligne mercredi les photos et une courte notice biographique de ses 14 employ\u00e9s, tous afghans, tu\u00e9s \u00e0 Kunduz.\n<\/p>\n
\n - R\u00e8gles d'engagement bris\u00e9es -\n<\/p>\n
\n Selon l'enqu\u00eate am\u00e9ricaine, \u00e0 la suite d'une panne \u00e9lectronique notamment, les membres de l'\u00e9quipage ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s d'outils de navigation pr\u00e9cis et de communication pendant le raid, qui devait viser initialement un b\u00e2timent des services de renseignement afghans conquis par les talibans.\n<\/p>\n
\n \"L'\u00e9tablissement m\u00e9dical a \u00e9t\u00e9 confondu avec une cible par les personnels am\u00e9ricains qui pensaient \u00eatre en train de bombarder un autre b\u00e2timent \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres de l\u00e0, o\u00f9 ils avaient \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de la pr\u00e9sence de combattants\", a indiqu\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral Campbell.\n<\/p>\n
\n \"Les personnes ayant d\u00e9clench\u00e9 le raid et ceux qui l'ont ex\u00e9cut\u00e9 depuis le ciel n'ont pas pris les mesures appropri\u00e9es pour v\u00e9rifier que cet endroit \u00e9tait une cible l\u00e9gitime\" a-t-il poursuivi.\n<\/p>\n
\n Juste apr\u00e8s le bombardement, le g\u00e9n\u00e9ral Campbell avait indiqu\u00e9 que la frappe am\u00e9ricaine avait \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e par l'arm\u00e9e afghane, soulignant que les forces am\u00e9ricaines \"ne prenaient pas pour cible\" les h\u00f4pitaux, m\u00eame si des ennemis y sont soign\u00e9s.\n<\/p>\n
\n Si MSF a r\u00e9cemment admis qu'une \"vingtaine de talibans\" \u00e9taient trait\u00e9s dans son h\u00f4pital, l'ONG souligne que ses \u00e9quipes avaient transmis les coordonn\u00e9es GPS de l'h\u00f4pital aux arm\u00e9es afghane et am\u00e9ricaine avant le raid.\n<\/p>\n
\n Elle avait en outre pr\u00e9venu les \u00e9tats-majors d\u00e8s que les premi\u00e8res bombes sont tomb\u00e9es, ce qui n'a pas emp\u00each\u00e9 le bombardement de se poursuivre pendant pr\u00e8s d'une heure.\n<\/p>\n
\n M\u00eame une fois ses instruments de navigation r\u00e9tablis, l'\u00e9quipage a continu\u00e9 \u00e0 frapper l'h\u00f4pital en se fiant \u00e0 la description de la cible par les troupes au sol, sans v\u00e9rifier ses coordon\u00e9es GPS, ont indiqu\u00e9 les enqu\u00eateurs am\u00e9ricains. En outre, le bombardement a continu\u00e9 en d\u00e9pit du constat qu'il n'y avait pas de r\u00e9action hostile.\n<\/p>\n
\n Les r\u00e9gles d'engagement de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine ont \u00e9t\u00e9 bris\u00e9es par certaines des personnes impliqu\u00e9es dans le bombardement, a soulign\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Wilson Shoffner, lors de la m\u00eame conf\u00e9rence de presse.\n<\/p>\n
\n \"Nous avons tir\u00e9 les le\u00e7ons de cet accident terrible\", a assur\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral Campbell. \"Nous prendrons \u00e9galement des mesures administratives et disciplinaires dans le cadre d'une proc\u00e9dure \u00e9quitable\".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L'arm\u00e9e am\u00e9ricaine a assur\u00e9 que la cause du raid contre un h\u00f4pital de M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res qui a fait 30 morts en Afghanistan en octobre \u00e9tait \"avant tout l'erreur humaine\", s'engageant \u00e0 sanctionner les responsables. \"L'accident tragique mais \u00e9vitable (a \u00e9t\u00e9) caus\u00e9 avant tout par l'erreur humaine\", a d\u00e9clar\u00e9 mercredi le g\u00e9n\u00e9ral am\u00e9ricain John Campbell, […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n