{"id":33408,"date":"2017-05-25T09:11:29","date_gmt":"2017-05-25T07:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html"},"modified":"2017-05-25T09:11:29","modified_gmt":"2017-05-25T07:11:29","slug":"france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html","title":{"rendered":"Rwanda : l'instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-excerpt\">\n<p><strong><em>La justice fran\u00e7aise a cl\u00f4tur\u00e9 son instruction le 9 mai dans le dossier de l\u2019ancien pr\u00e9fet Laurent Bucyibaruta, deuxi\u00e8me affaire confi\u00e9e \u00e0 la France par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) qui a ferm\u00e9 ses portes fin d\u00e9cembre 2015, a appris jeudi JusticeInfo.Net. Le Parquet fran\u00e7ais doit maintenant donner sa position quant \u00e0 la suite de la proc\u00e9dure.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>Le procureur du TPIR avait \u00e9mis un acte d'accusation contre Laurent Bucyibaruta, ancien pr\u00e9fet de Gikongoro (sud-ouest du Rwanda) pour des chefs de g\u00e9nocide , complicit\u00e9 de g\u00e9nocide, incitation directe et publique \u00e0 commettre le g\u00e9nocide et des chefs de viol, extermination et assassinat constitutifs de crimes contre l'humanit\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9s au Rwanda en 1994. L'acte d'accusation avait \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par un juge du TPIR le 17 juin 2005.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 une demande du procureur du TPIR, une chambre de ce tribunal a rendu le 20 novembre 2007 une d\u00e9cision renvoyant l\u2019affaire Bucyibaruta \u00e0 la justice fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Au moment de cette d\u00e9cision, Bucyibaruta faisait d\u00e9j\u00e0 l'objet d'une information judiciaire en France suite \u00e0 sa mise en examen par un juge d'instruction fran\u00e7ais apr\u00e8s une plainte avec constitution de partie civile d\u00e9pos\u00e9e en 2000. L\u2019affaire renvoy\u00e9e par le TPIR a \u00e9t\u00e9 jointe \u00e0 l'information judiciaire ouverte en France. Ainsi donc, l\u2019ancien responsable administratif rwandais, en libert\u00e9 sous contr\u00f4le judiciaire en France, fait l\u2019objet d\u2019une seule et m\u00eame information depuis septembre 2007.<\/p>\n<p>Dans un rapport publi\u00e9 jeudi sur son site internet, le M\u00e9canisme des Nations unies pour les Tribunaux p\u00e9naux internationaux (MTPI), charg\u00e9 d\u2019assurer les fonctions r\u00e9siduelles du TPIR, indique avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 le 16 mai par la repr\u00e9sentante du parquet fran\u00e7ais, Aurelia Devos, que l\u2019instruction avait \u00e9t\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9e le 9 mai. Le juge d'instruction a par ailleurs \u00ab\u00a0rendu l'ordonnance communiquant le dossier au Procureur de la R\u00e9publique\u00a0\u00bb, toujours selon ce rapport de suivi.<\/p>\n<p>\u00a0\u00ab\u00a0Mme Devos a indiqu\u00e9 que le Parquet \u00e9tait en train de pr\u00e9parer ses r\u00e9quisitions finales motiv\u00e9es indiquant la position du Minist\u00e8re public quant \u00e0 la suite de la proc\u00e9dure\u00a0\u00bb et qu\u2019elle \u00ab\u00a0estimait que les r\u00e9quisitions pourraient \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es dans quelques mois\u00a0\u00bb, ajoute le MTPI dans son rapport.<\/p>\n<h3><strong>Non-lieu dans une pr\u00e9c\u00e9dente affaire renvoy\u00e9e par le TPIR<\/strong><\/h3>\n<p>Le dossier de Laurent Bucyibaruta a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 \u00e0 la France en m\u00eame temps que celui de Wenceslas Munyeshyaka, qui \u00e9tait vicaire d\u2019une paroisse \u00e0 Kigali en 1994.<\/p>\n<p>Le pr\u00eatre catholique, qui vit \u00e9galement en France, \u00e9tait soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019avoir livr\u00e9 des civils tutsis aux milices hutus et d\u2019avoir encourag\u00e9 ou commis des viols.<\/p>\n<p>En octobre 2015, les juges fran\u00e7ais charg\u00e9s d'enqu\u00eater sur le dossier ont rendu une ordonnance de non-lieu, conform\u00e9ment aux r\u00e9quisitions du parquet de Paris.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision du parquet d\u2019abandonner les poursuites contre Munyeshyaka a vivement indign\u00e9 les associations rwandaises de survivants du g\u00e9nocide ainsi que des organisations internationales qui s\u2019\u00e9taient constitu\u00e9es parties civiles dans l\u2019affaire.<\/p>\n<p>Certaines de ces parties civiles ont interjet\u00e9 appel contre cette ordonnance. La chambre d\u2019instruction n\u2019a pas encore statu\u00e9 sur ce recours.<\/p>\n<p>En dehors de ces deux affaires confi\u00e9es par le TPIR, la France, accus\u00e9e par Kigali d\u2019avoir soutenu le gouvernement hutu en place pendant le g\u00e9nocide, a d\u00e9j\u00e0 jug\u00e9 et condamn\u00e9, dans deux proc\u00e8s, un ex officier de l\u2019arm\u00e9e rwandaise et deux anciens maires.<\/p>\n<p>Condamn\u00e9 en premi\u00e8re instance \u00e0 25 ans de prison, le capitaine Pascal Simbikangwa, qui travaillait au service national des renseignements en 1994, a vu sa peine confirmer en appel le 3 d\u00e9cembre 2016. Pour leur part, les anciens maires de Kabarondo (est du Rwanda) Octavien Ngenzi et Tito Barahira ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 la perp\u00e9tuit\u00e9 en juillet 2016. Ils attendent de compara\u00eetre en appel.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La justice fran\u00e7aise a cl\u00f4tur\u00e9 son instruction le 9 mai dans le dossier de l\u2019ancien pr\u00e9fet Laurent Bucyibaruta, deuxi\u00e8me affaire confi\u00e9e \u00e0 la France par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) qui a ferm\u00e9 ses portes fin d\u00e9cembre 2015, a appris jeudi JusticeInfo.Net. Le Parquet fran\u00e7ais doit maintenant donner sa position quant \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":67944,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[574],"tags":[],"ji_location":[2430],"class_list":["post-33408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribunaux-nationaux","ji_location-rwanda"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rwanda : l&#039;instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rwanda : l&#039;instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La justice fran\u00e7aise a cl\u00f4tur\u00e9 son instruction le 9 mai dans le dossier de l\u2019ancien pr\u00e9fet Laurent Bucyibaruta, deuxi\u00e8me affaire confi\u00e9e \u00e0 la France par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) qui a ferm\u00e9 ses portes fin d\u00e9cembre 2015, a appris jeudi JusticeInfo.Net. Le Parquet fran\u00e7ais doit maintenant donner sa position quant \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-25T07:11:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JusticeInfo.Net\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JusticeInfo.Net\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"Rwanda : l'instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR\",\"datePublished\":\"2017-05-25T07:11:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html\"},\"wordCount\":676,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Tribunaux nationaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html\",\"name\":\"Rwanda : l'instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-25T07:11:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rwanda : l'instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"JusticeInfo.Net\",\"url\":\"\/fr\/?s=JusticeInfo.Net\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rwanda : l'instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rwanda : l'instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR","og_description":"La justice fran\u00e7aise a cl\u00f4tur\u00e9 son instruction le 9 mai dans le dossier de l\u2019ancien pr\u00e9fet Laurent Bucyibaruta, deuxi\u00e8me affaire confi\u00e9e \u00e0 la France par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) qui a ferm\u00e9 ses portes fin d\u00e9cembre 2015, a appris jeudi JusticeInfo.Net. Le Parquet fran\u00e7ais doit maintenant donner sa position quant \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2017-05-25T07:11:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JusticeInfo.Net","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JusticeInfo.Net","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"Rwanda : l'instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR","datePublished":"2017-05-25T07:11:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html"},"wordCount":676,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg","articleSection":["Tribunaux nationaux"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html","name":"Rwanda : l'instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg","datePublished":"2017-05-25T07:11:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/e3b90d51b2ba139859dd25b6aeb5001b-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/33408-france-rwanda-l-instruction-cloturee-dans-le-second-dossier-confie-par-le-tpir.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rwanda : l'instruction cl\u00f4tur\u00e9e dans le second dossier confi\u00e9 \u00e0 la France par le TPIR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"JusticeInfo.Net","url":"\/fr\/?s=JusticeInfo.Net"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33408"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=33408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}