\nArusha, 15 f\u00e9vrier 2008 (FH) - Le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a clos les d\u00e9bats cette semaine dans le proc\u00e8s du colonel Tharcisse Renzaho, pr\u00e9fet de la ville de Kigali pendant le g\u00e9nocide de 1994.
\nCommenc\u00e9e le 8 janvier 2007, l\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 officiellement close vendredi.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nIl ne reste plus que le d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 des juges qui sera sanctionn\u00e9 par un verdict d\u2019acquittement ou de culpabilit\u00e9.
\nArr\u00eat\u00e9 en septembre 2002 en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Renzaho, 64 ans, est poursuivi pour g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 dont des viols attribu\u00e9s \u00e0 ses subordonn\u00e9s. Il plaide non coupable.
\n A part l\u2019affaire Renzaho, le r\u00f4le du TPIR comportait cette semaine quatre autres proc\u00e8s dont celui d\u2019un ancien enqu\u00eateur de la d\u00e9fense accus\u00e9 d\u2019outrage au Tribunal.
\nLe dit enqu\u00eateur, L\u00e9onidas Nshogoza, s\u2019est rendu aux autorit\u00e9s du TPIR vendredi dernier. Lundi, il a comparu devant un juge et a plaid\u00e9 non coupable des charges retenues contre lui. Le tribunal a instruit le greffe de fixer une date pour le d\u00e9but de son proc\u00e8s.
\nL\u00e9onidas Nshogoza travaillait dans l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9fense de l\u2019ex-ministre de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur et de la recherche scientifique, Jean de Dieu Kamuhanda, condamn\u00e9 \u00e0 l\u2019emprisonnement \u00e0 vie. Il est accus\u00e9 d\u2019avoir fait pression sur des t\u00e9moins \u00e0 charge afin qu\u2019ils reviennent sur leurs d\u00e9clarations en leur promettant de l\u2019argent.
\nLe jour de sa reddition, L\u00e9onidas Nshogoza a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la presse que la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9claterait au cours de son proc\u00e8s.
\nLes trois proc\u00e8s restants sont Militaires II, Butare et Gouvernement II. Dans toutes ces affaires, c\u2019est la d\u00e9fense qui pr\u00e9sente sa preuve.
\nDans Militaires II, en cours depuis septembre 2004, c\u2019est l\u2019ancien chef d\u2019\u00e9tat- major de la gendarmerie rwandaise, le g\u00e9n\u00e9ral Augustin Ndindiliyimana, un des quatre accus\u00e9s, qui cite des t\u00e9moins.
\nParmi ceux qui ont comparu cette semaine figure L\u00e9on Ngarukiye, un ancien haut cadre dans l\u2019administration publique rwandaise et la diplomatie. Il a pr\u00e9sent\u00e9 Ndindiliyimana comme un homme pacifique, exempt de discrimination ethnique ou r\u00e9gionale. Le procureur all\u00e8gue que cet officier, consid\u00e9r\u00e9 comme mod\u00e9r\u00e9 par plusieurs t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge, a particip\u00e9 aux massacres de Tutsis en 1994. Il plaide non coupable. Ngarukiye conna\u00eet d\u2019autant plus Ndindiliyimana qu\u2019ils sont originaires de la m\u00eame commune, Nyaruhengeri au sud du Rwanda. \u00ab A ce que je sache, il n\u2019avait aucun probl\u00e8me ni avec les Hutus ni avec les Tutsis ni avec les gens du sud ni avec les gens du nord \u00bb, a dit le t\u00e9moin.
\nDans Butare, du nom de cette r\u00e9gion m\u00e9ridionale du Rwanda, c\u2019est l\u2019ancien maire de Ngoma, Joseph Kanyabashi, le cinqui\u00e8me sur les six accus\u00e9s dans cette affaire, qui fait compara\u00eetre des t\u00e9moins. Le t\u00e9moin prot\u00e9g\u00e9 D-2-40-W a indiqu\u00e9 \u00e0 la Cour que l\u2019accus\u00e9 avait aid\u00e9 des Tutsis \u00e0 dissimuler leur identit\u00e9 pour avoir la vie sauve pendant le g\u00e9nocide. L\u2019homme a d\u00e9clar\u00e9 que Kanyabashi leur d\u00e9livrait des cartes d\u2019identit\u00e9 portant la mention \u00ab hutu \u00bb.
\nDans \u00ab Gouvernement II \u00bb o\u00f9 comparaissent depuis novembre 2003 quatre anciens ministres, l\u2019ex chef de la diplomatie rwandaise, J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka, a provisoirement suspendu la pr\u00e9sentation de ses moyens, en attendant l\u2019arriv\u00e9e \u00e9ventuelle de nouveaux t\u00e9moins, des diplomates occidentaux dont la venue est peu probable.
\nLa semaine prochaine, c\u2019est le dernier accus\u00e9 dans cette affaire, l\u2019ancien ministre de la fonction publique, Prosper Mugiraneza, qui prend sa place.
\nAT\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 15 f\u00e9vrier 2008 (FH) - Le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a clos les d\u00e9bats cette semaine dans le proc\u00e8s du colonel Tharcisse Renzaho, pr\u00e9fet de la ville de Kigali pendant le g\u00e9nocide de 1994. Commenc\u00e9e le 8 janvier 2007, l\u2019affaire a \u00e9t\u00e9 officiellement close vendredi.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n