{"id":32950,"date":"2017-04-13T20:05:02","date_gmt":"2017-04-13T18:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html"},"modified":"2017-04-13T20:05:02","modified_gmt":"2017-04-13T18:05:02","slug":"canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html","title":{"rendered":"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes"},"content":{"rendered":"<p>\n             Le gouvernement canadien a annonc\u00e9 jeudi la mise en conformit\u00e9 de sa l\u00e9gislation afin d'adh\u00e9rer au Trait\u00e9 sur le commerce des armes (TCA), en vigueur depuis fin 2014 sous l'\u00e9gide des Nations unies.\n<\/p>\n<p>\n            La ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Chrystia Freeland, qui a d\u00e9pos\u00e9 un projet de loi en ce sens, a indiqu\u00e9 que \"le Canada est dot\u00e9 d'un syst\u00e8me de contr\u00f4le des exportations (d'armes) qui respecte la plupart des exigences du Trait\u00e9\".\n<\/p>\n<p>\n            Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le Canada a \u00e9t\u00e9 sous le feu des critiques apr\u00e8s la vente de blind\u00e9s l\u00e9gers \u00e0 l'Arabie saoudite mais les gouvernements successifs ont toujours affirm\u00e9 que les mat\u00e9riels n'avaient pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s contre les populations civiles.\n<\/p>\n<p>\n            Le TCA pr\u00e9voit pour les pays signataires l'interdiction d'exporter des armes conventionnelles si celles-ci pourraient servir \u00e0 commettre un g\u00e9nocide, des crimes contre l'humanit\u00e9, des crimes de guerre ou des attaques dirig\u00e9es contre des civils, selon les termes du Trait\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            Ce trait\u00e9, adopt\u00e9 le 2 avril 2013 par l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'ONU, est entr\u00e9 en vigueur en d\u00e9cembre 2014.\n<\/p>\n<p>\n            Le Canada sera un des derniers pays \u00e0 adh\u00e9rer au TCA, sign\u00e9 par 130 pays et ratifi\u00e9 par 83.\n<\/p>\n<p>\n            Pour engager les modifications n\u00e9cessaires avant de signer le TCA, le Canada a pr\u00e9vu 13 millions de dollars canadiens destin\u00e9s \u00e0 \"renforcer davantage son r\u00e9gime de contr\u00f4les \u00e0 l'exportation\", selon la ministre Chrystia Freeland.\n<\/p>\n<p>\n            Le Canada va \u00e9galement abonder \u00e0 hauteur \"d'un million de dollars au m\u00e9canisme de financement des Nations unies pour la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de r\u00e9glementation des armements\".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement canadien a annonc\u00e9 jeudi la mise en conformit\u00e9 de sa l\u00e9gislation afin d'adh\u00e9rer au Trait\u00e9 sur le commerce des armes (TCA), en vigueur depuis fin 2014 sous l'\u00e9gide des Nations unies. La ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Chrystia Freeland, qui a d\u00e9pos\u00e9 un projet de loi en ce sens, a indiqu\u00e9 que \"le Canada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-32950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement canadien a annonc\u00e9 jeudi la mise en conformit\u00e9 de sa l\u00e9gislation afin d&#039;adh\u00e9rer au Trait\u00e9 sur le commerce des armes (TCA), en vigueur depuis fin 2014 sous l&#039;\u00e9gide des Nations unies. La ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Chrystia Freeland, qui a d\u00e9pos\u00e9 un projet de loi en ce sens, a indiqu\u00e9 que &quot;le Canada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-13T18:05:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes\",\"datePublished\":\"2017-04-13T18:05:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html\"},\"wordCount\":291,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html\",\"name\":\"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-13T18:05:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes","og_description":"Le gouvernement canadien a annonc\u00e9 jeudi la mise en conformit\u00e9 de sa l\u00e9gislation afin d'adh\u00e9rer au Trait\u00e9 sur le commerce des armes (TCA), en vigueur depuis fin 2014 sous l'\u00e9gide des Nations unies. La ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Chrystia Freeland, qui a d\u00e9pos\u00e9 un projet de loi en ce sens, a indiqu\u00e9 que \"le Canada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2017-04-13T18:05:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes","datePublished":"2017-04-13T18:05:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html"},"wordCount":291,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html","name":"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2017-04-13T18:05:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/32950-canada-vers-la-ratification-du-traite-sur-le-commerce-des-armes.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canada: vers la ratification du Trait\u00e9 sur le commerce des armes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32950"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=32950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}