{"id":36639,"date":"2018-03-08T16:15:03","date_gmt":"2018-03-08T15:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html"},"modified":"2018-03-08T16:15:03","modified_gmt":"2018-03-08T15:15:03","slug":"la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html","title":{"rendered":"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga"},"content":{"rendered":"<p>\n             La chambre d'appel de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a confirm\u00e9 jeudi le montant d'un million de dollars que Germain Katanga, l'ex-chef de milice de R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo doit payer en r\u00e9parations aux victimes d'attaques meurtri\u00e8res perp\u00e9tr\u00e9es dans un village en Ituri.\n<\/p>\n<p>\n            M. Katanga a facilit\u00e9 et coordonn\u00e9 l'approvisionnement en armes des membres de sa milice qui ont attaqu\u00e9 en 2003 le village de Bogoro, dans le nord-est de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Environ 200 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, par balle ou \u00e0 la machette.\n<\/p>\n<p>\n            Germain Katanga se trouve actuellement derri\u00e8re les barreaux en RDC, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par la CPI \u00e0 12 ans de prison pour complicit\u00e9 de crimes de guerre et de crimes contre l'humanit\u00e9 en 2014.\n<\/p>\n<p>\n            L'ex-chef de milice a \u00e9t\u00e9 tenu personnellement responsable par la Cour bas\u00e9e \u00e0 La Haye en mars 2017 du paiement d'un million de dollars pour r\u00e9parer le pr\u00e9judice, un montant \"disproportionn\u00e9\" selon M. Katanga, qui avait fait appel du jugement.\n<\/p>\n<p>\n            - \"R\u00e9parer le mal\" -\n<\/p>\n<p>\n            \"Que le montant soit \u00e9lev\u00e9, c'est simplement pour \u00eatre \u00e0 la hauteur de l'ampleur des crimes commis\", a d\u00e9clar\u00e9 le juge-pr\u00e9sident de la chambre d'appel, Howard Morrison, soulignant que le but des r\u00e9parations \"est de r\u00e9parer le mal qui a \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9 aux victimes\".\n<\/p>\n<p>\n            La chambre d'appel a rejet\u00e9 \u00e0 l'unanimit\u00e9 les quatre motifs d'appel de l'ex-chef de milice et confirm\u00e9 l'ordonnance de r\u00e9parations prononc\u00e9e par la chambre de premi\u00e8re instance.\n<\/p>\n<p>\n            Les juges de la CPI avaient attribu\u00e9 en mars 2017 pour la premi\u00e8re fois des r\u00e9parations mon\u00e9taires \u00e0 des victimes de crimes de guerre, en allouant 250 dollars \"symboliques\" \u00e0 chacune des 297 victimes du massacre, estimant le pr\u00e9judice physique, mat\u00e9riel et psychologique \u00e0 plus de 3,75 millions de dollars au total, les avocats des victimes \u00e9voquant 228 maisons d\u00e9truites et la perte de centaines de vaches.\n<\/p>\n<p>\n            Les juges avaient \u00e9valu\u00e9 \u00e0 8.000 dollars le pr\u00e9judice psychologique subi par la perte d'un parent proche et \u00e0 4.000 dollars pour un parent \u00e9loign\u00e9. A cela, s'ajoutent 2.000 euros pour chaque personne pr\u00e9sente au moment des faits.\n<\/p>\n<p>\n            Dans un autre jugement en appel rendu jeudi, la CPI a confirm\u00e9 l'ordonnance de r\u00e9paration rendue dans l'affaire du jihadiste malien Ahmad Al-Faqi Al-Mahdi, condamn\u00e9 en septembre 2016 \u00e0 neuf ans de prison apr\u00e8s avoir plaid\u00e9 coupable de la destruction de mausol\u00e9es de la cit\u00e9 historique malienne de Tombouctou.\n<\/p>\n<p>\n            La CPI a d\u00e9clar\u00e9 en ao\u00fbt que le jihadiste avait provoqu\u00e9 pour 2,7 millions d'euros de d\u00e9g\u00e2ts et ordonn\u00e9 des r\u00e9parations pour les victimes, les premi\u00e8res pour destruction de biens culturels.\n<\/p>\n<p>\n            La chambre d'appel a cependant l\u00e9g\u00e8rement modifi\u00e9 le libell\u00e9, afin de permettre aux victimes individuelles de ne pas avoir \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler leur identit\u00e9 \u00e0 M. Mahdi, et de pouvoir faire appel en cas de rejet de leur demande.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chambre d'appel de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a confirm\u00e9 jeudi le montant d'un million de dollars que Germain Katanga, l'ex-chef de milice de R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo doit payer en r\u00e9parations aux victimes d'attaques meurtri\u00e8res perp\u00e9tr\u00e9es dans un village en Ituri. M. Katanga a facilit\u00e9 et coordonn\u00e9 l'approvisionnement en armes des membres de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-36639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La chambre d&#039;appel de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a confirm\u00e9 jeudi le montant d&#039;un million de dollars que Germain Katanga, l&#039;ex-chef de milice de R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo doit payer en r\u00e9parations aux victimes d&#039;attaques meurtri\u00e8res perp\u00e9tr\u00e9es dans un village en Ituri. M. Katanga a facilit\u00e9 et coordonn\u00e9 l&#039;approvisionnement en armes des membres de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-08T15:15:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga\",\"datePublished\":\"2018-03-08T15:15:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html\"},\"wordCount\":514,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html\",\"name\":\"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-08T15:15:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga","og_description":"La chambre d'appel de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) a confirm\u00e9 jeudi le montant d'un million de dollars que Germain Katanga, l'ex-chef de milice de R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo doit payer en r\u00e9parations aux victimes d'attaques meurtri\u00e8res perp\u00e9tr\u00e9es dans un village en Ituri. M. Katanga a facilit\u00e9 et coordonn\u00e9 l'approvisionnement en armes des membres de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-03-08T15:15:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga","datePublished":"2018-03-08T15:15:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html"},"wordCount":514,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html","name":"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2018-03-08T15:15:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36639-la-cpi-confirme-le-montant-des-reparations-dues-aux-victimes-du-congolais-katanga.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CPI confirme le montant des r\u00e9parations d\u00fbes aux victimes du congolais Katanga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36639\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36639"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=36639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}