{"id":3533,"date":"2008-03-07T05:17:18","date_gmt":"2008-03-07T04:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html"},"modified":"2008-03-07T05:17:18","modified_gmt":"2008-03-07T04:17:18","slug":"060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html","title":{"rendered":"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II  - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, 6 mars 2008 (FH)- Le proc\u00e8s de quatre officiers accus\u00e9s de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 de plus de deux mois et demi, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).  Les audiences reprendront le 26 mai.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLes accus\u00e9s sont deux ex-chefs d\u2019\u00e9tat major, les g\u00e9n\u00e9raux Augustin Bizimungu et Augustin Ndindiliyimana, en charge respectivement de l\u2019arm\u00e9e et de la gendarmerie en 1994, ainsi que deux responsables du bataillon de reconnaissance, une unit\u00e9 d\u2019\u00e9lite de l\u2019ex-arm\u00e9e rwandaise, le major Fran\u00e7ois-Xavier Nzuwonemeye et le capitaine Innocent Sagahutu.<br \/>\nActuellement, c\u2019est le g\u00e9n\u00e9ral Ndindiliyimana qui pr\u00e9sente sa d\u00e9fense. Il a pris le relais du g\u00e9n\u00e9ral Bizimungu, le premier \u00e0 citer des t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge dans cette affaire. Jusqu'\u00e0 ce jour Ndindiliyimana a fait compara\u00eetre 27 t\u00e9moins. Il lui en reste entre 25 et 30, a indiqu\u00e9 Me Christopher Black (Canada), son avocat principal.<br \/>\nLa chambre lui a sugg\u00e9r\u00e9 de r\u00e9duire cette liste. Le d\u00e9fenseur s'est engag\u00e9 a \u00e9tudier si dans certains cas, il pourrait verser en preuve uniquement les d\u00e9clarations \u00e9crites de t\u00e9moins sans qu\u2019ils soient oblig\u00e9s de venir \u00e0 Arusha.<br \/>\nLes juges ont sugg\u00e9r\u00e9 que Ndindiliyimana pr\u00e9sente le reste de ses t\u00e9moins jusqu\u2019\u00e0 la fin juin et que Nzuwonemeye commence imm\u00e9diatement apr\u00e8s. La d\u00e9fense de ce dernier a laiss\u00e9 entendre qu\u2019elle aurait besoin d\u2019un bref ajournement pour s\u2019organiser. La chambre arr\u00eatera un calendrier d\u00e9finitif ult\u00e9rieurement.<br \/>\nLes avocats avaient auparavant accus\u00e9 le procureur de leur cacher des preuves disculpatoires, une all\u00e9gation r\u00e9currente depuis le d\u00e9but de ce proc\u00e8s le 20 septembre 2004, et qui a \u00e9t\u00e9 relanc\u00e9e par la conclusion d'une enqu\u00eate en Espagne mettant en cause des responsables du FPR dans plusieurs massacres.<br \/>\n Le procureur r\u00e9pond  invariablement qu\u2019il leur a donn\u00e9 tout ce dont il disposait. Les avocats ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9senter des requ\u00eates formelles sur lesquelles la chambre se penchera.<br \/>\n Les quatre officiers comparaissent devant une chambre pr\u00e9sid\u00e9e par le juge sri-lankais Joseph Asoka de Silva. Le si\u00e8ge comprend par ailleurs les juges Taghrid Hikmet (Jordanie) et Seon Ki Park (Cor\u00e9e du sud).<br \/>\n AT\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 6 mars 2008 (FH)- Le proc\u00e8s de quatre officiers accus\u00e9s de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 de plus de deux mois et demi, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Les audiences reprendront le 26 mai.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 6 mars 2008 (FH)- Le proc\u00e8s de quatre officiers accus\u00e9s de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 de plus de deux mois et demi, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Les audiences reprendront le 26 mai.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-03-07T04:17:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA\",\"datePublished\":\"2008-03-07T04:17:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html\"},\"wordCount\":404,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html\",\"name\":\"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-03-07T04:17:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA","og_description":"Arusha, 6 mars 2008 (FH)- Le proc\u00e8s de quatre officiers accus\u00e9s de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 de plus de deux mois et demi, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Les audiences reprendront le 26 mai.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-03-07T04:17:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA","datePublished":"2008-03-07T04:17:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html"},"wordCount":404,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html","name":"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-03-07T04:17:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3533-060308-tpirmilitaires-ii-report-au-26-mai-du-proces-de-quatre-ex-officiers-superieurs-rwanda323.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"06.03.08 - TPIR\/MILITAIRES II - REPORT AU 26 MAI DU PROCES DE QUATRE EX-OFFICIERS SUPERIEURS RWANDA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3533\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3533"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=3533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}