{"id":36645,"date":"2018-03-09T15:20:02","date_gmt":"2018-03-09T14:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html"},"modified":"2018-03-09T15:20:02","modified_gmt":"2018-03-09T14:20:02","slug":"burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html","title":{"rendered":"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile"},"content":{"rendered":"<p>\n             Trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile du Burundi, accus\u00e9s d'\"atteinte \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 int\u00e9rieure de l'Etat\", ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en leur absence \u00e0 10 ans de prison chacun jeudi par le tribunal de Muramvya (centre), a-t-on appris vendredi de sources concordantes.\n<\/p>\n<p>\n            Emmanuel Nshimirimana, repr\u00e9sentant dans la province de Muramvya de Paroles et actions pour le r\u00e9veil des consciences et l'\u00e9volution des mentalit\u00e9s (Parcem), une organisation militant notamment pour la bonne gouvernance, et deux de ses collaborateurs locaux, Aim\u00e9 Constant Gatore et Marius Nizigiyimana, avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en juin 2017.\n<\/p>\n<p>\n            \"Le TGI de Muramvya a condamn\u00e9 hier (jeudi) les trois membres de l'organisation Parcem \u00e0 10 ans de prison\", a annonc\u00e9 \u00e0 l'AFP un autre activiste pr\u00e9sent \u00e0 Muramvya, qui a requis l'anonymat.\n<\/p>\n<p>\n            Les juges ont annonc\u00e9 ce verdict jeudi alors qu'ils si\u00e9geaient dans une autre affaire et en l'absence des accus\u00e9s et de leurs avocats, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            \"C'est la premi\u00e8re fois dans l'histoire que des membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile au Burundi sont condamn\u00e9s de cette mani\u00e8re. C'est un signe que le pouvoir ne tol\u00e8re plus la soci\u00e9t\u00e9 civile dans notre pays\", a r\u00e9agi Gabriel Rufyiri, l'une des principales figures de la soci\u00e9t\u00e9 civile burundaise.\n<\/p>\n<p>\n            Cette information a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e \u00e0 l'AFP par une source judiciaire \u00e0 Muramvya, ainsi que par Faustin Ndikumana, le pr\u00e9sident de Parcem, qui a ajout\u00e9: \"nos amis n'ont pas encore \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9s officiellement, mais c'est confirm\u00e9 malheureusement\".\n<\/p>\n<p>\n            Le procureur avait requis le 5 janvier entre 20 ans et 25 ans de r\u00e9clusion contre les trois hommes, accus\u00e9s d'avoir \"pr\u00e9par\u00e9 des actions de nature \u00e0 perturber la s\u00e9curit\u00e9\".\n<\/p>\n<p>\n            Ils avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en possession de documents en vue de l'organisation d'un atelier national sur la violation des droits de l'Homme. La justice leur reproche \"le fait que ces documents citaient (...) les militants de partis d'opposition et omettaient ceux qui appartiennent au parti au pouvoir\", avait alors expliqu\u00e9 M. Ndikumana.\n<\/p>\n<p>\n            Le Burundi traverse une grave crise politique depuis que le pr\u00e9sident Pierre Nkurunziza a annonc\u00e9 en avril 2015 sa candidature \u00e0 un troisi\u00e8me mandat controvers\u00e9 et sa r\u00e9\u00e9lection en juillet de la m\u00eame ann\u00e9e.\n<\/p>\n<p>\n            Les violences qui ont accompagn\u00e9 la crise auraient fait au moins 1.200 morts et d\u00e9plac\u00e9 plus de 400.000 personnes entre avril 2015 et mai 2017, d'apr\u00e8s les estimations de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), qui a ouvert une enqu\u00eate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile du Burundi, accus\u00e9s d'\"atteinte \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 int\u00e9rieure de l'Etat\", ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en leur absence \u00e0 10 ans de prison chacun jeudi par le tribunal de Muramvya (centre), a-t-on appris vendredi de sources concordantes. Emmanuel Nshimirimana, repr\u00e9sentant dans la province de Muramvya de Paroles et actions pour le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-36645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile du Burundi, accus\u00e9s d&#039;&quot;atteinte \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 int\u00e9rieure de l&#039;Etat&quot;, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en leur absence \u00e0 10 ans de prison chacun jeudi par le tribunal de Muramvya (centre), a-t-on appris vendredi de sources concordantes. Emmanuel Nshimirimana, repr\u00e9sentant dans la province de Muramvya de Paroles et actions pour le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-09T14:20:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile\",\"datePublished\":\"2018-03-09T14:20:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html\"},\"wordCount\":439,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html\",\"name\":\"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-09T14:20:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile","og_description":"Trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile du Burundi, accus\u00e9s d'\"atteinte \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 int\u00e9rieure de l'Etat\", ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en leur absence \u00e0 10 ans de prison chacun jeudi par le tribunal de Muramvya (centre), a-t-on appris vendredi de sources concordantes. Emmanuel Nshimirimana, repr\u00e9sentant dans la province de Muramvya de Paroles et actions pour le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-03-09T14:20:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile","datePublished":"2018-03-09T14:20:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html"},"wordCount":439,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html","name":"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2018-03-09T14:20:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36645-burundi-10-ans-de-prison-pour-trois-activistes-de-la-societe-civile-2.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burundi: 10 ans de prison pour trois activistes de la soci\u00e9t\u00e9 civile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36645\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36645"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=36645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}