{"id":3535,"date":"2008-03-08T05:41:26","date_gmt":"2008-03-08T04:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html"},"modified":"2008-03-08T05:41:26","modified_gmt":"2008-03-08T04:41:26","slug":"070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html","title":{"rendered":"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA  - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, 7 mars 2008 (FH) \u2013  Des responsables du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) ont expliqu\u00e9 vendredi que Vincent Rutaganira, 68 ans, remis en libert\u00e9 le 2 mars, pouvait compter sur le tribunal afin de l'h\u00e9berger \u00e0 Arusha avant de trouver un pays d'accueil.  <\/p>\n<p>\u00ab Nous lui avons accord\u00e9 un h\u00e9bergement et il peut s\u2019en servir pour une dur\u00e9e raisonnable.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nIl appartient \u00e0 Rutaganira de d\u00e9cider o\u00f9 aller. C\u2019est un homme libre \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la presse le greffier adjoint du TPIR, le Britannique Everard O\u2019Donnell. <\/p>\n<p>La veille, l\u2019ancien conseiller du secteur Mubuga, dans la pr\u00e9fecture de Kibuye (ouest), avait affirm\u00e9 \u00e0 l\u2019agence Hirondelle que le tribunal lui avait ordonn\u00e9 de quitter vendredi \u00ab la maison s\u00e9curis\u00e9e \u00bb dans laquelle il \u00e9tait h\u00e9berg\u00e9 depuis sa lib\u00e9ration dimanche matin. Cela, avait-il dit, sans lui avoir donn\u00e9 de document de voyage ni d\u2019indication sur sa destination. <\/p>\n<p>O\u2019Donnell a rejet\u00e9 ces all\u00e9gations, affirmant que l\u2019ex-prisonnier avait exprim\u00e9 sa volont\u00e9 de retourner au Rwanda mais qu\u2019apr\u00e8s avoir re\u00e7u les 700 dollars qui devraient couvrir son retour en passant par le Kenya et l\u2019Ouganda, il avait chang\u00e9 d\u2019avis. \u00ab Nous lui avons fait confiance, nous lui avons donn\u00e9 l\u2019argent mais il a chang\u00e9 d\u2019avis \u00bb, a dit O\u2019Donnell. <\/p>\n<p>Il   a assur\u00e9 que le TPIR ne chassera pas Rutaganira mais lui apportera l\u2019assistance pour qu\u2019il puisse trouver un pays d\u2019accueil. <\/p>\n<p>L\u2019ancien conseiller municipal qui a purg\u00e9 six ans de prison avait indiqu\u00e9 jeudi \u00e0 l\u2019agence Hirondelle qu\u2019il souhaitait \u00eatre accueilli dans un pays europ\u00e9en. <\/p>\n<p>D\u00e9tenu par le tribunal des Nations Unies depuis le 4 mars 2002, Rutaganira a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 le 14 mars 2005, apr\u00e8s avoir plaid\u00e9 coupable du crime de \u00ab complicit\u00e9 d\u2019extermination \u00bb pour n\u2019avoir pas pris de mesure en 1994 pour prot\u00e9ger ses administr\u00e9s tutsis\n<\/p>\n<p  >\nCet ancien \u00e9lu local est le deuxi\u00e8me condamn\u00e9 du TPIR \u00e0 terminer sa peine apr\u00e8s le pasteur adventiste Elizaphan Ntakirutimana mort le 22 janvier 2007 un mois apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 remis en libert\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\nLe prochain condamn\u00e9 \u00e0 terminer sa peine sera Joseph Nzabirinda, un ancien fonctionnaire de l\u2019administration territoriale qui \u00e9tait \u00e9galement pass\u00e9 aux aveux. <\/p>\n<p>D\u00e9ja deux hommes sont dans la situation de Rutaganira et cherchent un pays d'accueil en restant heberg\u00e9 par le TPIR. Andr\u00e9 Rwamakuba et Andr\u00e9 Ntagerura, anciens ministres jug\u00e9s et acquitt\u00e9s par le TPIR cherchent depuis 2006 \u00e0 quitter la Tanzanie. <\/p>\n<p>NI\/ER\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 7 mars 2008 (FH) \u2013 Des responsables du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) ont expliqu\u00e9 vendredi que Vincent Rutaganira, 68 ans, remis en libert\u00e9 le 2 mars, pouvait compter sur le tribunal afin de l'h\u00e9berger \u00e0 Arusha avant de trouver un pays d'accueil. \u00ab Nous lui avons accord\u00e9 un h\u00e9bergement et il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 7 mars 2008 (FH) \u2013 Des responsables du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) ont expliqu\u00e9 vendredi que Vincent Rutaganira, 68 ans, remis en libert\u00e9 le 2 mars, pouvait compter sur le tribunal afin de l&#039;h\u00e9berger \u00e0 Arusha avant de trouver un pays d&#039;accueil. \u00ab Nous lui avons accord\u00e9 un h\u00e9bergement et il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-03-08T04:41:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER\",\"datePublished\":\"2008-03-08T04:41:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html\"},\"wordCount\":428,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html\",\"name\":\"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-03-08T04:41:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER","og_description":"Arusha, 7 mars 2008 (FH) \u2013 Des responsables du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) ont expliqu\u00e9 vendredi que Vincent Rutaganira, 68 ans, remis en libert\u00e9 le 2 mars, pouvait compter sur le tribunal afin de l'h\u00e9berger \u00e0 Arusha avant de trouver un pays d'accueil. \u00ab Nous lui avons accord\u00e9 un h\u00e9bergement et il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-03-08T04:41:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER","datePublished":"2008-03-08T04:41:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html"},"wordCount":428,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html","name":"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-03-08T04:41:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3535-070308-tpirrutaganira-le-tpir-affirme-prendre-soin-de-son-ancien-prisonnier325.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"07.03.08 - TPIR\/RUTAGANIRA - LE TPIR AFFIRME PRENDRE SOIN DE SON ANCIEN PRISONNIER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3535"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=3535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}