{"id":36889,"date":"2018-03-29T09:09:19","date_gmt":"2018-03-29T07:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html"},"modified":"2018-03-29T09:09:19","modified_gmt":"2018-03-29T07:09:19","slug":"quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html","title":{"rendered":"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre"},"content":{"rendered":"
\n

La cr\u00e9ation par le Mali d\u2019une Commission v\u00e9rit\u00e9 pour faire face \u00e0 des d\u00e9cennies de conflit a tr\u00e8s t\u00f4t rendu n\u00e9cessaire le recours \u00e0 une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e. Ayant travaill\u00e9 avec un expert de JRR, la Commission poss\u00e8de d\u00e9sormais les outils n\u00e9cessaires pour rassembler les victimes et recueillir la v\u00e9rit\u00e9 avec une m\u00e9thode unique qui lui est propre.<\/p>\n<\/div>\n

La veille de son voyage \u00e0 Kidal, le Colonel Major Haidara Aboucarine est r\u00e9veill\u00e9 en sursaut par un cauchemar.<\/p>\n

Nous sommes en mai 2014. Il travaille pour le gouvernement malien. Le Nord du pays est contest\u00e9 par les Touaregs du Mouvement national de lib\u00e9ration de l\u2019Azaouad (MNLA) et autres groupes combattant pour l\u2019ind\u00e9pendance de la r\u00e9gion. \u00c0 Kidal, qui tient lieu de forteresse \u00e0 ces diverses factions, la situation est tendue dans l\u2019attente de la visite du Premier ministre du Mali. Aboucarine a \u00e9t\u00e9 personnellement somm\u00e9 par le Gouverneur de Kidal de lui apporter son assistance.<\/p>\n

Son cauchemar \u00e9tait impressionnant, et au vu des incessantes violences dans le Nord du pays, certains ont pu voir un mauvais pr\u00e9sage. Pieux musulman et profond\u00e9ment spirituel, il n\u2019est cependant pas homme \u00e0 prendre peur facilement. Apr\u00e8s une courte pri\u00e8re, il retourne se coucher.<\/p>\n

\u00ab Je suis un optimiste \u00bb, avait-t-il d\u00e9clar\u00e9 plus tard. \u00ab Je n\u2019aurais jamais cru qu\u2019ils prendraient Kidal \u00bb.<\/p>\n

Quelques jours plus tard, Aboucarine est sur place quand le Premier ministre Moussa Mara arrive \u00e0 Kidal. C\u2019est alors que plusieurs groupes arm\u00e9s assi\u00e8gent la ville : des hommes \u00e0 bord de camions prennent d\u2019assaut le bureau du Gouverneur, abattant des employ\u00e9s au passage. Au milieu du chaos, Aboucarine trouve refuge dans une maison avec d\u2019autres personnes. Fr\u00eale et longiligne, il se recroqueville sous une table de bois, retenant son souffle pendant que les assaillants fouillent les lieux. Il entend les autres qui se sont aussi cach\u00e9s l\u00e0 se faire emmener ou ex\u00e9cuter par les hommes arm\u00e9s. Plusieurs heures plus tard, il est d\u00e9couvert \u00e0 son tour.<\/p>\n

\u00ab Le premier homme m\u2019a donn\u00e9 de l\u2019eau, mais le second m\u2019a battu \u00bb, dit-il. \u00ab Ils m\u2019ont tap\u00e9 sur la t\u00eate jusqu\u2019\u00e0 ce que je tombe par terre \u00bb.<\/p>\n

Une fois sortis de la maison, les ravisseurs lui recouvrent la t\u00eate et le jettent dans un camion avec plusieurs autres prisonniers. On les emm\u00e8ne alors dans un autre endroit o\u00f9 on les entasse dans une petite pi\u00e8ce. Il y fait chaud. Mains li\u00e9es, ils sont contraints de s\u2019allonger \u00e0 plat ventre. Outre ses blessures \u00e0 la t\u00eate, Aboucarine souffre \u00e9galement de sa clavicule cass\u00e9e par les mauvais traitements. Ils sont ainsi retenus pendant pr\u00e8s de deux jours.<\/p>\n

\u00ab Ils nous ont v\u00e9ritablement brutalis\u00e9s \u00bb, raconte Aboucarine. \u00ab Il faisait tellement chaud dans cette pi\u00e8ce qu\u2019on avait l\u2019impression qu\u2019il n\u2019y avait pas de fen\u00eatre. Certains d\u2019entre nous \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 mourir, d\u2019autres sont morts \u00bb.<\/p>\n

On a appris par la suite qu\u2019au moment o\u00f9 les groupes arm\u00e9s avaient investi le bureau du Gouverneur, les forces militaires maliennes avaient tr\u00e8s rapidement battu en retraite et que toute la ville \u00e9tait tomb\u00e9e aux mains des insurg\u00e9s. Si Aboucarine a surv\u00e9cu, beaucoup n\u2019ont pas eu cette chance : huit civils, dont six fonctionnaires, ont \u00e9t\u00e9 sommairement ex\u00e9cut\u00e9s<\/a> par les groupes arm\u00e9s.<\/p>\n

Si les \u00e9v\u00e8nements survenus \u00e0 Kidal en mai 2014 ont fait la une des journaux du monde entier, il ne s\u2019agit que de l\u2019un des multiples incidents ayant \u00e9maill\u00e9 l\u2019histoire r\u00e9cente du Mali et mobilis\u00e9 l\u2019attention internationale, avec notamment un important coup d\u2019\u00c9tat en 2012, et avant \u00e7a, des dizaines d\u2019ann\u00e9es d\u2019insurrections, de tensions et violences autour de certaines communaut\u00e9s, et de violations des droits de l\u2019homme. Pr\u00e8s de quatre ans plus tard, seul un fragile accord de paix emp\u00eache le Mali de replonger de nouveau dans un conflit. Plusieurs groupes islamistes extr\u00e9mistes ont regagn\u00e9 du terrain, et le trafic de drogues et la criminalit\u00e9 transnationale \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Sahel tout entier rendent la situation s\u00e9curitaire impr\u00e9visible. Les restaurants et les h\u00f4tels fr\u00e9quent\u00e9s par des \u00e9trangers sont r\u00e9guli\u00e8rement attaqu\u00e9s, tout comme les postes de contr\u00f4le militaires et les v\u00e9hicules des Nations Unies.<\/p>\n

Face \u00e0 une militarisation grandissante, les organisations maliennes des droits de l\u2019homme craignent toujours pour la s\u00e9curit\u00e9 de la population civile, la vie quotidienne demeurant perturb\u00e9e par la fermeture des \u00e9coles et un acc\u00e8s limit\u00e9 aux champs et au travail. Une importante force onusienne de maintien de la paix a \u00e9t\u00e9 mise en place, mais du fait de l\u2019instabilit\u00e9 quasi permanente, c\u2019est la plus meurtri\u00e8re de toutes les missions de maintien de la paix des Nations Unies<\/a>. \u00c9voquant la d\u00e9t\u00e9rioration de la situation humanitaire et des droits de l\u2019homme, les Nations Unies ont r\u00e9cemment d\u00e9crit<\/a> une \u00ab course contre la montre \u00bb.<\/p>\n

C\u2019est dans cette atmosph\u00e8re tendue qu\u2019un groupe de Maliens a d\u00e9cid\u00e9 de tenter l\u2019impensable : rassembler les communaut\u00e9s \u00e9clat\u00e9es du Mali dans un effort national de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation. La Commission V\u00e9rit\u00e9, Justice et R\u00e9conciliation du Mali est charg\u00e9e d\u2019\u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9 sur les crises et conflits dans lesquels le Mali retombe r\u00e9guli\u00e8rement depuis son accession \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance en 1960. Les membres de la Commission n\u00e9e de l\u2019accord de paix repr\u00e9sentent chacun des nombreux groupes politiques, ethniques et religieux du pays.<\/p>\n

Pour les victimes comme le Colonel Haidara, lasses de l\u2019impunit\u00e9 dont b\u00e9n\u00e9ficient les auteurs de crimes comme ceux de Kidal, la Commission repr\u00e9sente un nouvel espoir. Mais avec la violence permanente qui s\u00e9vit dans le pays et les obstacles non n\u00e9gligeables qui demeurent sur la route de la paix, la question continue de se poser : la Commission V\u00e9rit\u00e9, Justice et R\u00e9conciliation du Mali parviendra-t-elle \u00e0 panser les plaies du pays ?<\/p>\n

PARTIE I<\/p>\n

Le Mali est un vaste pays enclav\u00e9 d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, situ\u00e9 au centre du Sahel. Au Nord, on trouve essentiellement de larges bandes d\u00e9sertiques qui s\u2019avancent profond\u00e9ment dans le Sahara, avec de longues fronti\u00e8res communes avec la Mauritanie, l\u2019Alg\u00e9rie et le Niger. En majorit\u00e9 musulman, le Mali a vu na\u00eetre des douzaines de stars de la pop africaine, comme Salif Keita, et le pays est renomm\u00e9 pour le son caract\u00e9ristique des ma\u00eetres de la kora <\/em>comme Toumani Diabat\u00e9 ou Ali Farka Tour\u00e9. La capitale, Bamako, sur la rive sud du fleuve Niger, a vu sa population exploser au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, y compris sous l\u2019effet des d\u00e9placements dus aux conflits dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

La majorit\u00e9 des Maliens ont travers\u00e9 de multiples \u00e9pisodes de conflits au cours de leur vie, depuis 1960, date \u00e0 laquelle le pays a gagn\u00e9 son ind\u00e9pendance sur la France. Le Mali a connu plusieurs gouvernements, y compris un r\u00e9gime militaire, depuis 1968 jusqu\u2019au coup d\u2019\u00c9tat de 1990, qui a men\u00e9 \u00e0 des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles d\u00e9mocratiques ; trois pr\u00e9sidents ont \u00e9t\u00e9 successivement \u00e9lus. Le pays est caract\u00e9ris\u00e9 par des tensions communautaires profond\u00e9ment enracin\u00e9es, qui n\u2019ont fait qu\u2019intensifier les clivages politiques et culturels au sein de la population.<\/p>\n

Les peuples Touaregs vivent principalement dans le Nord du pays. Leurs griefs contre le gouvernement du Mali remontent \u00e0 plusieurs dizaines d\u2019ann\u00e9es, de m\u00eame que leur d\u00e9sir d\u2019ind\u00e9pendance. La plus r\u00e9cente s\u00e9rie de r\u00e9bellions dans le Nord a d\u00e9but\u00e9 en 2011, lorsque les Touaregs qui vivaient en Lybie sont revenus au Mali. A cette \u00e9poque, des factions islamiques radicales alli\u00e9es \u00e0 Al-Qa\u00efda se disputaient le contr\u00f4le des territoires et des routes commerciales traversant le Sahel.<\/p>\n

L\u2019offensive lanc\u00e9e par des groupes arm\u00e9s contre le Gouvernement en janvier 2012 et le coup d\u2019\u00c9tat militaire qui a suivi ont pr\u00e9cipit\u00e9 le pays dans la crise. Les militants islamistes ont pris des villes du Nord, et les ont maintenues pendant pr\u00e8s d\u2019une ann\u00e9e sous une application stricte de la loi islamique. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s la d\u00e9faite des militants contre la force d\u2019intervention militaire fran\u00e7aise que le Gouvernement du Mali a regagn\u00e9 le contr\u00f4le du Nord. En 2013, le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies a cr\u00e9\u00e9 la Mission multidimensionnelle int\u00e9gr\u00e9e des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (la MINUSMA) afin d\u2019aider les militaires maliens \u00e0 conserver le contr\u00f4le des territoires du Centre et du Nord. Mais ces r\u00e9gions ont continu\u00e9 d\u2019\u00eatre le champ de bataille de diverses factions extr\u00e9mistes islamistes et d\u2019autres groupes arm\u00e9s cherchant \u00e0 faire la preuve de leur puissance, comme lors du si\u00e8ge de Kidal en 2014.<\/p>\n

De nouvelles s\u00e9ries de n\u00e9gociations pour un accord de paix ont r\u00e9ussi \u00e0 rassembler le Gouvernement et des organisations de groupes arm\u00e9s (nomm\u00e9ment la Coordination des mouvements de l\u2019Azawad et la Plateforme des groupes arm\u00e9s). Les dispositions de l\u2019accord propos\u00e9 comprenaient un ensemble de mesures pour la justice et la r\u00e9conciliation. Ceci \u00e9tait important car, au moment des n\u00e9gociations, le Mali n\u2019avait connu que tr\u00e8s peu de progr\u00e8s en mati\u00e8re d\u2019enqu\u00eates et de poursuites d\u2019auteurs de crimes graves, malgr\u00e9 les demandes des organismes repr\u00e9sentant les victimes. La Cour p\u00e9nale internationale (CPI) est aussi intervenue, de mani\u00e8re limit\u00e9e et focalis\u00e9e au Mali \u00e0 la suite de la crise de 2012 (la CPI a condamn\u00e9 Ahmad Al Faqi Al Mahdi pour son r\u00f4le dans les attaques contre des b\u00e2timents religieux et des monuments historiques). Lors de consultations organis\u00e9es dans le cadre des n\u00e9gociations de paix, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019il fallait au Mali un v\u00e9ritable processus\u200a\u2014\u200aun processus conduit par les Maliens\u200a\u2014\u200aqui lui permette d\u2019effectuer le traitement de son pass\u00e9 de violence.<\/p>\n

L\u2019Accord pour la paix et la r\u00e9conciliation au Mali a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 en mai et en juin 2015. Aux chapitres de la justice et de la r\u00e9conciliation, il visait \u00e0 mettre fin \u00e0 l\u2019impunit\u00e9 et \u00e0 promouvoir une v\u00e9ritable r\u00e9conciliation nationale et pr\u00e9voyait la mise en place d\u2019une commission de v\u00e9rit\u00e9. Investie de la mission de contribuer \u00e0 l\u2019instauration d\u2019une paix durable \u00e0 travers la recherche de la v\u00e9rit\u00e9, la r\u00e9conciliation et la consolidation de l\u2019unit\u00e9 nationale et des valeurs d\u00e9mocratiques, l\u2019actuelle Commission V\u00e9rit\u00e9, Justice et R\u00e9conciliation du Mali (CVJR) \u00e9tait n\u00e9e.<\/p>\n

Depuis les ann\u00e9es 80, une cinquantaine de commissions pour la v\u00e9rit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es \u00e0 travers le monde dans l\u2019intention de lutter contre la violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e ou le traumatisme social. La plus reconnaissable de ces commissions a \u00e9t\u00e9 la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation d\u2019Afrique du Sud, et aujourd\u2019hui des commissions pour la v\u00e9rit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies dans des pays aussi divers que le Canada, le P\u00e9rou, la Tunisie, la C\u00f4te d\u2019Ivoire et le N\u00e9pal, avec des r\u00e9sultats mixtes. Les commissions pour la v\u00e9rit\u00e9 sont consid\u00e9r\u00e9es comme la pierre angulaire d\u2019une justice de transition, dans le cadre d\u2019un ensemble de mesures destin\u00e9es \u00e0 traiter des violations massives des droits de l\u2019homme du pass\u00e9.<\/p>\n

Pour de nombreux pays qui se rel\u00e8vent apr\u00e8s un conflit ou une p\u00e9riode de dictature, l\u2019usage de commissions pour la v\u00e9rit\u00e9 est parfois affect\u00e9 par la nature limit\u00e9e des proc\u00e8s p\u00e9naux : apr\u00e8s la violence des conflits, poursuivre chaque personne pour ses crimes peut non seulement s\u2019av\u00e9rer d\u00e9courageant d\u2019un point de vue logistique, mais peut \u00e9galement \u00eatre per\u00e7u comme mettant en danger les efforts de reconstruction\u200a\u2014\u200asp\u00e9cialement lorsqu\u2019une portion significative de la population a pris part aux hostilit\u00e9s. Si elle est conduite au moyen d\u2019une approche centr\u00e9e sur les victimes, une commission de v\u00e9rit\u00e9 peut offrir une voix aux survivants et permettre aux autorit\u00e9s de reconna\u00eetre les abus du pass\u00e9.<\/p>\n

La Commission de v\u00e9rit\u00e9 au Mali est ambitieuse : la CVJR a pour mandat d\u2019enqu\u00eater et d\u2019\u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9 sur les violations des droits de l\u2019homme ou les atteintes \u00e0 la m\u00e9moire et au patrimoine culturel perp\u00e9tr\u00e9s depuis les ann\u00e9es 60. On s\u2019attend \u00e9galement \u00e0 ce qu\u2019elle propose des rem\u00e8des aux crimes commis, qu\u2019elle cr\u00e9e des conditions pour faciliter le retour et la r\u00e9insertion sociale des r\u00e9fugi\u00e9s et personnes d\u00e9plac\u00e9es, favorise le dialogue et la coexistence pacifique entre les communaut\u00e9s et avec le Gouvernement, promeuve l\u2019\u00c9tat de droit et propose des approches afin de pr\u00e9venir les conflits. La CVJR est compos\u00e9e de vingt-cinq membres hommes et femmes, repr\u00e9sentant les dix r\u00e9gions du pays et la pleine diversit\u00e9 des ethnies, groupes religieux et partis politiques du Mali. Les Commissaires dirigent les travaux de cinq sous-commissions : recherche de la v\u00e9rit\u00e9 ; soutien aux victimes et r\u00e9parations ; \u00e9tudes, rapports et documentation ; sensibilisation et r\u00e9conciliation ; et genre. Outre son si\u00e8ge \u00e0 Bamako, la CVJR \u00e9tend sa repr\u00e9sentation au moyen de bureaux r\u00e9gionaux dans tout le pays, y compris \u00e0 Mopti, S\u00e9gou, Tombouctou, Gao, et, lorsque cela sera possible en toute s\u00e9curit\u00e9, un bureau doit \u00eatre ouvert \u00e0 Kidal.<\/p>\n

Alors qu\u2019elle entreprend d\u2019organiser son approche, la CVJR dispose de d\u00e9cennies de documentation existante sur les droits de l\u2019homme, r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019ONU et par d\u2019autres. Avec l\u2019aide d\u2019exercices de cartographies suppl\u00e9mentaires, la CVJR a toute une litanie de crimes \u00e0 prendre en consid\u00e9ration : ex\u00e9cutions sommaires et assassinats extrajudiciaires, disparitions forc\u00e9es, tortures et mauvais traitements, violations de la libert\u00e9 d\u2019expression, violences sexuelles et graves violations envers les enfants.<\/p>\n

L\u2019une des premi\u00e8res choses que la CVJR a d\u00fb entreprendre est de commencer \u00e0 rassembler les d\u00e9clarations des victimes. \u00c0 l\u2019aide de ses \u00e9quipes r\u00e9gionales, un appel a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 \u00e0 tous les Maliens, les invitant \u00e0 apporter un t\u00e9moignage officiel \u00e0 la Commission. La r\u00e9ponse \u00e0 cet appel a \u00e9t\u00e9 massive : en juillet 2017, 4 466 d\u00e9positions (dont 2 837 d\u00e9positions provenant de femmes et 19 provenant d\u2019enfants) ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es par la CVJR.<\/p>\n

Lorsque le personnel de la Commission a commenc\u00e9 \u00e0 saisir les d\u00e9positions dans la base de donn\u00e9es, des incoh\u00e9rences sont apparues et il est bient\u00f4t devenu \u00e9vident que les informations collect\u00e9es n\u2019\u00e9taient pas toutes exactes. On peut supposer que cela est d\u00fb aux attentes des victimes d\u2019une compensation financi\u00e8re qui pourrait leur \u00eatre vers\u00e9e par le Gouvernement en cas de participation.<\/p>\n

La CVJR savait que la perception d\u2019informations falsifi\u00e9es mena\u00e7ait de porter atteinte \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9 de son travail. Mais avec un temps et des ressources limit\u00e9s, il n\u2019\u00e9tait pas question de revenir en arri\u00e8re. Comment la Commission allait-elle pouvoir r\u00e9ussir \u00e0 rassembler les r\u00e9cits des victimes ?<\/p>\n

Poss\u00e9dant une expertise nationale limit\u00e9e, la CVJR s\u2019est adress\u00e9e aux acteurs internationaux qui la soutiennent, notamment la Suisse, qui a mobilis\u00e9 la branche op\u00e9rationnelle de Justice Rapid Response<\/em> <\/a>(JRR) de Gen\u00e8ve, en Suisse. Cette organisation g\u00e8re un roster<\/em> (vivier) permanent d\u2019experts, compos\u00e9 de plus de 650 personnes de par le monde, qui sont sp\u00e9cialis\u00e9s dans des domaines tels que les enqu\u00eates internationales, les poursuites et le travail technique li\u00e9 aux m\u00e9canismes de justice transitionnelle comme les commissions de v\u00e9rit\u00e9. Apr\u00e8s une \u00e9troite consultation avec la direction de la CVJR, un expert en justice transitionnelle a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 sur le roster<\/em> du JRR et invit\u00e9 au Mali. Quelques semaines plus tard, en mai 2017, Hernando Caceres de Bogota, en Colombie, est arriv\u00e9 \u00e0 Bamako et s\u2019est mis au travail.<\/p>\n

<\/p>\n

Un pi\u00e9ton marche le long de la route de Koulouba (JRR)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

PARTIE II<\/p>\n

Le si\u00e8ge de la CVJR se trouve dans le quartier de Koulouba, situ\u00e9 au sommet d\u2019une colline luxuriante surplombant Bamako. Pour y acc\u00e9der depuis le centre-ville de Bamako, il faut traverser un labyrinthe de rues, dont quelques-unes seulement sont pav\u00e9es. \u00c0 Bamako, la vie de tous les jours se d\u00e9roule \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. La ville est construite sur une terre rouge et dess\u00e9ch\u00e9e, qui recouvre d\u2019une poussi\u00e8re rouge les v\u00eatements et les animaux, et tourbillonne sous l\u2019impulsion du flux constant des motos. D\u00e8s le petit jour, l\u2019air est d\u00e9j\u00e0 chaud, les rues sont pleines de monde et le march\u00e9 bourdonne de couleurs et d\u2019activit\u00e9. Des femmes portant des pagnes aux motifs color\u00e9s vendent des aubergines, des citrons verts et des tomates sur des b\u00e2ches en plastique. Les hommes se rassemblent devant des \u00e9choppes de barbier improvis\u00e9s, des ch\u00e8vres se regroupent pr\u00e8s de piles d\u00e9mesur\u00e9es de past\u00e8ques. Les enfants d\u00e9ambulent en bandes, leur sac color\u00e9 sur le dos, ou jouent au football sous des panneaux publicitaires vantant des produits conditionn\u00e9s de marques connues.<\/p>\n

Dans la derni\u00e8re mont\u00e9e vers Koulouba, les sinueuses routes pav\u00e9es et les grands arbres offrent un r\u00e9pit bienvenu \u00e0 qui arrive de la ville. La route en lacets serpente jusqu\u2019\u00e0 un vaste complexe de b\u00e2timents gouvernementaux, gard\u00e9s par un poste de contr\u00f4le militaire.<\/p>\n

Au cours des six derniers mois, Hernando Caceres a fr\u00e9quemment emprunt\u00e9 ce chemin pour se rendre \u00e0 son bureau temporaire aupr\u00e8s de la CVJR. Hernando, 41 ans, est bronz\u00e9 et \u00e9lanc\u00e9, avec une barbe soigneusement coup\u00e9e. Vif et extraverti, il accueille avec un grand sourire les gens qu\u2019il conna\u00eet (ce qui arrive souvent, m\u00eame dans son chez-lui temporaire de Bamako).<\/p>\n

Lorsqu\u2019il est arriv\u00e9 au Mali, Hernando a d\u2019abord examin\u00e9 l\u2019\u00e9tendue du probl\u00e8me que repr\u00e9sentaient les d\u00e9clarations falsifi\u00e9es. Tr\u00e8s t\u00f4t, il est apparu au travers de consultations intensives des membres de la Commission et de son personnel qu\u2019il serait impossible \u00e0 la CVJR d\u2019enqu\u00eater sur la validit\u00e9 de chaque d\u00e9position. M\u00eame si la CVJR disposait du temps et des ressources pour cela (l\u2019analyse de chaque d\u00e9position n\u00e9cessitant pratiquement trois heures par document), Hernando savait que le proc\u00e9d\u00e9 consistant \u00e0 enqu\u00eater sur chaque histoire pouvait \u00eatre n\u00e9faste, voire traumatisant pour les victimes.<\/p>\n

Les sensibilit\u00e9s entourant le statut de victime sont une chose qu\u2019Hernando conna\u00eet bien, et pas seulement du fait de son r\u00f4le d\u2019expert technique. Ayant grandi \u00e0 Bogota, en Colombie, Hernando et sa famille ont fait partie des victimes du conflit colombien. Son oncle a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9 par le groupe rebelle FARC de Colombie, et on n\u2019a plus jamais eu de ses nouvelles.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai vu comment les familles, les amis \u00e9taient affect\u00e9s lorsque le pays est all\u00e9 de mal en pis \u00bb dit Hernando. \u00ab Je savais que je devais faire partie de la r\u00e9ponse \u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Hernando Caceres au si\u00e8ge de la CVJR \u00e0 Bamako (JRR)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 l\u2019universit\u00e9 en Colombie, Hernando a continu\u00e9 son \u00e9ducation en France, puis a commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur la dynamique post-conflit au Cambodge. Apr\u00e8s un temps consacr\u00e9 \u00e0 travailler sur les probl\u00e8mes de droits de l\u2019homme au Burundi, il est retourn\u00e9 en Colombie, o\u00f9 il est entr\u00e9 \u00e0 la Commission nationale colombienne de r\u00e9paration et de r\u00e9conciliation (Comisi\u00f3n Nacional de Reparaci\u00f3n y Reconciliaci\u00f3n<\/em> ou CNRR), un organe auquel revient la responsabilit\u00e9 de planter les premi\u00e8res graines de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation en Colombie, selon Hernando. Ensuite, il a travaill\u00e9 au Programme de d\u00e9veloppement des Nations Unies sur des projets visant \u00e0 favoriser la coexistence, la r\u00e9conciliation et une r\u00e9int\u00e9gration bas\u00e9e sur la communaut\u00e9 des anciens combattants dans plus d\u2019une dizaine de r\u00e9gions de Colombie. Plus tard, il s\u2019est joint \u00e0 la mission de maintien de la paix des Nations Unies en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, travaillant l\u00e0 aussi sur des questions de justice transitionnelle.<\/p>\n

Mais c\u2019est avec la CNRR en Colombie qu\u2019Hernando a vu la v\u00e9ritable valeur du fait de conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 au sujet d\u2019un pass\u00e9 douloureux : par le biais des travaux de la commission sur la v\u00e9rit\u00e9, Hernando et sa famille ont finalement appris, avec certitude, que son oncle avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 dans le conflit. Hernando a ainsi d\u00e9couvert personnellement \u00e0 quel point le simple fait de conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 pouvait tout changer.<\/p>\n

\u00ab Quand une personne est enlev\u00e9e ou fait l\u2019objet d\u2019une disparition forc\u00e9e, la vie s\u2019arr\u00eate pour les siens \u00bb, explique-t-il. \u00ab Normalement, quand quelqu\u2019un meurt, vous allez au cimeti\u00e8re et vous savez qu\u2019il est l\u00e0 et d\u2019une certaine fa\u00e7on la vie continue. Mais quand vous ne savez pas ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 quelqu\u2019un que vous aimez, vous esp\u00e9rez que cette personne va revenir un jour, jour apr\u00e8s jour. C\u2019est \u00e0 ce moment que j\u2019ai compris que la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9tait le meilleur moyen pour offrir une r\u00e9paration aux victimes. Parce que la v\u00e9rit\u00e9 nous a r\u00e9par\u00e9\u00bb.<\/p>\n

En tant qu\u2019expert de justice transitionnelle qualifi\u00e9, Hernando a \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9 par JRR et certifi\u00e9 au roster<\/em> d\u2019experts de JRR le rendant admissible \u00e0 un d\u00e9ploiement \u00e0 l\u2019international aupr\u00e8s d\u2019organismes recherchant l\u2019expertise sp\u00e9cialis\u00e9e de JRR. Plus tard, lorsque JRR l\u2019a appel\u00e9 avec une opportunit\u00e9 de d\u00e9ploiement au Mali, il a accept\u00e9 tout de suite, se sentant pr\u00eat \u00e0 partager sa propre exp\u00e9rience nationale avec un autre pays \u00e9galement affect\u00e9 par un conflit.<\/p>\n

Ce n\u2019est que l\u2019une des nombreuses raisons pour lesquelles Hernando ressent un grand sentiment de solidarit\u00e9 avec les Maliens lorsqu\u2019ils abordent leur pass\u00e9, et ici \u00e0 la CVJR, il se sent en bonne compagnie : plusieurs des membres de la Commission et des employ\u00e9s de la CVJR sont des victimes du conflit eux-m\u00eames. Certains sont d\u2019anciens combattants. Mais la mission de la CVJR les a r\u00e9unis sous le m\u00eame toit. Le fait de savoir qu\u2019Hernando provient lui aussi d\u2019un pays affect\u00e9 par un conflit a fait une diff\u00e9rence dans ses interactions au jour le jour avec la Commission et ils se sont rendu compte qu\u2019ils partageaient bien plus que ce qu\u2019ils ne pensaient. Par exemple, les deux conflits sur plusieurs g\u00e9n\u00e9rations en Colombie et au Mali sont exacerb\u00e9s par le trafic de drogues. Qui plus est, Hernando fait remarquer que nombreuses drogues qui sortent en contrebande de la Colombie pour \u00eatre exp\u00e9di\u00e9es \u00e0 travers l\u2019Atlantique jusqu\u2019aux march\u00e9s europ\u00e9en et asiatique, passent directement \u00e0 travers le Sahel.<\/p>\n

\u00ab \u00catre ressortissant d\u2019un pays qui a subi un conflit interne m\u2019a donn\u00e9 beaucoup de cr\u00e9dibilit\u00e9 ici au Mali \u00bb, dit Hernando. \u00ab Nous parlons le m\u00eame langage : celui de la souffrance. Mais aussi celui de la reconstruction \u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Hernando, dans son bureau, regarde \u00e0 travers des dessins cr\u00e9\u00e9s faits par des victimes du conflit (JRR)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Une approche centr\u00e9e sur la victime plut\u00f4t qu\u2019une investigation a \u00e9t\u00e9 ce qu\u2019Hernando a finalement propos\u00e9 \u00e0 la CVJR, une nouvelle m\u00e9thode pour rassembler des d\u00e9clarations pour la Commission : plut\u00f4t que de demander aux Maliens de faire des d\u00e9positions individuelles, la CVJR pourrait faciliter les consultations collectives, par lesquelles un groupe de victimes d\u2019un incident sp\u00e9cifique pourraient ensemble reconstruire la v\u00e9rit\u00e9. Une m\u00e9thodologie collective et repr\u00e9sentative, qui a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre dans d\u2019autres contextes de transition, permettrait aux victimes de recr\u00e9er leur v\u00e9rit\u00e9 ; une approche dans laquelle on ne leur demande pas de construire \u00ab la v\u00e9rit\u00e9 \u00bb ou \u00ab une v\u00e9rit\u00e9 \u00bb, mais des v\u00e9rit\u00e9s multiples et simultan\u00e9es. Contrairement \u00e0 ce que l\u2019on pourrait imaginer, dit Hernando, le but d\u2019une commission de v\u00e9rit\u00e9 n\u2019est pas de s\u2019assurer que tout le monde se mette d\u2019accord, mais plut\u00f4t de pr\u00e9senter le compte rendu de diff\u00e9rentes perspectives \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\u00ab La m\u00e9moire collective aide \u00e0 surmonter les difficult\u00e9s auxquelles la m\u00e9moire individuelle se heurte \u00bb, dit Hernando. \u00ab Elle aide \u00e0 recr\u00e9er les \u00e9v\u00e8nements d\u2019une fa\u00e7on plus pr\u00e9cise que ne le ferait la m\u00e9moire individuelle. Par exemple : si je demande \u00ab que portiez-vous lundi dernier ? Vous en rappelez-vous ?<\/p>\n

Bien s\u00fbr que non. Mais si je rassemble vos amis et vos coll\u00e8gues et que je le leur demande, ils finiraient probablement par y arriver, ensemble \u00bb.<\/p>\n

La CVJR a approuv\u00e9 cette nouvelle approche. Hernando, agissant comme \u00e9ducateur et mentor, a d\u2019abord travaill\u00e9 avec les membres du personnel, parmi lesquels se trouvent des victimes du conflit, pour expliquer comment appliquer les m\u00e9thodes collectives. L\u2019une d\u2019elles est appel\u00e9e \u00ab cicatrices collectives \u00bb. Tout d\u2019abord, on demande aux victimes de dessiner le contour de leur corps, ou de faire tracer ce contour en s\u2019allongeant sur une grande feuille de papier. Puis \u00e0 l\u2019aide du dessin, le facilitateur commence \u00e0 poser des questions sur les cicatrices, tant visibles qu\u2019invisibles.<\/p>\n

\u00ab Nous demandons d\u2019abord aux participants de nous raconter ce qui leur est arriv\u00e9 plus t\u00f4t dans leur vie, avant le conflit \u00bb, dit Hernando. \u00ab Nous d\u00e9butons par les cicatrices physiques du pass\u00e9 : peut-\u00eatre que je me suis cass\u00e9 le bras quand j\u2019\u00e9tais jeune ou que je me suis \u00e9corch\u00e9 le genou, donc je dessinerais cela. Puis, avec des m\u00e9thodes sp\u00e9cifiques qui ne replacent pas les participants dans leur statut de victime, je leur demande de dessiner les cicatrices invisibles : je demande \u00ab \u00e9tait-ce difficile de grandir ? \u00bb ou \u00ab Est- ce qu\u2019on t\u2019a rudoy\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole ? \u00bb, et \u00e0 partir de l\u00e0, nous arrivons finalement aux \u00e9v\u00e8nements du conflit. En tant que facilitateur, je sais que je veux arriver \u00e0 la chose la plus dure \u00e0 dire, le viol par exemple. Mais afin de leur permettre de parler du viol, ils doivent d\u2019abord se sentir \u00e0 l\u2019aise en parlant au groupe de leurs cicatrices \u00bb.<\/p>\n

Au total, Hernando a propos\u00e9 cinq m\u00e9thodologies collectives diff\u00e9rentes pour reconstruire les v\u00e9rit\u00e9s et les souvenirs des victimes et des anciens combattants. Dans le cadre de la transmission des m\u00e9thodologies, on s\u2019est heurt\u00e9 \u00e0 certaines barri\u00e8res culturelles. Par exemple, au Mali, si des a\u00een\u00e9s parlent dans un groupe, les autres, plus jeunes, ne les contredisent pas. La dynamique des genres est \u00e9galement probl\u00e9matique, et des questions telles que la violence sexuelle sont trop sensibles pour qu\u2019on puisse en discuter dans une pi\u00e8ce o\u00f9 se trouvent \u00e0 la fois des hommes et des femmes. Ensemble, le groupe a sugg\u00e9r\u00e9 des solutions et adapt\u00e9 le cours des choses.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai clairement dit que je leur enseignerai ce que je savais, mais que c\u2019\u00e9tait aux Maliens de l\u2019adapter afin que cela marche pour eux \u00bb d\u00e9clare Hernando fermement. \u00ab Ils ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 Malianiser <\/em>la m\u00e9thodologie. Elle leur appartient \u00e0 pr\u00e9sent \u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Le Commissaire Mohamed El Moctar Ag Mohamedoun \u00e0 la porte du si\u00e8ge de la CVJR (JRR)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

PART III<\/p>\n

Lundi matin. Les commissaires et le personnel de la CVJR se r\u00e9unissent pour leur assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re hebdomadaire. Dehors, le soleil chauffe d\u00e9j\u00e0 et tous les stores de la salle de conf\u00e9rence sont tir\u00e9s. Hernando arrive le premier ; c\u2019est sa derni\u00e8re r\u00e9union avec la direction compl\u00e8te de la CVJR.<\/p>\n

La salle se remplit progressivement d\u2019hommes et de femmes, pour la plupart v\u00eatus d\u2019une tunique en coton bleu ciel ou blanche qui leur tombe jusqu\u2019aux genoux ou aux chevilles. Hernando adresse \u00e0 chacun un sourire et une poign\u00e9e de main. Un brouhaha de salutations en fran\u00e7ais, bambara, tamasheq et arabe s\u2019\u00e9l\u00e8ve bient\u00f4t. Un simple \u00ab bonjour \u00bb ne suffit pas ici, o\u00f9 les retrouvailles quotidiennes tendent \u00e0 s\u2019\u00e9terniser. Des questions sinc\u00e8res fusent : \u00ab Comment vas-tu aujourd\u2019hui ? \u00bb, \u00ab Comment va la sant\u00e9 ? \u00bb, \u00ab Et ta famille, comment va-t-elle ? \u00bb.<\/p>\n

Un commissaire d\u2019un certain \u00e2ge entre en souriant. \u00c0 la vue d\u2019Hernando, il l\u00e8ve joyeusement les bras et s\u2019\u00e9crit : \u00ab Buenos d\u00edas<\/em>, Hernando ! \u00bb. Les rires r\u00e9sonnent. Hernando rougit et affiche un large sourire.<\/p>\n

Les vingt-cinq commissaires prennent place autour d\u2019une longue table de conf\u00e9rence en bois. Hernando s\u2019assoit pr\u00e8s du mur, avec les observateurs repr\u00e9sentant les agences des Nations Unies et les bailleurs de fonds europ\u00e9ens de la Commission. La r\u00e9union commence et la salle se transforme en un panth\u00e9on des gardiens de ce processus. Dans cette atmosph\u00e8re coll\u00e9giale, on a parfois tendance \u00e0 oublier les antagonismes qui opposent depuis des d\u00e9cennies les int\u00e9r\u00eats et les programmes des parties en pr\u00e9sence : sur les vingt-cinq commissaires, neuf repr\u00e9sentent des groupes arm\u00e9s.<\/p>\n

Pendant presque toute la dur\u00e9e de la r\u00e9union, l\u2019un des commissaires assis \u00e0 la table reste immobile, observe et \u00e9coute attentivement. Lorsqu\u2019il l\u00e8ve la main pour demander la parole, la salle se tait. Le Commissaire Mohamed El Moctar Ag Mohamedoun, un Touareg du Nord du Mali, repr\u00e9sente la Coordination des Mouvement de l\u2019Azawad au sein de la CVJR. Un ch\u00e8che traditionnel enveloppe sa t\u00eate et couvre une grande partie de son visage. Malgr\u00e9 son air grave, il est visiblement l\u2019un des plus jeunes commissaires.<\/p>\n

Comme bon nombre des membres pr\u00e9sents, Mohamed participe \u00e0 la CVJR pour des raisons profond\u00e9ment personnelles. Il a grandi dans le Sahara et a v\u00e9cu dans des camps de r\u00e9fugi\u00e9s avec sa famille. Il expliquera plus tard que sa famille ne poss\u00e9dait pratiquement rien. Sa voix est grave, ferme et r\u00e9solue ; ses yeux, sombres et directs. La position qu\u2019il adopte lorsqu\u2019il s\u2019exprime \u00e9voque celle d\u2019un diplomate, les mains soigneusement crois\u00e9es sur le bureau.<\/p>\n

\u00ab Je connais le Mali du nord au sud \u00bb, explique-t-il avec assurance. \u00ab Ma famille et moi avons \u00e9t\u00e9 victimes toute notre vie. Je sais ce que les victimes du Mali ressentent, parce que j\u2019en ai \u00e9t\u00e9 une moi aussi. \u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Commissaire Mohamed El Moctar Ag Mohamedoun au si\u00e8ge de la CVJR (JRR)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Depuis plusieurs d\u00e9cennies, le peuple touareg se bat pour obtenir son autonomie politique et territoriale au Mali. En 1963 et ensuite pendant les ann\u00e9es 1970 et 1990, des milliers de Touaregs sont partis chercher du travail et une vie meilleure en Arabie Saoudite, en Mauritanie, en Alg\u00e9rie et en Libye, o\u00f9 Mouammar Kadhafi les a accueillis et int\u00e9gr\u00e9s en grand nombre dans l\u2019arm\u00e9e libyenne. Apr\u00e8s la mort de Kadhafi, beaucoup ont regagn\u00e9 le Mali avec leurs armes, leur formation militaire et une nouvelle d\u00e9termination.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir obtenu une bourse et \u00e9tudi\u00e9 au Maroc, Mohamed est rentr\u00e9 vivre et travailler dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s en Mauritanie o\u00f9 il a effectu\u00e9 sa scolarit\u00e9 primaire, juste \u00e0 temps pour voir \u00e9merger le Mouvement National de Lib\u00e9ration de l\u2019Azawad. Il a rejoint le MNLA et est devenu l\u2019un des porte-paroles de la cause de l\u2019Azawad. \u00c0 la cr\u00e9ation de la CVJR, Mohamed a su qu\u2019il voulait y participer, m\u00eame si s\u2019installer \u00e0 Bamako l\u2019\u00e9loignait de ses amis, de sa famille et de sa communaut\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Au Mali, la justice n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 rendue et la v\u00e9rit\u00e9 n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 dite \u00bb, explique-t-il. \u00ab C\u2019est pourquoi les conflits ressurgissent. Mais on ne peut pas rendre la justice pour des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019on ne conna\u00eet pas. \u00bb<\/p>\n

A la sous-commission recherche de la v\u00e9rit\u00e9 de la CVJR, Mohamed a travaill\u00e9 avec Hernando au quotidien. Il fait d\u00e9sormais partie de ceux charg\u00e9s d\u2019appliquer le nouveau mod\u00e8le de consultations collectives, qu\u2019il voit comme un moyen pour la CVJR de r\u00e9colter plus rapidement un plus grand nombre de r\u00e9cits et de perspectives, dans le cadre d\u2019une collaboration entre les victimes et la Commission.<\/p>\n

\u00ab Hernando nous a beaucoup aid\u00e9s. Il nous a expos\u00e9 la strat\u00e9gie d\u2019investigation de base, le profil des investigateurs et diff\u00e9rentes techniques de consultation collective des victimes \u00bb, explique-t-il. \u00ab Nous avons, gr\u00e2ce \u00e0 lui, commenc\u00e9 \u00e0 mettre cette strat\u00e9gie en place. \u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Colonel Major Haidara Aboucarine, Bamako (JRR)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

PART IV<\/p>\n

La m\u00e9thodologie ayant \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e au contexte malien, la CVJR a pu l\u2019appliquer aupr\u00e8s de la communaut\u00e9. Apr\u00e8s avoir longuement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de tous les cas potentiels, la CVJR a annonc\u00e9 que le premier groupe de victimes convoqu\u00e9es serait les survivants de l\u2019attaque du gouvernorat de Kidal en 2014. Les victimes ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es et douze hommes se sont pr\u00e9sent\u00e9s aupr\u00e8s du bureau r\u00e9gional de Bamako pour proc\u00e9der aux premi\u00e8res consultations collectives officielles.<\/p>\n

Lorsqu\u2019il a re\u00e7u son invitation \u00e0 participer aux consultations avec la Commission, le Colonel Major Haidara Aboucarine a accept\u00e9 sans h\u00e9sitation. Les ann\u00e9es qui s\u2019\u00e9taient \u00e9coul\u00e9es depuis sa survie aux \u00e9v\u00e8nements de Kidal l\u2019avaient mis \u00e0 rude \u00e9preuve. Ses blessures physiques avaient gu\u00e9ri, mais le combat psychologique avait \u00e9t\u00e9 \u00e9prouvant, explique-t-il.<\/p>\n

\u00ab Apr\u00e8s le coup de fil de la CVJR, j\u2019y suis all\u00e9 pour raconter mon histoire \u00bb, d\u00e9clare Aboucarine. \u00ab Nous avons parl\u00e9 au nom des absents. Nous avons parl\u00e9 au nom des personnes tu\u00e9es\u00bb.<\/p>\n

Le groupe s\u2019est r\u00e9uni pendant trois jours pour discuter les \u00e9v\u00e8nements de Kidal. Conform\u00e9ment aux attentes d\u2019Hernando, ces discussions ont d\u00e9voil\u00e9 une foule de nouveaux d\u00e9tails, reconstituant finalement le fil des \u00e9v\u00e8nements. Un homme s\u2019est souvenu avoir \u00e9t\u00e9 ligot\u00e9 et avoir eu les yeux band\u00e9s dans la chaleur \u00e9touffante d\u2019une pi\u00e8ce sans fen\u00eatre. Beaucoup ont acquiesc\u00e9, \u00e0 l\u2019exception d\u2019un homme : il avait surpris et compris une conversation des gardes en tamasheq et se souvenait que l\u2019un d\u2019eux avait re\u00e7u l\u2019instruction d\u2019ouvrir l\u2019une des fen\u00eatres de la pi\u00e8ce pour donner un peu d\u2019air aux prisonniers.<\/p>\n

En travaillant de la sorte, les victimes se sont mutuellement aid\u00e9es \u00e0 faire resurgir le pass\u00e9, en \u00e9voquant m\u00eame les plus petits d\u00e9tails. Peu \u00e0 peu, le groupe est ainsi parvenu \u00e0 reconstituer les moindres d\u00e9tails de la journ\u00e9e du si\u00e8ge et avaient m\u00eame dress\u00e9 une grande carte de Kidal portant des indications sur le lieu des diff\u00e9rents incidents.<\/p>\n

En parlant des \u00e9motions ressenties le jour de la consultation, Aboucarine se souvient que les larmes avaient abondamment coul\u00e9. Mais des rires avaient aussi \u00e9clat\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Les gens se sont sentis lib\u00e9r\u00e9s \u00bb, explique-t-il. \u00ab Ils ont plac\u00e9 leur confiance dans la CVJR, et la CVJR va nous lib\u00e9rer. \u00bb<\/p>\n

Les informations d\u00e9taill\u00e9es fournies au sujet des affrontements de Kidal seront saisies dans la base de donn\u00e9es de la CVJR. Elles seront publi\u00e9es t\u00f4t ou tard dans un rapport de la CVJR avec d\u2019autres r\u00e9cits d\u2019\u00e9v\u00e8nements majeurs survenus depuis 1960. Au vu du bon d\u00e9roulement de la consultation initiale, le Pr\u00e9sident de la CVJR a annonc\u00e9 peu apr\u00e8s que les m\u00e9thodologies collectives seraient adopt\u00e9es pour toutes les consultations futures avec les victimes. L\u2019\u00e9tape suivante consistera \u00e0 introduire cette m\u00e9thode par le biais d\u2019\u00e9quipes itin\u00e9rantes dans toutes les r\u00e9gions du Mali, y compris S\u00e9gou, Mopti, Tombouctou, Gao et Kidal.<\/p>\n

Ayant \u00e9t\u00e9 ceux qui ont adapt\u00e9 les m\u00e9thodologies et men\u00e9 la premi\u00e8re consultation collective, le personnel du bureau r\u00e9gional de Bamako a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de transmettre ces connaissances. L\u2019antenne r\u00e9gionale de Bamako est install\u00e9e dans une autre partie de la ville, loin de Koulouba o\u00f9 se trouve le si\u00e8ge de la Commission, pour \u00eatre facilement accessible aux personnes d\u00e9sireuses de raconter leur histoire. Il s\u2019agit d\u2019un modeste b\u00e2timent en b\u00e9ton plus proche d\u2019une maison que d\u2019un bureau, mais suffisamment grand pour accueillir les neuf personnes qui y travaillent.<\/p>\n

\u00c0 la t\u00eate de ce bureau se trouve Madame Diop Dj\u00e8n\u00e8ba Mariko, une jeune femme bambara. Express\u00e9ment recrut\u00e9e pour diriger le bureau r\u00e9gional de Bamako, elle a commenc\u00e9 \u00e0 travailler en ao\u00fbt 2016 \u00e0 la CVJR, dont elle parcourt les modestes locaux v\u00eatue d\u2019une longue jupe \u00e0 rayures et d\u2019une veste assortie, les cheveux soigneusement tir\u00e9s en arri\u00e8re. Avec son calme et sa discr\u00e8te pr\u00e9sence au sein du personnel qu\u2019elle dirige, elle s\u2019exprime avec une confiance pos\u00e9e et tout le monde l\u2019\u00e9coute.<\/p>\n

<\/p>\n

Madame Diop Dj\u00e8n\u00e8ba Mariko (JRR)<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Depuis longtemps engag\u00e9e dans la d\u00e9fense des droits de l\u2019homme au Mali, elle a trouv\u00e9 naturel d\u2019entrer \u00e0 la CVJR. Depuis des ann\u00e9es, elle d\u00e9fend \u00e9galement les droits des femmes et des enfants et explique que les femmes ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e par les cons\u00e9quences des conflits qui ont secou\u00e9 le Mali : leur vie a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la perte des membres de leur famille, des d\u00e9placements massifs, des opportunit\u00e9s \u00e9conomiques limit\u00e9es et des violences sexuelles. Elle esp\u00e8re que la v\u00e9rit\u00e9 susceptible d\u2019\u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9e par la CVJR permettra au Mali de rem\u00e9dier \u00e0 la situation des femmes qui ont tout perdu.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai vu des femmes bambaras souffrir sans pouvoir en parler \u00bb, explique-t-elle, \u00ab c\u2019est pourquoi j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur ces questions : pour leur donner la libert\u00e9 de s\u2019exprimer \u00bb.<\/p>\n

Dj\u00e8n\u00e8ba et son personnel re\u00e7oivent r\u00e9guli\u00e8rement des victimes venues raconter leur histoire \u00e0 la CVJR. Certaines s\u2019expriment avec facilit\u00e9 et fournissent des d\u00e9tails pr\u00e9cis ; d\u2019autres ont de grandes difficult\u00e9s psychologiques \u00e0 raconter leurs souvenirs. Elle explique que son personnel a fait le maximum<\/p>\n

pour assurer aux victimes le soutien dont elles ont besoin et qu\u2019il est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 appliquer ces m\u00e9thodes \u00e0 un plus vaste groupe de victimes.<\/p>\n

\u00ab Nous sommes reconnaissants envers JRR de nous avoir envoy\u00e9 Hernando \u00bb, dit-elle. Nous avons beaucoup appris et son aide nous a \u00e9t\u00e9 infiniment pr\u00e9cieuse. Les consultations collectives plut\u00f4t qu\u2019individuelles nous permettent de rassembler davantage d\u2019informations, qui de surcro\u00eet sont souvent plus d\u00e9taill\u00e9es que celles recueillies lors de consultations individuelles. Et gr\u00e2ce \u00e0 ce que nous avons appris, notre bureau peut d\u00e9sormais proposer des formations aux autres sur les techniques de recherche de la v\u00e9rit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n

\u00c0 la fin de sa mission, en octobre 2017, Hernando passe au bureau de Bamako pour dire au revoir. Avec Dj\u00e8n\u00e8ba, le groupe est install\u00e9 sur des canap\u00e9s en cuir au rez-de-chauss\u00e9e et examine des dessins r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre des consultations : chaque ligne tremblante d\u00e9limite le corps d\u2019un survivant et tous portent des indications de cicatrices multiples. Hernando les laisse parler, les \u00e9coute attentivement et hoche de temps en temps la t\u00eate pour les encourager.<\/p>\n

Comme beaucoup d\u2019autres personnes pr\u00e9sentes, Dj\u00e8n\u00e8ba soutient le principe d\u2019un processus plac\u00e9 sous contr\u00f4le national plut\u00f4t qu\u2019international. La participation de tous les Maliens\u200a\u2014\u200aet Maliennes\u200a\u2014\u200asera la clef du succ\u00e8s de la CVJR.<\/p>\n

\u00ab Au Mali, nous avons un proverbe\u2026 \u00bb, commence-t-elle avec un sourire et en pesant chacun de ses mots, \u00ab qui dit : \u2018le prisonnier est bien plac\u00e9 pour parler de la prison o\u00f9 il est d\u00e9tenu\u2019 \u00bb.<\/p>\n

Le groupe parvient ensuite \u00e0 convaincre Hernando de se laisser prendre en photo avec eux devant la grande plaque en m\u00e9tal du bureau r\u00e9gional. Tous rient, \u00e9changent des poign\u00e9es de main et insistent pour qu\u2019Hernando revienne bient\u00f4t \u00e0 Bamako.<\/p>\n

Le groupe se dit au revoir alors que de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la rue s\u2019\u00e9tend une petite parcelle de terre envahie par les mauvaises herbes et flanqu\u00e9e de v\u00e9tustes b\u00e2timents en b\u00e9ton. La parcelle est vide, \u00e0 l\u2019exception d\u2019un jeune arbre qui sort de terre en plein milieu : son tronc \u00e9lanc\u00e9 y pousse haut et droit, tandis que ses feuilles d\u2019un vert profond contrastent avec la couleur pass\u00e9e du b\u00e9ton sur lequel il se dessine. Cet arbre aurait presque l\u2019air d\u2019un mirage, d\u2019une nouvelle source d\u2019\u00e9nergie jaillissant de la poussi\u00e8re rouge de Bamako, pr\u00eat \u00e0 se d\u00e9ployer.<\/p>\n

<\/p>\n

En face de l\u2019antenne r\u00e9gionale du de la CVJR \u00e0 Bamako (JRR)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

EPILOGUE<\/p>\n

C\u2019est le dernier jour d\u2019Hernando au Mali. Il est assis dans le verdoyant patio d\u2019un caf\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9, le favori de la communaut\u00e9 internationale qui travaille \u00e0 Bamako. \u00c0 l\u2019ombre des arbres et berc\u00e9 par le chant des oiseaux, on a vite fait d\u2019oublier les gros titres du jour : les acteurs internationaux cherchent \u00e0 mobiliser autour des efforts de lutte contre le terrorisme d\u00e9ploy\u00e9s au Mali, dans le cadre de la nouvelle force conjointe G5 Sahel soutenue par la France, alors que de nouveaux d\u00e9c\u00e8s de Casques bleus et de nouvelles menaces contre la s\u00e9curit\u00e9 des h\u00f4tels de Bamako sont annonc\u00e9s.<\/p>\n

Mais dans ce jardinet, le calme r\u00e8gne. Assis \u00e0 une petite table, un caf\u00e9 dans la main, Hernando est pensif. Ce soir-l\u00e0, il repartira pour un tr\u00e8s court s\u00e9jour en Colombie (\u00ab assez longtemps pour faire ma lessive ! \u00bb, confie-t-il en riant). Il serait ensuite envoy\u00e9 vers une autre destination africaine encore tenue secr\u00e8te, une autre zone affect\u00e9e par un conflit requ\u00e9rant son expertise. Hernando a confiance dans le fait que le travail se poursuivra \u00e0 Bamako bien apr\u00e8s son d\u00e9part. Interrog\u00e9 sur le dernier conseil qu\u2019il donnerait au personnel de la CVJR, il r\u00e9pond sans h\u00e9siter :<\/p>\n

\u00ab Ayez confiance en vous. Vous avez d\u00e9j\u00e0 tout ce dont vous avez besoin \u00bb.<\/p>\n

Et c\u2019est peut-\u00eatre l\u00e0 sa plus grande contribution : cr\u00e9er les capacit\u00e9s des Maliens au Mali. Rien de surprenant pour ceux qui le connaissent d\u2019apprendre qu\u2019il n\u2019aime pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00ab expert \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Les experts cr\u00e9ent la d\u00e9pendance \u00bb, estime-t-il. \u00ab Dans certains cas, ils font m\u00eame des d\u00e9g\u00e2ts : ils viennent, r\u00e9digent un rapport, repartent et rien ne reste derri\u00e8re eux. Nous en avons beaucoup souffert, en Colombie\u2026 des gens sont venus de diverses parties du monde, puis sont repartis \u00bb.<\/p>\n

Au Mali, heureusement, la CVJR dispose des instruments dont elle a besoin pour rassembler les victimes et recueillir la v\u00e9rit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une \u00ab m\u00e9thode Malianis\u00e9e \u00bb qui lui appartient exclusivement. La CVJR n\u2019est que le point de d\u00e9part de l\u2019itin\u00e9raire qui permettra au pays d\u2019affronter son pass\u00e9, mais elle lui offre \u00e9galement l\u2019occasion de s\u2019approprier sa propre histoire et, avec le temps, peut-\u00eatre aussi son avenir.<\/p>\n

Hernando imagine d\u00e9j\u00e0 le moment o\u00f9 ce seront les Maliens qui partageront leur exp\u00e9rience avec d\u2019autres pays ayant souffert d\u2019un conflit et d\u00e9sireux d\u2019apprendre au contact des \u00ab experts \u00bb. En attendant, un groupe d\u2019improbables alli\u00e9s maliens s\u2019est remont\u00e9 les manches pour passer au crible les ombres du pass\u00e9, avec constance, alors que la poussi\u00e8re rouge continue de retomber.<\/p>\n

\u2014 \u2014<\/p>\n

Remerciements :<\/em><\/strong><\/p>\n

JRR souhaite remercier la CVJR de l\u2019avoir re\u00e7u au Mali pour l\u2019\u00e9laboration du pr\u00e9sent article, ainsi que toutes les personnes interview\u00e9es.<\/em><\/p>\n

Cet article ainsi que la mission de Hernando Caceres n\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 possibles sans le soutien du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res de Suisse.<\/em><\/p>\n

Plus d\u2019informations sur le travail men\u00e9 par JRR pour <\/em>aider les juridictions nationales \u00e0 \u00e9tablir les responsabilit\u00e9s de crimes graves<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n

Plus d\u2019informations sur <\/em>l\u2019engagement de la Suisse en faveur du traitement du pass\u00e9<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cr\u00e9ation par le Mali d\u2019une Commission v\u00e9rit\u00e9 pour faire face \u00e0 des d\u00e9cennies de conflit a tr\u00e8s t\u00f4t rendu n\u00e9cessaire le recours \u00e0 une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e. Ayant travaill\u00e9 avec un expert de JRR, la Commission poss\u00e8de d\u00e9sormais les outils n\u00e9cessaires pour rassembler les victimes et recueillir la v\u00e9rit\u00e9 avec une m\u00e9thode unique qui lui […]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":62942,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[548],"tags":[],"ji_location":[2338],"class_list":["post-36889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commissions-verite","ji_location-mali"],"acf":[],"yoast_head":"\nQuand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cr\u00e9ation par le Mali d\u2019une Commission v\u00e9rit\u00e9 pour faire face \u00e0 des d\u00e9cennies de conflit a tr\u00e8s t\u00f4t rendu n\u00e9cessaire le recours \u00e0 une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e. Ayant travaill\u00e9 avec un expert de JRR, la Commission poss\u00e8de d\u00e9sormais les outils n\u00e9cessaires pour rassembler les victimes et recueillir la v\u00e9rit\u00e9 avec une m\u00e9thode unique qui lui […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-29T07:09:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hannah Dunphy, Justice Rapid Response\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hannah Dunphy, Justice Rapid Response\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"37 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html\"},\"author\":{\"name\":\"civiliste\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/015ad428615c9bd082c2b6aa8df6cad0\"},\"headline\":\"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre\",\"datePublished\":\"2018-03-29T07:09:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html\"},\"wordCount\":7445,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg\",\"articleSection\":[\"Commissions v\u00e9rit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html\",\"name\":\"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-29T07:09:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg\",\"width\":1000,\"height\":676},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Hannah Dunphy, Justice Rapid Response\",\"url\":\"\/fr\/?s=Hannah Dunphy, Justice Rapid Response\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre","og_description":"La cr\u00e9ation par le Mali d\u2019une Commission v\u00e9rit\u00e9 pour faire face \u00e0 des d\u00e9cennies de conflit a tr\u00e8s t\u00f4t rendu n\u00e9cessaire le recours \u00e0 une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e. Ayant travaill\u00e9 avec un expert de JRR, la Commission poss\u00e8de d\u00e9sormais les outils n\u00e9cessaires pour rassembler les victimes et recueillir la v\u00e9rit\u00e9 avec une m\u00e9thode unique qui lui […]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-03-29T07:09:19+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":676,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hannah Dunphy, Justice Rapid Response","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hannah Dunphy, Justice Rapid Response","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"37 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html"},"author":{"name":"civiliste","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/015ad428615c9bd082c2b6aa8df6cad0"},"headline":"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre","datePublished":"2018-03-29T07:09:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html"},"wordCount":7445,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg","articleSection":["Commissions v\u00e9rit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html","name":"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg","datePublished":"2018-03-29T07:09:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5bcc43c008b0c1712cdfbbda47ecffc8.jpg","width":1000,"height":676},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/36889-quand-la-poussiere-rouge-retombe-le-mali-face-au-tragique-heritage-de-la-guerre.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand la poussi\u00e8re rouge retombe: Le Mali face au tragique h\u00e9ritage de la guerre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Hannah Dunphy, Justice Rapid Response","url":"\/fr\/?s=Hannah Dunphy, Justice Rapid Response"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36889"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=36889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}