{"id":35861,"date":"2017-12-21T18:05:04","date_gmt":"2017-12-21T17:05:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html"},"modified":"2017-12-21T18:05:04","modified_gmt":"2017-12-21T17:05:04","slug":"le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html","title":{"rendered":"Le tribunal pour l'ex-Yougoslavie, \"voix\" des victimes, cl\u00f4t ses portes"},"content":{"rendered":"<p>\n             De nombreux hommages ont \u00e9t\u00e9 rendus au Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY), qui a ferm\u00e9 ses portes jeudi apr\u00e8s 24 ans de travail sans pr\u00e9c\u00e9dent pour juger les responsables des pires atrocit\u00e9s commises en Europe depuis la Seconde Guerre Mondiale.\n<\/p>\n<p>\n            Le tribunal a jug\u00e9 161 personnes, entendu les r\u00e9cits de plus de 4.650 t\u00e9moins, et ses juges ont si\u00e9g\u00e9 plus de 10.800 jours et lu pr\u00e8s de 2.8 millions de pages de comptes-rendus.\n<\/p>\n<p>\n            \"Au-del\u00e0 de ces chiffres, le tribunal a donn\u00e9 une voix aux victimes\", a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'ONU Antonio Guterres durant la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture dans l'imposant Hall des Chevaliers au centre de La Haye.\n<\/p>\n<p>\n            \"Apr\u00e8s le TPIY, la justice n'est plus une question de si. C'est une question de quand et comment\", a soulign\u00e9 John Hocking, dernier greffier du tribunal.\n<\/p>\n<p>\n            \"Le TPIY a pos\u00e9 un jalon: pla\u00e7ons d\u00e9sormais la barre plus haut\", a-t-il ajout\u00e9, en mentionnant l'existence d'autres souffrances, comme les atrocit\u00e9s commises contre les Rohingyas en Birmanie.\n<\/p>\n<p>\n            Etabli par une r\u00e9solution de l'ONU en 1993 au plus fort des combats inter-ethniques, le TPIY \u00e9tait la premi\u00e8re cour p\u00e9nale internationale mise en place pour juger de crimes de guerre depuis le tribunal de Nuremberg instaur\u00e9 au sortir de la Seconde Guerre Mondiale.\n<\/p>\n<p>\n            Il a minutieusement rassembl\u00e9 les preuves pour juger l'ancien pr\u00e9sident serbe Slobodan Milosevic, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2006 dans sa cellule \u00e0 La Haye avant son jugement.\n<\/p>\n<p>\n            La cour a permis d'\u00e9crire l'histoire du conflit en \u00e9tablissant ce qui s'\u00e9tait pass\u00e9 sur le terrain durant l'agonie de la Yougoslavie, en plein d\u00e9chirement apr\u00e8s la chute du communisme.\n<\/p>\n<p>\n            Radovan Karadzic, Ratko Mladic (surnomm\u00e9 le \"Boucher des Balkans\") ou encore Zdravko Tolimir: ces hommes qui ont r\u00e9pandu la terreur lors des conflits des Balkans de 1991 \u00e0 1995 ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s et condamn\u00e9s \u00e0 de lourdes peines, notamment pour le g\u00e9nocide de Srebrenica en 1995.\n<\/p>\n<p>\n            Au total 90 personnes ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es, dont certaines \u00e0 la prison \u00e0 vie, pour avoir \u00e9labor\u00e9 des strat\u00e9gies cruelles et inhumaines pour morceler le pays le long de fractures ethniques.\n<\/p>\n<p>\n            19 ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9es et 13 ont vu leur affaire renvoy\u00e9e devant des juridictions nationales. 37 sont soit d\u00e9c\u00e9d\u00e9es soit ont vu leurs affaires retir\u00e9es. Enfin deux autres vont \u00eatre rejug\u00e9es par le M\u00e9canisme pour les Tribunaux p\u00e9naux internationaux, qui succ\u00e8de au TPIY.\n<\/p>\n<p>\n            Mais le TPIY ferme ses portes sur une note n\u00e9gative: lors de son dernier jugement le 29 novembre, le criminel de guerre croate de Bosnie Slobodan Praljak, \u00e2g\u00e9 de 72 ans, s'est suicid\u00e9 en avalant du cyanure devant les juges stup\u00e9faits.\n<\/p>\n<p>\n            Ils venaient de confirmer sa condamnation \u00e0 20 ans de prison pour des crimes de guerre et des crimes contre l'humanit\u00e9 commis contre des musulmans bosniaques pendant la guerre en Bosnie (1992-1995).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nombreux hommages ont \u00e9t\u00e9 rendus au Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY), qui a ferm\u00e9 ses portes jeudi apr\u00e8s 24 ans de travail sans pr\u00e9c\u00e9dent pour juger les responsables des pires atrocit\u00e9s commises en Europe depuis la Seconde Guerre Mondiale. Le tribunal a jug\u00e9 161 personnes, entendu les r\u00e9cits de plus de 4.650 t\u00e9moins, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-35861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le tribunal pour l&#039;ex-Yougoslavie, &quot;voix&quot; des victimes, cl\u00f4t ses portes - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le tribunal pour l&#039;ex-Yougoslavie, &quot;voix&quot; des victimes, cl\u00f4t ses portes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De nombreux hommages ont \u00e9t\u00e9 rendus au Tribunal p\u00e9nal international pour l&#039;ex-Yougoslavie (TPIY), qui a ferm\u00e9 ses portes jeudi apr\u00e8s 24 ans de travail sans pr\u00e9c\u00e9dent pour juger les responsables des pires atrocit\u00e9s commises en Europe depuis la Seconde Guerre Mondiale. Le tribunal a jug\u00e9 161 personnes, entendu les r\u00e9cits de plus de 4.650 t\u00e9moins, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-21T17:05:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Le tribunal pour l'ex-Yougoslavie, \\\"voix\\\" des victimes, cl\u00f4t ses portes\",\"datePublished\":\"2017-12-21T17:05:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html\"},\"wordCount\":506,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html\",\"name\":\"Le tribunal pour l'ex-Yougoslavie, \\\"voix\\\" des victimes, cl\u00f4t ses portes - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-21T17:05:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le tribunal pour l'ex-Yougoslavie, \\\"voix\\\" des victimes, cl\u00f4t ses portes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le tribunal pour l'ex-Yougoslavie, \"voix\" des victimes, cl\u00f4t ses portes - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le tribunal pour l'ex-Yougoslavie, \"voix\" des victimes, cl\u00f4t ses portes","og_description":"De nombreux hommages ont \u00e9t\u00e9 rendus au Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY), qui a ferm\u00e9 ses portes jeudi apr\u00e8s 24 ans de travail sans pr\u00e9c\u00e9dent pour juger les responsables des pires atrocit\u00e9s commises en Europe depuis la Seconde Guerre Mondiale. Le tribunal a jug\u00e9 161 personnes, entendu les r\u00e9cits de plus de 4.650 t\u00e9moins, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2017-12-21T17:05:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Le tribunal pour l'ex-Yougoslavie, \"voix\" des victimes, cl\u00f4t ses portes","datePublished":"2017-12-21T17:05:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html"},"wordCount":506,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html","name":"Le tribunal pour l'ex-Yougoslavie, \"voix\" des victimes, cl\u00f4t ses portes - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2017-12-21T17:05:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/35861-le-tribunal-pour-l-ex-yougoslavie-voix-des-victimes-clot-ses-portes.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le tribunal pour l'ex-Yougoslavie, \"voix\" des victimes, cl\u00f4t ses portes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35861"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=35861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}