{"id":3645,"date":"2008-04-05T08:07:09","date_gmt":"2008-04-05T06:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html"},"modified":"2008-04-05T08:07:09","modified_gmt":"2008-04-05T06:07:09","slug":"040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html","title":{"rendered":"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE  - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, 4 avril 2008 (FH) - Alors que les proc\u00e8s devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) sont rest\u00e9s suspendus pour la deuxi\u00e8me semaine cons\u00e9cutive en raison des f\u00eates de P\u00e2ques, les pr\u00e9paratifs sont en cours pour la reprise des audiences lundi prochain.<br \/>\n Ce jour-l\u00e0, un seul proc\u00e8s est inscrit au r\u00f4le \u00e0 savoir celui de trois anciens responsables du parti au pouvoir au Rwanda en 1994.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLes accus\u00e9s commencent la pr\u00e9sentation de leur d\u00e9fense.<br \/>\n Ce proc\u00e8s, l\u2019un des plus importants dont le TPIR est saisi actuellement, a commenc\u00e9 en septembre 2005. La phase accusatoire a \u00e9t\u00e9 close en d\u00e9cembre dernier. Le procureur a cit\u00e9 29 t\u00e9moins.<br \/>\nLes accus\u00e9s sont l\u2019ancien pr\u00e9sident du Mouvement r\u00e9publicain pour la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement (MRND), Mathieu Ngirumpatse, Edouard Karemera, le vice pr\u00e9sident du parti et Joseph Nzirorera, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral. Poursuivis pour g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 commis dans diverses r\u00e9gions du Rwanda en 1994, ils plaident non coupable et sont d\u00e9tenus depuis pr\u00e9s de 10 ans.<br \/>\nDans ce proc\u00e8s, il est souvent fait r\u00e9f\u00e9rence aux activit\u00e9s des jeunes Interahamwe, bras arm\u00e9s du g\u00e9nocide. Le procureur all\u00e8gue que les accus\u00e9s avaient un ascendant sur cette milice civile. Ils le contestent. Ce proc\u00e8s, pr\u00e9sid\u00e9 par le juge Denis Bryon, \u00e9galement pr\u00e9sident du TPIR, devrait se poursuivre au-del\u00e0 du 31 d\u00e9cembre 2008, date de la fin officielle des proc\u00e8s en premi\u00e8re instance.<br \/>\nC\u2019est la seule affaire au programme la semaine prochaine. La semaine suivante, les d\u00e9bats reprendront dans deux autres proc\u00e8s : celui du groupe Butare et Gouvernement II.<br \/>\nButare est la plus vieille affaire de celles qui sont en cours au TPIR. En juin, elle entrera dans sa septi\u00e8me ann\u00e9e. Elle concerne six accus\u00e9s originaires de cette r\u00e9gion du sud du Rwanda dont l\u2019unique femme inculp\u00e9e par le TPIR, Pauline Nyiramasuhuko, ancienne ministre de la famille et de la promotion f\u00e9minine.<br \/>\nGouvernement II pour sa part concerne quatre anciens ministres, membres, comme Mme Nyiramasuhuko, du gouvernement int\u00e9rimaire en place pendant le g\u00e9nocide de 1994. Leur proc\u00e8s a commenc\u00e9 en novembre 2003.<br \/>\nDans Butare comme dans Gouvernement II, c\u2019est la d\u00e9fense qui pr\u00e9sente des t\u00e9moins.<br \/>\nAT\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 4 avril 2008 (FH) - Alors que les proc\u00e8s devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) sont rest\u00e9s suspendus pour la deuxi\u00e8me semaine cons\u00e9cutive en raison des f\u00eates de P\u00e2ques, les pr\u00e9paratifs sont en cours pour la reprise des audiences lundi prochain. Ce jour-l\u00e0, un seul proc\u00e8s est inscrit au r\u00f4le \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 4 avril 2008 (FH) - Alors que les proc\u00e8s devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) sont rest\u00e9s suspendus pour la deuxi\u00e8me semaine cons\u00e9cutive en raison des f\u00eates de P\u00e2ques, les pr\u00e9paratifs sont en cours pour la reprise des audiences lundi prochain. Ce jour-l\u00e0, un seul proc\u00e8s est inscrit au r\u00f4le \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-04-05T06:07:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D\",\"datePublished\":\"2008-04-05T06:07:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html\"},\"wordCount\":421,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html\",\"name\":\"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-04-05T06:07:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D","og_description":"Arusha, 4 avril 2008 (FH) - Alors que les proc\u00e8s devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) sont rest\u00e9s suspendus pour la deuxi\u00e8me semaine cons\u00e9cutive en raison des f\u00eates de P\u00e2ques, les pr\u00e9paratifs sont en cours pour la reprise des audiences lundi prochain. Ce jour-l\u00e0, un seul proc\u00e8s est inscrit au r\u00f4le \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-04-05T06:07:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D","datePublished":"2008-04-05T06:07:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html"},"wordCount":421,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html","name":"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-04-05T06:07:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3645-040408-tpirsynthese-hebdomadaire-le-tpir-prepare-la-reprise-des-proces-apres-deux-semaines-d435.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"04.04.08 - TPIR\/SYNTHESE HEBDOMADAIRE - LE TPIR PREPARE LA REPRISE DES PROCES APRES DEUX SEMAINES D"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3645\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3645"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=3645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}