\nArusha, 4 f\u00e9vrier 2008 (FH)-La d\u00e9fense dans le proc\u00e8s de quatre officiers a accus\u00e9 le procureur de cacher des preuves favorables aux clients, lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) <\/p>\n
Le ton a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par Me Christopher Black, l\u2019avocat canadien qui d\u00e9fend le g\u00e9n\u00e9ral Augustin Ndindiliyimana poursuivi comme ses coll\u00e8gues pour g\u00e9nocide, crimes de guerre et crimes contre l\u2019humanit\u00e9. Les quatre d\u00e9fendeurs plaident non coupable.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLe bouillant avocat a reproch\u00e9 au procureur de dissimuler les d\u00e9clarations de t\u00e9moins attestant que Ndindiliyimana prot\u00e9geait les Tutsis pendant le g\u00e9nocide, et il a exig\u00e9 que la chambre lui impose des sanctions. <\/p>\n
Me Black a demand\u00e9 qu\u2019il lui soit permis d\u2019inspecter la vaste base de donn\u00e9es du procureur mais que dans l\u2019intervalle le proc\u00e8s soit suspendu et son client provisoirement mis en libert\u00e9. <\/p>\n
L\u2019avocat de Ndindiliyimana a souhait\u00e9 que le procureur en chef Hassan Bubacar Jallow (Gambie) se pr\u00e9sente lui-m\u00eame \u00e0 l\u2019audience pour expliquer cette situation qu\u2019il a qualifi\u00e9 de \u00ab scandale \u00bb. <\/p>\n
L\u2019\u00e9quipe de la poursuite dans cette affaire est pilot\u00e9e par l\u2019Ivoirien Alphonse Van qui a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un \u00ab probl\u00e8me d\u2019interpr\u00e9tation \u00bb. Ce que l\u2019avocat consid\u00e8re comme un \u00e9l\u00e9ment disculpatoire peut \u00eatre, du point de vue du parquet, accusateur, a \u2013t-il dit. <\/p>\n
Alphonse Van a ajout\u00e9 que s\u2019il y a des t\u00e9moignages qui disent que Ndindiliyimana a sauv\u00e9 des Tutsis, ils sont, selon lui, annul\u00e9s par d\u2019autres qui l\u2019accusent d\u2019avoir incit\u00e9 aux massacres. <\/p>\n
Me Black a r\u00e9torqu\u00e9 qu\u2019au-del\u00e0 de l\u2019innocence de son client, il en va de la r\u00e9putation du tribunal. <\/p>\n
\u00ab Que va penser le monde si l\u2019on se rend compte que le procureur se comporte comme une r\u00e9publique banani\u00e8re ? Il cache des documents, il cite des faux t\u00e9moins. C\u2019est un scandale. Je n\u2019ai plus confiance en lui \u00bb, a-t-il ass\u00e9n\u00e9. <\/p>\n
Me Black a \u00e9t\u00e9 appuy\u00e9 par ses confr\u00e8res Me Charles Taku (Cameroun), Fabien Segatwa (Burundi) et Gilles Saint-Laurent (Canada). <\/p>\n
Me Taku repr\u00e9sente l\u2019ancien commandant du bataillon de reconnaissance, Fran\u00e7ois-Xavier Nzuwonemeye, Me Segatwa son adjoint le capitaine Innocent Sagahutu et Me Saint-Laurent le g\u00e9n\u00e9ral Augustin Bizimungu, chef d\u2019Etat-major de l\u2019arm\u00e9e rwandaise pendant le g\u00e9nocide. <\/p>\n
Me Black a ajout\u00e9 qu\u2019il r\u00e9clamait \u00e9galement des r\u00e9sultats des enqu\u00eates sur les crimes attribu\u00e9s \u00e0 l\u2019ex-r\u00e9bellion rwandaise. <\/p>\n
Le procureur a toujours affirm\u00e9 qu\u2019il \u00e9valuait les \u00e9l\u00e9ments recueillis par ses enqu\u00eateurs. <\/p>\n
L\u2019avocat canadien a d\u00e9clar\u00e9 que le procureur \u00ab prot\u00e9geait \u00bb le r\u00e9gime de Kigali en ne publiant pas les r\u00e9sultats des dites enqu\u00eates. <\/p>\n
La chambre pr\u00e9sid\u00e9e par le juge sri-lankais Joseph Asoka de Silva a ordonn\u00e9 au procureur de communiquer \u00e0 la d\u00e9fense tous les \u00e9l\u00e9ments disculpatoires en sa possession, insistant sur la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9gler d\u00e9finitivement \u00ab cette question r\u00e9currente \u00bb. <\/p>\n
Tr\u00e8s souvent houleux depuis le d\u00e9but du proc\u00e8s en septembre 2004, les d\u00e9bats \u00e9taient devenus plus polic\u00e9s depuis l\u2019arriv\u00e9e d\u2019Alphonse Van \u00e0 la mi-octobre 2007. Il avait appel\u00e9 \u00e0 l\u2019apaisement. <\/p>\n
AT\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 4 f\u00e9vrier 2008 (FH)-La d\u00e9fense dans le proc\u00e8s de quatre officiers a accus\u00e9 le procureur de cacher des preuves favorables aux clients, lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) Le ton a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par Me Christopher Black, l\u2019avocat canadien qui d\u00e9fend le g\u00e9n\u00e9ral Augustin Ndindiliyimana poursuivi comme ses coll\u00e8gues pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n