{"id":3635,"date":"2008-04-05T08:06:16","date_gmt":"2008-04-05T06:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html"},"modified":"2008-04-05T08:06:16","modified_gmt":"2008-04-05T06:06:16","slug":"040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html","title":{"rendered":"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO  - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, 4 avril 2008 (FH) -  Le procureur  affirme n\u2019avoir mis en danger aucun t\u00e9moin dans l\u2019affaire Emmanuel Rukundo, un pr\u00eatre accus\u00e9 de g\u00e9nocide devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), comme l\u2019avait laiss\u00e9 entendre sa d\u00e9fense.<br \/>\nLors de sa plaidoirie au mois de f\u00e9vrier, la d\u00e9fense d\u2019Emmanuel Rukundo avait d\u00e9clar\u00e9 que le procureur, \"sous le pr\u00e9texte d\u2019une enqu\u00eate, a contact\u00e9 les autorit\u00e9s rwandaises et a pos\u00e9 des questions pr\u00e9cises qui ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 de fa\u00e7on tr\u00e8s claire l\u2019identit\u00e9 de BLP \u00e0 ces autorit\u00e9s \u00bb.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nCette accusation avait \u00e9t\u00e9 reprise par l'agence Hirondelle dans une d\u00e9p\u00eache la semaine derni\u00e8re.<br \/>\nT\u00e9moin prot\u00e9g\u00e9 du procureur, BLP se serait ult\u00e9rieurement r\u00e9tract\u00e9 et la d\u00e9fense a demand\u00e9 qu\u2019il soit rappel\u00e9 \u00e0 la barre. Le procureur a alors entam\u00e9 une enqu\u00eate sur lui et c\u2019est au cours de celle-ci qu\u2019aurait \u00e9t\u00e9 commise cette violation all\u00e9gu\u00e9e par la d\u00e9fense.<br \/>\nUne d\u00e9cision rendue par les juges le 14 d\u00e9cembre dernier et transmise \u00e0 l'agence Hirondelle cette semaine affirme que \u00ab le procureur n\u2019a pas viol\u00e9 des mesures de protection des t\u00e9moins en r\u00e9v\u00e9lant le nom du t\u00e9moin BLP au procureur de Gitarama et au directeur de la prison de Gitarama \u00bb au Rwanda o\u00f9 il \u00e9tait d\u00e9tenu quand il est all\u00e9 l\u2019interviewer.<br \/>\nSelon cette d\u00e9cision, il en aurait \u00e9t\u00e9 autrement si le procureur avait montr\u00e9 \u00e0 ces autorit\u00e9s une lettre confidentielle  sign\u00e9e, adress\u00e9e par le t\u00e9moin \u00e0  l\u2019abb\u00e9 Rukundo en lui annon\u00e7ant sa d\u00e9cision de se r\u00e9tracter.  \u00ab Dans le cas d\u2019esp\u00e8ce, la chambre n\u2019a aucune preuve que le procureur a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la lettre confidentielle. Pour cette raison, la chambre rejette la requ\u00eate de la d\u00e9fense en vue d\u2019imposer des sanctions au procureur \u00bb.<br \/>\nLa chambre, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge sri- lankais Joseph Asoka de Silva, a par contre donn\u00e9 un avertissement \u00e0 l\u2019avocat principal de Rukundo pour un contact ill\u00e9gal qu\u2019un enqu\u00eateur de la d\u00e9fense a eu avec BLP et dont le conseil a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9.<br \/>\n Le proc\u00e8s Rukundo est en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 depuis le 20 f\u00e9vrier.<br \/>\n AT\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 4 avril 2008 (FH) - Le procureur affirme n\u2019avoir mis en danger aucun t\u00e9moin dans l\u2019affaire Emmanuel Rukundo, un pr\u00eatre accus\u00e9 de g\u00e9nocide devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), comme l\u2019avait laiss\u00e9 entendre sa d\u00e9fense. Lors de sa plaidoirie au mois de f\u00e9vrier, la d\u00e9fense d\u2019Emmanuel Rukundo avait d\u00e9clar\u00e9 que le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 4 avril 2008 (FH) - Le procureur affirme n\u2019avoir mis en danger aucun t\u00e9moin dans l\u2019affaire Emmanuel Rukundo, un pr\u00eatre accus\u00e9 de g\u00e9nocide devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), comme l\u2019avait laiss\u00e9 entendre sa d\u00e9fense. Lors de sa plaidoirie au mois de f\u00e9vrier, la d\u00e9fense d\u2019Emmanuel Rukundo avait d\u00e9clar\u00e9 que le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-04-05T06:06:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER\",\"datePublished\":\"2008-04-05T06:06:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html\"},\"wordCount\":409,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html\",\"name\":\"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-04-05T06:06:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER","og_description":"Arusha, 4 avril 2008 (FH) - Le procureur affirme n\u2019avoir mis en danger aucun t\u00e9moin dans l\u2019affaire Emmanuel Rukundo, un pr\u00eatre accus\u00e9 de g\u00e9nocide devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), comme l\u2019avait laiss\u00e9 entendre sa d\u00e9fense. Lors de sa plaidoirie au mois de f\u00e9vrier, la d\u00e9fense d\u2019Emmanuel Rukundo avait d\u00e9clar\u00e9 que le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-04-05T06:06:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER","datePublished":"2008-04-05T06:06:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html"},"wordCount":409,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html","name":"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-04-05T06:06:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3635-040408-tpirrukundo-le-procureur-dement-avoir-mis-un-temoin-en-danger425.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"04.04.08 - TPIR\/RUKUNDO - LE PROCUREUR DEMENT AVOIR MIS UN TEMOIN EN DANGER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3635\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3635"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=3635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}