{"id":35162,"date":"2017-11-07T09:18:04","date_gmt":"2017-11-07T08:18:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html"},"modified":"2017-11-07T09:18:04","modified_gmt":"2017-11-07T08:18:04","slug":"la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html","title":{"rendered":"Myanmar :  La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-excerpt\">\n<p>Les camps de r\u00e9fugi\u00e9s au Bangladesh sont\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/asie-pacifique\/portfolio\/2017\/11\/02\/bangladesh-les-camps-de-refugies-rohingya-au-bord-de-la-catastrophe-sanitaire_5209423_3216.html\">\u00ab\u00a0au bord de la catastrophe sanitaire\u00a0\u00bb<\/a>\u00a0titrait le journal\u00a0<em>Le\u00a0Monde<\/em>, le 2\u00a0novembre dernier.<\/p>\n<p>Plus de 600\u00a0000\u00a0Rohingyas ont fui vers le Bangladesh voisin, \u00e0 pied, en bateau, victimes\u00a0<a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/en\/latest\/news\/2017\/09\/who-are-the-rohingya-and-why-are-they-fleeing-myanmar\">d\u2019atrocit\u00e9s et de violences syst\u00e9matiques<\/a>\u00a0commises par les forces arm\u00e9es dans l\u2019\u00c9tat de Rakhine, le plus pauvre du Myanmar.<\/p>\n<\/div>\n<p>Aung San Suu Kyi, leader du gouvernement civil, a effectu\u00e9 une visite, le 2\u00a0novembre \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2017\/11\/02\/world\/asia\/myanmar-suu-kyi-rohingya.html\">pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but des attaques<\/a>\u00a0\u2013, de cet \u00c9tat. Nombre de m\u00e9dias occidentaux ont\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2017\/sep\/08\/desmond-tutu-condemns-aung-san-suu-kyi-price-of-your-silence-is-too-steep?CMP=soc_567\">critiqu\u00e9 le r\u00f4le de l\u2019arm\u00e9e et la position d\u2019Aung San Suu Kyi<\/a>. Son statut de laur\u00e9ate du Prix Nobel de la Paix a \u00e9t\u00e9 largement remis en question depuis la r\u00e9v\u00e9lation de nouvelles preuves d\u2019atrocit\u00e9s.<\/p>\n<h3>Pers\u00e9cutions ethniques<\/h3>\n<p>Les diff\u00e9rences religieuses et ethniques ont \u00e9t\u00e9 largement consid\u00e9r\u00e9es comme la principale cause de leur pers\u00e9cution. Le Myanmar abrite\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aljazeera.com\/indepth\/interactive\/2017\/03\/myanmar-major-ethnic-groups-live-170309143208539.html\">135\u00a0ethnies officiellement reconnues<\/a>, liste dont les Rohingyas ont \u00e9t\u00e9 exclus en 1982.<\/p>\n<p>Si les r\u00e9centes\u00a0<a href=\"https:\/\/theconversation.com\/world-must-act-to-end-the-violence-against-rohingya-in-myanmar-83645\">vagues de violences<\/a>\u00a0ont \u00e9t\u00e9 exacerb\u00e9es, d\u00e9but septembre, par l\u2019activit\u00e9 de l\u2019Arakan Rohigya Salvation Army (ARSA), consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab\u00a0terroriste\u00a0\u00bb par les forces birmanes, il devient cependant de plus en plus difficile d\u2019ignorer d\u2019autres facteurs.<\/p>\n<figure class=\"align-right \"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/185357\/original\/file-20170910-12546-g93x37.JPG?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=237&amp;fit=clip\" alt=\"\" \/><figcaption><em><span class=\"caption\">Groupes ethniques majoritaires au Myanmar.<\/span>\u00a0<span class=\"attribution\"><span class=\"source\">Al Jazeera<\/span><\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Il est notamment important d\u2019aller au-del\u00e0 des diff\u00e9rences ethniques et religieuses et de se plonger dans les causes profondes de la pers\u00e9cution qui a provoqu\u00e9 le d\u00e9placement forc\u00e9 des populations rohingyas, les plongeant dans un \u00e9tat de d\u00e9nuement extr\u00eame.<\/p>\n<p>Des int\u00e9r\u00eats politiques et \u00e9conomiques contribuent, en effet, aux d\u00e9placements des ethnies, non seulement celui des Rohingyas mais aussi d\u2019autres minorit\u00e9s comme les Kachin, les Shan, les Karens, les Chin et les Mon.<\/p>\n<h3>Accaparement des terres<\/h3>\n<p>L\u2019accaparement et la confiscation des terres\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/global-development-professionals-network\/2017\/jan\/04\/is-rohingya-persecution-caused-by-business-interests-rather-than-religion\">sont ainsi des pratiques anciennes largement r\u00e9pandues<\/a>\u00a0au Myanmar.<\/p>\n<p>Depuis les ann\u00e9es\u00a01990, les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globalpolicy.org\/social-and-economic-policy\/world-hunger\/land-ownership-and-hunger\/52166-commission-will-report-over-300-land-grabs-to-myanmar-mps-.html\">diff\u00e9rentes juntes militaires qui se sont succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 la t\u00eate du pays ont confisqu\u00e9 les terres<\/a>\u00a0de petits propri\u00e9taires \u00e0 travers le pays, sans compensation et quelle que soit l\u2019ethnie ou la religion concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Les terres ont souvent \u00e9t\u00e9 acquises pour des\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ashleysouth.co.uk\/files\/COHRE_November_2007.pdf\">\u00ab\u00a0projets de d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb<\/a>, y compris pour des extensions de bases militaires, pour l\u2019exploitation et l\u2019extraction de ressources naturelles, pour de grands projets agricoles ou d\u2019infrastructures et, enfin, pour d\u00e9velopper le secteur du tourisme. Par exemple, dans l\u2019\u00c9tat de Kachin, l\u2019arm\u00e9e a confisqu\u00e9 plus de 500\u00a0acres de terres appartenant aux villageois pour soutenir l\u2019exploitation extensive de mines d\u2019or.<\/p>\n<p>Le d\u00e9veloppement \u00e0 marche forc\u00e9e du pays a conduit au d\u00e9placement de\u00a0<a href=\"http:\/\/saskiasassen.com\/PDFs\/publications\/SS%20Massive%20Loss%20Habitat.pdf\">milliers de personnes<\/a>, \u00e0 la fois \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 travers les fronti\u00e8res du Bangladesh, de l\u2019Inde et de la Tha\u00eflande, ou les a oblig\u00e9es \u00e0 se rendre par la mer en Indon\u00e9sie, en Malaisie ou en Australie.<\/p>\n<p>En 2011, le Myanmar a mis en place des r\u00e9formes \u00e9conomiques et politiques importantes qui lui ont valu le surnom de\u00a0<a href=\"http:\/\/thediplomat.com\/2016\/11\/myanmars-opening-doing-business-in-asias-final-frontier\/\">\u00ab\u00a0derni\u00e8re fronti\u00e8re de l\u2019Asie\u00a0\u00bb<\/a>. Le pays s\u2019est tout particuli\u00e8rement ouvert aux investissements \u00e9trangers. Peu de temps apr\u00e8s, en 2012, de violentes attaques se sont produites contre les Rohingyas dans l\u2019\u00c9tat du Rakhine et, \u00e0 une moindre \u00e9chelle,\u00a0<a href=\"http:\/\/parlinfo.aph.gov.au\/parlInfo\/download\/library\/prspub\/2613925\/upload_binary\/2613925.pdf\">contre les Karen<\/a>. Au m\u00eame moment, le gouvernement du Myanmar a promulgu\u00e9 plusieurs nouvelles lois sur la gestion et la distribution des terres cultivables.<\/p>\n<p>Ces changements ont \u00e9t\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/library.ecc-platform.org\/conflicts\/land-grabbing-myanmar\">largement critiqu\u00e9s<\/a>\u00a0car ils ont ouvert la voie \u00e0 de grandes entreprises pour l\u2019exploitation de terres. Par exemple, des multinationales agroalimentaires comme POSCO, Daewoo ont fait irruption\u00a0<a href=\"https:\/\/www.farmlandgrab.org\/post\/view\/26876-posco-daewoo-launches-agribusiness-in-myanmar\">avec enthousiasme<\/a>\u00a0sur le march\u00e9 de ce nouvel eldorado gr\u00e2ce aux contrats conclus avec le gouvernement birman.<\/p>\n<h3>Une r\u00e9gion tr\u00e8s convoit\u00e9e<\/h3>\n<p>Par ailleurs, le Myanmar est g\u00e9ographiquement proche de pays qui lorgnent de longue date sur ses ressources, par exemple la\u00a0<a href=\"http:\/\/thediplomat.com\/2016\/03\/between-china-and-myanmar-the-battleground-region-of-northeastern-myanmar-faces-an-uncertain-future\/\">Chine et l\u2019Inde<\/a>. Depuis les ann\u00e9es\u00a01990, des entreprises chinoises exploitent ainsi le bois, les fleuves et les minerais dans l\u2019\u00e9tat de Shan au Nord.<\/p>\n<p>Ceci a conduit \u00e0 un violent conflit arm\u00e9 entre le r\u00e9gime militaire et des groupes arm\u00e9s, y compris l\u2019Organisation pour l\u2019ind\u00e9pendance du Kachin (OIK) et ses alli\u00e9s dans l\u2019est de l\u2019\u00c9tat du Kachin et le nord de l\u2019\u00c9tat de Shan.<\/p>\n<p>Dans l\u2019\u00c9tat de Rakhine, les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sisp.it\/files\/papers\/2013\/andrea-passeri-1531.pdf\">int\u00e9r\u00eats chinois<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/thediplomat.com\/2016\/09\/the-trouble-with-indias-projects-in-myanmar\/\">indiens<\/a>\u00a0s\u2019inscrivent dans une relation plus large entre ces deux pays. Ces int\u00e9r\u00eats consistent principalement en la construction d\u2019infrastructures et de gazoducs dans la r\u00e9gion. De tels projets pr\u00e9tendent garantir l\u2019emploi local\u00a0; les frais de transit et les revenus du p\u00e9trole et du gaz doivent normalement b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 tout le Myanmar.<\/p>\n<p>Parmi ces nombreux projets, la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/ericrmeyer\/2015\/02\/09\/oil-and-gas-china-takes-a-shortcut\/#566f99c07aff\">construction d\u2019un gazoduc transnational<\/a>, construit par la China National Petroleum Company (CNPC), reliant Sittwe (la capitale de Rakhine) \u00e0 la ville de Kunming, en Chine, a commenc\u00e9 en septembre 2013.\u00a0<a href=\"https:\/\/ejatlas.org\/conflict\/shwe-gas-field-and-pipeline\">D\u2019autres projets, plus importants<\/a>, existent pour exploiter le p\u00e9trole et le gaz du Myanmar depuis le gisement de Shwe vers Guangzhou, en Chine.<\/p>\n<figure class=\"align-center \"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/185352\/original\/file-20170910-3138-1l370ec.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=754&amp;fit=clip\" alt=\"\" \/><figcaption><span class=\"caption\">Gazoduc du champ de Shwe vers la Chine.<\/span>\u00a0<span class=\"attribution\"><span class=\"source\">Shwe Gas Movement<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Un\u00a0<a href=\"http:\/\/archive-3.mizzima.com\/business\/natural-resources\/item\/16206-kyaukpyu-deep-sea-port-ready-to-send-oil-to-china\/16206-kyaukpyu-deep-sea-port-ready-to-send-oil-to-china\">gazoduc parall\u00e8le<\/a>\u00a0est aussi en cours de construction afin d\u2019acheminer le p\u00e9trole du Moyen-Orient depuis le port de Kyaukphyu vers la Chine. Toutefois, la Commission de Conseil de l\u2019\u00c9tat de Rakhine\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rakhinecommission.org\/statement-kofi-annan-chair-advisory-commission-rakhine-state-interim-report\/\">incite fortement le gouvernement du Myanmar<\/a>\u00a0\u00e0 mener une \u00e9tude d\u2019impact exhaustive.<\/p>\n<p>Or, la Commission\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rakhinecommission.org\/app\/uploads\/2017\/08\/FinalReport_Eng.pdf\">reconna\u00eet<\/a>\u00a0que les gazoducs mettent les communaut\u00e9s locales en danger. Des tensions persistent en raison des saisies de terres, de compensations financi\u00e8res insuffisantes pour les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s et la d\u00e9gradation de l\u2019environnement. Les populations concern\u00e9es d\u00e9plorent aussi un afflux de travailleurs \u00e9trangers plut\u00f4t qu\u2019une augmentation des possibilit\u00e9s d\u2019emploi pour les locaux.<\/p>\n<p>Les littoraux ne sont pas non plus \u00e9pargn\u00e9s. Le port marin en eau profonde de Sittwe\u00a0<a href=\"http:\/\/www.eastasiaforum.org\/2017\/03\/31\/are-indias-plans-in-myanmar-a-pipeline-or-a-pipe-dream\">a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 et construit par l\u2019Inde<\/a>\u00a0dans le cadre du Projet de transport de transit multimodal de Kaladan. Son but est de relier l\u2019\u00c9tat de Mizoram en Inde avec le golfe du Bengale.<\/p>\n<p>Les zones c\u00f4ti\u00e8res de l\u2019\u00c9tat de Rakhine rev\u00eatent clairement une importance strat\u00e9gique \u00e0 la fois pour l\u2019Inde et pour la Chine. Le gouvernement du Myanmar a donc particuli\u00e8rement int\u00e9r\u00eat \u00e0 chasser des terres riches des populations devenues encombrantes afin de dynamiser une\u00a0<a href=\"https:\/\/www.adb.org\/countries\/myanmar\/economy\">croissance \u00e9conomique d\u00e9j\u00e0 forte<\/a>.<\/p>\n<p>Tout ceci se d\u00e9roule dans le cadre de\u00a0<a href=\"https:\/\/nsnbc.me\/2012\/09\/08\/myanmar-gas-and-the-soros-funded-explosion-of-a-nation-state\/\">man\u0153uvres g\u00e9opolitiques plus larges<\/a>.<\/p>\n<h3>La vuln\u00e9rabilit\u00e9 des minorit\u00e9s aggrav\u00e9es<\/h3>\n<p>Au Myanmar, les victimes de confiscations de terres \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 souvent dans une situation de grande vuln\u00e9rabilit\u00e9. \u00c0 cet \u00e9gard, le\u00a0<a href=\"https:\/\/theconversation.com\/world-must-act-to-end-the-violence-against-rohingya-in-myanmar-83645\">traitement des Rohingyas<\/a>\u00a0dans l\u2019\u00c9tat de Rakhine est l\u2019aspect le plus visible de cette r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Quand un groupe est marginalis\u00e9 et opprim\u00e9, il lui est d\u2019autant plus difficile de prot\u00e9ger ses droits, y compris ses propri\u00e9t\u00e9s. Cette difficult\u00e9, pour les Rohingyas, a \u00e9t\u00e9 accrue par la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/global-development\/2016\/nov\/03\/myanmar-casts-minorities-to-margins-citizenship-law-denies-legal-identity\">r\u00e9vocation de leur citoyennet\u00e9 birmane<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"align-center \"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/185329\/original\/file-20170909-32284-lofmnv.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=754&amp;fit=clip\" alt=\"\" \/><figcaption><span class=\"caption\">Un camp de r\u00e9fugi\u00e9s rohingyas pr\u00e8s Sittwe.<\/span>\u00a0<span class=\"attribution\"><span class=\"source\">Thomas Johnson<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Depuis la fin des ann\u00e9es\u00a01970,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aljazeera.com\/indepth\/interactive\/2017\/03\/persecution-path-myanmar-fleeing-rohingya-170314125333337.html\">environ un million de Rohingyas<\/a>\u00a0ont fui le Myanmar pour \u00e9chapper \u00e0 la pers\u00e9cution. Or, ils sont souvent dramatiquement marginalis\u00e9s dans leurs pays h\u00f4tes. Alors qu\u2019aucun pays ne semble vouloir prendre ses responsabilit\u00e9s face au d\u00e9sastre, ils sont soit encourag\u00e9s soit forc\u00e9s \u00e0 traverser continuellement la fronti\u00e8re.<\/p>\n<p>En d\u00e9finitive, la trag\u00e9die des Rohingyas n\u2019est que la partie \u00e9merg\u00e9e d\u2019une oppression \u00e9conomique et sociale visant de nombreuses minorit\u00e9s ethniques \u00e0 travers le Myanmar et dans les pays limitrophes. La pertinence et la complexit\u00e9 des probl\u00e8mes religieux et ethniques au Myanmar sont ind\u00e9niables. Mais nous ne pouvons pas ignorer le contexte politique et \u00e9conomique et les causes profondes qui, bien souvent, ne sont pas non mises en lumi\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment par <a href=\"http:\/\/theconversation.com\/la-religion-nest-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas-86180?utm_medium=email&amp;utm_campaign=La%20lettre%20de%20The%20Conversation%20France%20du%207%20novembre%202017%20-%2087327274&amp;utm_content=La%20lettre%20de%20The%20Conversation%20France%20du%207%20novembre%202017%20-%2087327274+CID_a7a8cd7d3fd21c0a4778ad581b9ac737&amp;utm_source=campaign_monitor_fr&amp;utm_term=La%20religion%20nest%20pas%20la%20seule%20explication%20derrire%20la%20traque%20des%20Rohingyas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Conversation.\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les camps de r\u00e9fugi\u00e9s au Bangladesh sont\u00a0\u00ab\u00a0au bord de la catastrophe sanitaire\u00a0\u00bb\u00a0titrait le journal\u00a0Le\u00a0Monde, le 2\u00a0novembre dernier. Plus de 600\u00a0000\u00a0Rohingyas ont fui vers le Bangladesh voisin, \u00e0 pied, en bateau, victimes\u00a0d\u2019atrocit\u00e9s et de violences syst\u00e9matiques\u00a0commises par les forces arm\u00e9es dans l\u2019\u00c9tat de Rakhine, le plus pauvre du Myanmar. Aung San Suu Kyi, leader du gouvernement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":62994,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[575],"tags":[],"ji_location":[2364],"class_list":["post-35162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinions","ji_location-myanmar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les camps de r\u00e9fugi\u00e9s au Bangladesh sont\u00a0\u00ab\u00a0au bord de la catastrophe sanitaire\u00a0\u00bb\u00a0titrait le journal\u00a0Le\u00a0Monde, le 2\u00a0novembre dernier. Plus de 600\u00a0000\u00a0Rohingyas ont fui vers le Bangladesh voisin, \u00e0 pied, en bateau, victimes\u00a0d\u2019atrocit\u00e9s et de violences syst\u00e9matiques\u00a0commises par les forces arm\u00e9es dans l\u2019\u00c9tat de Rakhine, le plus pauvre du Myanmar. Aung San Suu Kyi, leader du gouvernement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-07T08:18:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"926\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Conversation\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Conversation\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html\"},\"author\":{\"name\":\"civiliste\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/015ad428615c9bd082c2b6aa8df6cad0\"},\"headline\":\"Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas\",\"datePublished\":\"2017-11-07T08:18:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html\"},\"wordCount\":1384,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg\",\"articleSection\":[\"Opinions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html\",\"name\":\"Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-07T08:18:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg\",\"width\":926,\"height\":590},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"The Conversation\",\"url\":\"\/fr\/?s=The Conversation\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas","og_description":"Les camps de r\u00e9fugi\u00e9s au Bangladesh sont\u00a0\u00ab\u00a0au bord de la catastrophe sanitaire\u00a0\u00bb\u00a0titrait le journal\u00a0Le\u00a0Monde, le 2\u00a0novembre dernier. Plus de 600\u00a0000\u00a0Rohingyas ont fui vers le Bangladesh voisin, \u00e0 pied, en bateau, victimes\u00a0d\u2019atrocit\u00e9s et de violences syst\u00e9matiques\u00a0commises par les forces arm\u00e9es dans l\u2019\u00c9tat de Rakhine, le plus pauvre du Myanmar. Aung San Suu Kyi, leader du gouvernement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2017-11-07T08:18:04+00:00","og_image":[{"width":926,"height":590,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Conversation","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"The Conversation","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html"},"author":{"name":"civiliste","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/015ad428615c9bd082c2b6aa8df6cad0"},"headline":"Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas","datePublished":"2017-11-07T08:18:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html"},"wordCount":1384,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg","articleSection":["Opinions"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html","name":"Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg","datePublished":"2017-11-07T08:18:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/639d67959e8524eed6ee56eb645bd8f7.jpg","width":926,"height":590},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35162-la-religion-n-est-pas-la-seule-explication-derriere-la-traque-des-rohingyas.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Myanmar : La confiscation des terres derri\u00e8re la traque des Rohingyas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"The Conversation","url":"\/fr\/?s=The Conversation"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35162"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=35162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}