\n Plusieurs ONG continuent \u00e0 r\u00e9clamer une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur le raid am\u00e9ricain qui a tu\u00e9 30 personnes dans un h\u00f4pital de MSF en Afghanistan en octobre, apr\u00e8s la publication des conclusions de l'investigation am\u00e9ricaine l'attribuant \u00e0 une \"erreur humaine\".\n<\/p>\n
\n Le raid du 3 octobre \u00e0 Kunduz (nord) est un \"accident tragique mais \u00e9vitable, caus\u00e9 avant tout par l'erreur humaine\", a d\u00e9clar\u00e9 mercredi le g\u00e9n\u00e9ral am\u00e9ricain John Campbell, patron des forces de l'Otan en Afghanistan.\n<\/p>\n
\n Mais pour le directeur g\u00e9n\u00e9ral de M\u00e9decins sans fronti\u00e8res (MSF), Christopher Stokes, \"l'effarant catalogue d'erreurs mis en lumi\u00e8re (...) d\u00e9montre la grossi\u00e8re n\u00e9gligence des troupes am\u00e9ricaines et les violations du droit de la guerre\".\n<\/p>\n
\n Pour Human Rights Watch, \"une enqu\u00eate ind\u00e9pendante est toujours urgemment n\u00e9cessaire\". Le r\u00e9cit du g\u00e9n\u00e9ral Campbell \"justifie une enqu\u00eate p\u00e9nale sur d'\u00e9ventuels crimes de guerre\", ajoute HRW.\n<\/p>\n
\n Le haut grad\u00e9 a mis l'incident sur le compte de \"l'\u00e9puisement\" des troupes am\u00e9ricaines, sollicit\u00e9es \u00e0 l'extr\u00eame depuis plusieurs jours dans les \u00e2pres combats men\u00e9s par leurs alli\u00e9s afghans contre les rebelles talibans \u00e0 Kunduz, grand ville du nord afghan.\n<\/p>\n
\n Des d\u00e9faillances techniques et manquements \u00e0 la proc\u00e9dure ont conduit les soldats am\u00e9ricains \u00e0 frapper l'h\u00f4pital apr\u00e8s l'avoir \"confondu\" avec un autre b\u00e2timent, a expliqu\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral Campbell.\n<\/p>\n
\n Le bombardement am\u00e9ricain, qui a tu\u00e9 30 personnes, patients et employ\u00e9s de MSF, a oblig\u00e9 l'organisation humanitaire \u00e0 fermer son h\u00f4pital de Kunduz, le seul de la r\u00e9gion, et d\u00e9clench\u00e9 une vague internationale d'indignation.\n<\/p>\n
\n Les conventions de Gen\u00e8ve, base du droit humanitaire international, interdisent toute attaque contre un \u00e9tablissement de soins.\n<\/p>\n
\n Christopher Stokes s'est dit choqu\u00e9 jeudi par \"le fait que cet avion, qui avait perdu (contact) avec Kaboul, qui n'avait pas des informations de tir correctes, a quand m\u00eame ouvert le feu,\" ce qui pose la question de la \"capacit\u00e9 \u00e0 continuer \u00e0 travailler en Afghanistan\".\n<\/p>\n
\n Les sanctions annonc\u00e9es par le g\u00e9n\u00e9ral Campbell contre les responsables n'y font rien, MSF r\u00e9clame une \"enqu\u00eate ind\u00e9pendante et impartiale\", comme elle le fait depuis le lendemain du bombardement.\n<\/p>\n
\n L'ONG r\u00e9clame une \"commission internationale humanitaire pour \u00e9tablir les faits\", un dispositif pr\u00e9vu par le droit international mais qui n'a jamais \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9. Cela n\u00e9cessiterait un accord des Etats-Unis et de l'Afghanistan.\n<\/p>\n
\n - \"Erreurs multiples\" -\n<\/p>\n
\n Le g\u00e9n\u00e9ral Wilson Shoffner, porte-parole de l'Otan, a refus\u00e9 de s'exprimer sur l'opportunit\u00e9 d'une telle investigation et s'est born\u00e9 \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter mercredi soir que l'enqu\u00eate men\u00e9e par trois g\u00e9n\u00e9raux am\u00e9ricains \u00e9tait \"exhaustive et impartiale\".\n<\/p>\n
\n Il a promis la mise en ligne \"prochaine\" du rapport de l'arm\u00e9e sur le raid du 3 octobre, une fois expurg\u00e9.\n<\/p>\n
\n Le g\u00e9n\u00e9ral Campbell a expliqu\u00e9 que les forces afghanes avaient demand\u00e9 l'aide de l'aviation am\u00e9ricaine pour une op\u00e9ration de nettoyage cette nuit l\u00e0, visant notamment un b\u00e2timent des services de renseignement afghan, contr\u00f4l\u00e9 selon elles par les talibans.\n<\/p>\n
\n Il ensuite d\u00e9taill\u00e9 des \"erreurs multiples\".\n<\/p>\n
\n L'\u00e9quipage de l'AC-130, parti plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, n'a pas re\u00e7u toutes les informations n\u00e9cessaires \u00e0 sa mission, \"notamment la liste des lieux \u00e0 ne pas frapper\".\n<\/p>\n
\n Les syst\u00e8mes \u00e9lectroniques embarqu\u00e9s ont failli, privant l'avion de fonctions de contr\u00f4le et de communication.\n<\/p>\n
\n Puis l'\u00e9quipage \"a cru \u00eatre vis\u00e9 par un missile\", et l'avion s'est \u00e9loign\u00e9 de sa cible, ce qui a affect\u00e9 la pr\u00e9cision des instruments d'ajustement des tirs.\n<\/p>\n
\n Les \u00e9quipes au sol ont fourni les bonnes coordonn\u00e9es de la cible, mais les instruments d\u00e9sorient\u00e9s ont d\u00e9sign\u00e9 un terrain vague \u00e0 300 m\u00e8tres du lieu vis\u00e9.\n<\/p>\n
\n \"L'enqu\u00eateur a \u00e9tabli que l'\u00e9quipage avait localis\u00e9 visuellement le grand b\u00e2timent le plus proche de ce terrain, qui, nous le savons maintenant, se trouvait \u00eatre l'h\u00f4pital de MSF\", a d\u00e9taill\u00e9 M. Campbell.\n<\/p>\n
\n L'ordre de tirer a ensuite \u00e9t\u00e9 \u00e9mis par un officier \"qui n'en avait pas l'autorit\u00e9\".\n<\/p>\n
\n Enfin, le raid a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 2h08, mais il a fallu attendre 2h37 selon lui pour que le quartier g\u00e9n\u00e9ral r\u00e9alise \"l'erreur fatale\", a soulign\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral.\n<\/p>\n
\n MSF, qui avait pr\u00e9venu les \u00e9tats-majors d\u00e8s les premi\u00e8res bombes, souligne que cela n'a pas emp\u00each\u00e9 le bombardement de se poursuivre \"pendant environ une heure\". L'arm\u00e9e am\u00e9ricaine soutient qu'il a dur\u00e9 \"29 minutes\".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Plusieurs ONG continuent \u00e0 r\u00e9clamer une enqu\u00eate ind\u00e9pendante sur le raid am\u00e9ricain qui a tu\u00e9 30 personnes dans un h\u00f4pital de MSF en Afghanistan en octobre, apr\u00e8s la publication des conclusions de l'investigation am\u00e9ricaine l'attribuant \u00e0 une \"erreur humaine\". Le raid du 3 octobre \u00e0 Kunduz (nord) est un \"accident tragique mais \u00e9vitable, caus\u00e9 avant […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3152","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n