{"id":3361,"date":"2008-02-07T06:06:13","date_gmt":"2008-02-07T05:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html"},"modified":"2008-02-07T06:06:13","modified_gmt":"2008-02-07T05:06:13","slug":"060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html","title":{"rendered":"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE  - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha,  6 f\u00e9vrier 2008 (FH) \u2013 Un candidat \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9lection pr\u00e9sidentielle rwandaise de 2003, Th\u00e9oneste Niyitegeka, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d\u2019avoir jou\u00e9 un r\u00f4le dans le g\u00e9nocide de 1994, et condamn\u00e9 mardi \u00e0 15 ans de prison par la juridiction gacaca d\u2019appel du secteur Gihuma, dans la Province du Sud, a-t-on appris mercredi.  <\/p>\n<p>Niyitegeka, dont la candidature avait \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e irr\u00e9guli\u00e8re et rejet\u00e9e par la commission \u00e9lectorale, avait voulu se pr\u00e9senter comme candidat ind\u00e9pendant.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nIl a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 15 ans de prison par la juridiction d\u2019appel et a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement arr\u00eat\u00e9 parce qu\u2019il comparaissait libre, selon des t\u00e9moins du jugement parmi lesquels des observateurs travaillant pour des organisations rwandaises de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme. <\/p>\n<p>Poursuivi pour complicit\u00e9 avec des militaires qui avaient tu\u00e9 des malades tutsis en convalescence, ce m\u00e9decin qui travaillait \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Kabgayi (centre au Rwanda) pendant le g\u00e9nocide de 1994, avait \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9 en premi\u00e8re instance en octobre dernier, mais un des plaignants avait fait appel. <\/p>\n<p>Niyitegeka \u00e9tait nomm\u00e9ment accus\u00e9 d\u2019avoir chass\u00e9 ces malades du centre hospitalier, les livrant ainsi aux tueurs qui les attendaient \u00e0 un barrage routier. <\/p>\n<p>Plusieurs autres m\u00e9decins, dont le docteur S\u00e9raphin Bararengana, fr\u00e8re de l\u2019ex-pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour g\u00e9nocide soit par les tribunaux classiques soit par les juridictions gacacas. <\/p>\n<p>Bararengana, qui vit en exil, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par contumace. <\/p>\n<p>Inspir\u00e9es des anciennes assembl\u00e9es lors desquelles les sages du village r\u00e9glaient des diff\u00e9rends assis sur le gazon (gacaca, en langue rwandaise), les juridictions gacacas (prononcer gatchatcha) sont charg\u00e9es de juger la presque totalit\u00e9 des auteurs pr\u00e9sum\u00e9s du g\u00e9nocide de 1994 qui a fait, selon Kigali, pr\u00e8s d\u2019un million de tu\u00e9s, essentiellement parmi la communaut\u00e9 tutsie. <\/p>\n<p>Elles ne sont pas anim\u00e9es par des magistrats professionnels mais par des personnes int\u00e8gres d\u00e9sign\u00e9es au sein la communaut\u00e9. Elles peuvent prononcer jusqu\u2019\u00e0 la prison \u00e0 vie. <\/p>\n<p>ER\/AT\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 6 f\u00e9vrier 2008 (FH) \u2013 Un candidat \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9lection pr\u00e9sidentielle rwandaise de 2003, Th\u00e9oneste Niyitegeka, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d\u2019avoir jou\u00e9 un r\u00f4le dans le g\u00e9nocide de 1994, et condamn\u00e9 mardi \u00e0 15 ans de prison par la juridiction gacaca d\u2019appel du secteur Gihuma, dans la Province du Sud, a-t-on appris mercredi. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 6 f\u00e9vrier 2008 (FH) \u2013 Un candidat \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9lection pr\u00e9sidentielle rwandaise de 2003, Th\u00e9oneste Niyitegeka, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d\u2019avoir jou\u00e9 un r\u00f4le dans le g\u00e9nocide de 1994, et condamn\u00e9 mardi \u00e0 15 ans de prison par la juridiction gacaca d\u2019appel du secteur Gihuma, dans la Province du Sud, a-t-on appris mercredi. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-02-07T05:06:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE\",\"datePublished\":\"2008-02-07T05:06:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html\"},\"wordCount\":359,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html\",\"name\":\"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-02-07T05:06:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE","og_description":"Arusha, 6 f\u00e9vrier 2008 (FH) \u2013 Un candidat \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9lection pr\u00e9sidentielle rwandaise de 2003, Th\u00e9oneste Niyitegeka, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d\u2019avoir jou\u00e9 un r\u00f4le dans le g\u00e9nocide de 1994, et condamn\u00e9 mardi \u00e0 15 ans de prison par la juridiction gacaca d\u2019appel du secteur Gihuma, dans la Province du Sud, a-t-on appris mercredi. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-02-07T05:06:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE","datePublished":"2008-02-07T05:06:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html"},"wordCount":359,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html","name":"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-02-07T05:06:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3361-060208-rwandajustice-un-candidat-a-la-derniere-presidentielle-condamne-pour-genocide151.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"06.02.08 - RWANDA\/JUSTICE - UN CANDIDAT A LA DERNIERE PRESIDENTIELLE CONDAMNE POUR GENOCIDE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3361\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3361"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=3361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}