{"id":31529,"date":"2017-01-02T16:39:41","date_gmt":"2017-01-02T15:39:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html"},"modified":"2017-01-02T16:39:41","modified_gmt":"2017-01-02T15:39:41","slug":"france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html","title":{"rendered":"France: premier proc\u00e8s des \"biens mal acquis\", Teodorin Obiang demande le report"},"content":{"rendered":"<div class=\"txt-textContent\">\n<div class=\"text fontsize_0 jq_Content jq_langdir\">\n<div class=\"content-excerpt\">\n<p>Le premier proc\u00e8s en France dans l'affaire des \"biens mal acquis\" s'est ouvert lundi \u00e0 Paris sur une demande de report du fils du pr\u00e9sident de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, Teodorin Obiang, accus\u00e9 de s'\u00eatre frauduleusement b\u00e2ti en France un patrimoine vertigineux.<\/p>\n<\/div>\n<p>Ancien ministre de l'Agriculture et des for\u00eats, promu fin juin vice-pr\u00e9sident de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale par son p\u00e8re Teodoro Obiang Nguema, Teodorin Obiang, \u00e2g\u00e9 de 47 ans, n'\u00e9tait pas pr\u00e9sent personnellement au Palais de justice de la capitale fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Il est poursuivi devant le tribunal correctionnel de Paris pour blanchiment d'abus de biens sociaux, de d\u00e9tournement de fonds publics, d'abus de confiance et de corruption.<\/p>\n<p>Pr\u00e9vu jusqu'au 12 janvier, ce proc\u00e8s est le premier en France dans l'affaire des \"biens mal acquis\", qui porte sur les conditions d'acquisition de riches patrimoines en France par plusieurs dirigeants africains.<\/p>\n<p>L'un des avocats de M. Obiang, Emmanuel Marsigny, a plaid\u00e9 lundi en faveur d'un report, les d\u00e9lais \u00e9tant \"beaucoup trop courts\". Le tribunal devrait se prononcer dans l'apr\u00e8s-midi sur cette requ\u00eate.<\/p>\n<p>L'enqu\u00eate, ouverte apr\u00e8s des plaintes des associations Sherpa et Transparency International, a mis au jour le patrimoine consid\u00e9rable de Teodorin Obiang: immeuble avenue Foch, dans l'un des quartiers les plus hupp\u00e9s de Paris, estim\u00e9 \u00e0 107 millions d'euros, voitures de luxe et de sport (Porsche, Ferrari, Bentley, Bugatti).<\/p>\n<p>Des d\u00e9penses somptuaires en France tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es du quotidien de son petit pays p\u00e9trolier d'Afrique centrale, dont plus de la moiti\u00e9 des habitants vivent sous le seuil de pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>- Argent gagn\u00e9 'l\u00e9galement' -<\/h3>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Quand il est \u00e0 Paris, Teodorin Obiang, \u00e9ternel c\u00e9libataire au look tr\u00e8s soign\u00e9, d\u00e9pense des mallettes enti\u00e8res de liquide chez les couturiers de la capitale mondiale de la mode. Dans ses appartements de la tr\u00e8s chic avenue Foch, o\u00f9 les robinets sont recouverts de feuilles d'or, le ma\u00eetre des lieux dispose d'un hammam, d'une salle de sport, d'une discoth\u00e8que, d'un salon de coiffure, d'une salle de cin\u00e9ma.<\/p>\n<p>Au terme de l'instruction, les juges ont estim\u00e9 qu'il avait b\u00e2ti son patrimoine en France en y investissant le produit \"des d\u00e9tournement de fonds publics\", de la corruption.<\/p>\n<p>Le fils du pr\u00e9sident \u00e9quato-guin\u00e9en \"a toujours dit qu'il a gagn\u00e9 l\u00e9galement son argent dans son pays\", il est \"innocent des faits qu'on lui reproche\", assure Me Marsigny.<\/p>\n<p>Entre 2004 et 2011, pr\u00e8s de 110 millions d'euros provenant du Tr\u00e9sor public de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale sont venus cr\u00e9diter le compte personnel de Teodorin Obiang, selon les juges.\u00a0<\/p>\n<p>La justice suisse s'int\u00e9resse \u00e9galement de pr\u00e8s \u00e0 Teodorin Obiang. Onze v\u00e9hicules de luxe lui appartenant ont \u00e9t\u00e9 saisis \u00e0 Gen\u00e8ve en novembre.\u00a0<\/p>\n<p>Le pr\u00e9venu a multipli\u00e9 les voies de recours. Inculp\u00e9 en 2014, il a essay\u00e9 en vain de faire annuler les poursuites en France, invoquant son statut \u00e0 l'\u00e9poque de deuxi\u00e8me vice-pr\u00e9sident de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale qui octroyait \u00e0 ses yeux une immunit\u00e9.<\/p>\n<p>Mais la Cour de cassation, la plus haute juridiction fran\u00e7aise, avait estim\u00e9 que les faits reproch\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 commis \u00e0 \"des fins personnelles\", relevant de sa vie priv\u00e9e et donc d\u00e9tachables des fonctions \u00e9tatiques prot\u00e9g\u00e9es par la coutume internationale.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, il a, sans succ\u00e8s, demand\u00e9 \u00e0 la Cour internationale de Justice (CIJ) de suspendre les proc\u00e9dures en France contre lui.<\/p>\n<p>La justice fran\u00e7aise enqu\u00eate \u00e9galement sur les patrimoines b\u00e2tis en France par les familles de plusieurs autres dirigeants africains, celle de Denis Sassou Nguesso (Congo), du d\u00e9funt Omar Bongo (Gabon) ou encore du pr\u00e9sident centrafricain d\u00e9chu Fran\u00e7ois Boziz\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le premier proc\u00e8s en France dans l'affaire des \"biens mal acquis\" s'est ouvert lundi \u00e0 Paris sur une demande de report du fils du pr\u00e9sident de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, Teodorin Obiang, accus\u00e9 de s'\u00eatre frauduleusement b\u00e2ti en France un patrimoine vertigineux. Ancien ministre de l'Agriculture et des for\u00eats, promu fin juin vice-pr\u00e9sident de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[2256],"class_list":["post-31529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite","ji_location-guinee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>France: premier proc\u00e8s des &quot;biens mal acquis&quot;, Teodorin Obiang demande le report - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"France: premier proc\u00e8s des &quot;biens mal acquis&quot;, Teodorin Obiang demande le report\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le premier proc\u00e8s en France dans l&#039;affaire des &quot;biens mal acquis&quot; s&#039;est ouvert lundi \u00e0 Paris sur une demande de report du fils du pr\u00e9sident de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, Teodorin Obiang, accus\u00e9 de s&#039;\u00eatre frauduleusement b\u00e2ti en France un patrimoine vertigineux. Ancien ministre de l&#039;Agriculture et des for\u00eats, promu fin juin vice-pr\u00e9sident de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale par [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-02T15:39:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"France: premier proc\u00e8s des \\\"biens mal acquis\\\", Teodorin Obiang demande le report\",\"datePublished\":\"2017-01-02T15:39:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html\"},\"wordCount\":655,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html\",\"name\":\"France: premier proc\u00e8s des \\\"biens mal acquis\\\", Teodorin Obiang demande le report - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-02T15:39:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"France: premier proc\u00e8s des \\\"biens mal acquis\\\", Teodorin Obiang demande le report\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"France: premier proc\u00e8s des \"biens mal acquis\", Teodorin Obiang demande le report - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"France: premier proc\u00e8s des \"biens mal acquis\", Teodorin Obiang demande le report","og_description":"Le premier proc\u00e8s en France dans l'affaire des \"biens mal acquis\" s'est ouvert lundi \u00e0 Paris sur une demande de report du fils du pr\u00e9sident de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, Teodorin Obiang, accus\u00e9 de s'\u00eatre frauduleusement b\u00e2ti en France un patrimoine vertigineux. Ancien ministre de l'Agriculture et des for\u00eats, promu fin juin vice-pr\u00e9sident de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale par [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2017-01-02T15:39:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"France: premier proc\u00e8s des \"biens mal acquis\", Teodorin Obiang demande le report","datePublished":"2017-01-02T15:39:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html"},"wordCount":655,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html","name":"France: premier proc\u00e8s des \"biens mal acquis\", Teodorin Obiang demande le report - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2017-01-02T15:39:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/31529-france-premier-proces-des-biens-mal-acquis-teodorin-obiang-demande-le-report.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"France: premier proc\u00e8s des \"biens mal acquis\", Teodorin Obiang demande le report"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31529"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=31529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}