\nArusha, 17 d\u00e9cembre 2007 (FH) - Le procureur du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Hassan Jallow, est pr\u00eat \u00e0 entamer six nouveaux proc\u00e8s l\u2019ann\u00e9e prochaine au cas ou aucun ne pourrait \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 vers d\u2019autres juridictions. <\/p>\n
Ces proc\u00e8s viseraient Calixte Kalimanzira, ancien ministre rwandais de l\u2019int\u00e9rieur, Jean Baptiste Gatete, ancien maire de Murambi, Ephrem Setako, ancien lieutenant-colonel des forces arm\u00e9es rwandaises, Idelphonse Hategekimana, ancien responsable du camp de Ngoma, Yusuf Munyakazi, ancien homme d\u2019affaire comme le dernier : Gaspard Kanyarukiga.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLe bureau du procureur \u00abest pr\u00eat \u00e0 ces proc\u00e8s\u00bb a confirm\u00e9 lundi M. Jallow \u00e0 l\u2019agence Hirondelle. Les six personnes vis\u00e9es sont actuellement d\u00e9tenus par les Nations unies \u00e0 Arusha. Quatre : Gatete, Hategekimana, Munyakazi et Kanyarukiga, sont cependant sous le coup d\u2019une demande de transfert vers le Rwanda \u00e0 laquelle les chambres n\u2019ont pas encore r\u00e9pondu. <\/p>\n
Prenant la parole la semaine derni\u00e8re devant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 le procureur a averti que ces transferts pourraient s\u2019av\u00e9rer impossible. Cela entra\u00eenerait une charge de travail suppl\u00e9mentaire pour le tribunal et modifier sa strat\u00e9gie d\u2019ach\u00e8vement, a-t-il dit. <\/p>\n
\u00ab M\u00eame si nous sommes en situation de juger ces d\u00e9tenus dont le transfert ne serait pas possible, la gestion des dossiers des accus\u00e9s encore en fuite, s\u2019ils ne sont pas transf\u00e9r\u00e9s vers le Rwanda, pourrait poser plus de difficult\u00e9s \u00bb a-t-il expliqu\u00e9 aux membres du Conseil de s\u00e9curit\u00e9. Un assentiment aux requ\u00eates qu\u2019il a d\u00e9pos\u00e9s parfois depuis le milieu de cette ann\u00e9e pour des transferts au Rwanda pourrait faciliter des solutions rapides, a-t-il expliqu\u00e9. <\/p>\n
\u00abJe suis juste en train de pr\u00e9venir le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 qu\u2019un probable accroissement du travail du tribunal en 2008 pourrait avoir des cons\u00e9quences sur le calendrier de la fin des proc\u00e8s \u00bb a-t-il dit. Le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 sera pr\u00e9venu des mesures particuli\u00e8res \u00e0 prendre. Les Nations unies ont fix\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2008 la fin des proc\u00e8s en premi\u00e8re instance et en fin 2010 la fin des proc\u00e8s en appel. <\/p>\n
Des requ\u00eates additionnelles vont \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es prochainement concernant ses demandes de transferts d\u2019accus\u00e9s vers le Rwanda. Ce pays est le seul qui a exprim\u00e9 le souhait d\u2019accueillir ces accus\u00e9s. \u00ab Je suis optimiste sur le fait que les juges vont bient\u00f4t prendre une d\u00e9cision \u00e0 ce sujet \u00bb a-t-il dit. <\/p>\n
A l\u2019exception du proc\u00e8s MRND qui devrait se poursuivre jusqu\u2019en 2009, les autres proc\u00e8s devraient \u00eatre termin\u00e9s en d\u00e9cembre 2008, m\u00eame si la r\u00e9daction des jugement pourrait aller jusqu\u2019en 2009, a-t-il expliqu\u00e9. <\/p>\n
Le procureur a \u00e9galement affirm\u00e9 \u00e0 l\u2019agence Hirondelle que des progr\u00e8s avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans les enqu\u00eates sur les atrocit\u00e9s commises par les membres du Front patriotique rwandais (FPR) pendant la p\u00e9riode du g\u00e9nocide. \u00ab Nous esp\u00e9rons conclure sur ce sujet au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e prochaine \u00bb a-t-il dit. Le FPR (au pouvoir actuellement au Rwanda) nie ces accusations. <\/p>\n
L\u2019\u00e9quipe de recherches du tribunal est toujours \u00e0 la recherche des fugitifs dont l\u2019accus\u00e9 le plus recherch\u00e9, Felicien Kabuga, est accus\u00e9 d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 le financier du g\u00e9nocide. Il se dissimulerait au Kenya. Des progr\u00e8s auraient \u00e9t\u00e9 faits en vue de son arrestation avec l\u2019aide du gouvernement kenyan, a dit le procureur. <\/p>\n
Le TPIR qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1994 a d\u00e9j\u00e0 jug\u00e9 35 personnes dont 5 qu\u2019il a acquitt\u00e9. 28 sont actuellement devant les chambres. <\/p>\n
SC\/PB<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 17 d\u00e9cembre 2007 (FH) - Le procureur du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), Hassan Jallow, est pr\u00eat \u00e0 entamer six nouveaux proc\u00e8s l\u2019ann\u00e9e prochaine au cas ou aucun ne pourrait \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 vers d\u2019autres juridictions. Ces proc\u00e8s viseraient Calixte Kalimanzira, ancien ministre rwandais de l\u2019int\u00e9rieur, Jean Baptiste Gatete, ancien maire de Murambi, […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n