\nArusha, 11 avril 2008 (FH) - La preuve de la d\u00e9fense dans le proc\u00e8s de trois anciens politiciens qui devait commencer cette semaine devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a \u00e9t\u00e9 une nouvelle fois report\u00e9e, en raison de l\u2019indisponibilit\u00e9 des t\u00e9moins.
\nInitialement pr\u00e9vue le 18 mars, l\u2019audition des t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge avait \u00e9t\u00e9 par la suite fix\u00e9e au 7 avril pour permettre aux avocats de mieux se pr\u00e9parer.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLundi matin, l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9fense concern\u00e9e, celle d'Edouard Karemera, a expliqu\u00e9 que les t\u00e9moins avaient eu du mal \u00e0 s\u2019adapter au calendrier de la chambre. Les premiers t\u00e9moins et la d\u00e9claration pr\u00e9liminaire de l'avocate principale, Me Dior Diagne, sont pr\u00e9vus au cours de la semaine \u00e0 venir.
\nLes accus\u00e9s dans ce proc\u00e8s sont Mathieu Ngirumpatse, ancien pr\u00e9sident du Mouvement r\u00e9publicain national pour la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement (MRND), le parti de l\u2019ex-chef de l\u2019Etat Juv\u00e9nal Habyarimana, Edouard Karemera, le vice-pr\u00e9sident, et Joseph Nzirorera, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral.
\nIls ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 pr\u00e9senter leurs t\u00e9moins d\u00e8s le 14 avril en commen\u00e7ant par ceux de Karemera.
\nLa chambre a toutefois entendu en avant go\u00fbt Jean Baptiste Butera, sous pr\u00e9fet affect\u00e9 \u00e0 la ville de Kigali en 1994, qui a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 par Nzirorera. Affaibli par la maladie, il a t\u00e9moign\u00e9 par vid\u00e9oconf\u00e9rence depuis Bruxelles, o\u00f9 il r\u00e9side.
\nLe tribunal a consacr\u00e9 le reste du temps \u00e0 l\u2019audition de trois t\u00e9moins \u00e0 charge rappel\u00e9s pour compl\u00e9ter leurs d\u00e9positions ant\u00e9rieures.
\nL\u2019un d\u2019entre eux, le t\u00e9moin prot\u00e9g\u00e9 BTH, a affirm\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 contraint d\u2019accuser faussement Nzirorera. D\u00e9tenu au Rwanda lors de ses pr\u00e9c\u00e9dents t\u00e9moignages devant le TPIR en 2005 et 2006, le t\u00e9moin a fui le pays peu apr\u00e8s sa lib\u00e9ration. Son contre interrogatoire va se prolonger lundi. Apr\u00e8s, il devrait revenir sur ses d\u00e9clarations dans deux autres affaires.
\nLe proc\u00e8s des trois anciens politiciens \u00e9tait le seul inscrit cette semaine au r\u00f4le du tribunal apr\u00e8s la pause pascale. Cette semaine a coincid\u00e9 avec la comm\u00e9moration du 14\u00e8me anniversaire du g\u00e9nocide au TPIR et partout dans le monde. Au Rwanda, le pr\u00e9sident Kagame a fait son traditionnel discours devant le m\u00e9morial de Nyamata.
\nLundi prochain au TPIR, deux autres affaires, \u00e9galement au stade de la pr\u00e9sentation des preuves \u00e0 d\u00e9charge, reprendront. Il s\u2019agit de l\u2019affaire Butare qui concerne six accus\u00e9s originaires de cette r\u00e9gion situ\u00e9e au sud du pays ainsi que Gouvernement II qui concerne quatre anciens ministres.
\nLe TPIR a par ailleurs publi\u00e9 cette semaine le calendrier judiciaire du mois d\u2019avril. Il y signale notamment que le 28, s\u2019ouvrira le proc\u00e8s de Callixte Kalimanzira, ancien directeur de cabinet au minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur.
\nSept personnes sont actuellement d\u00e9tenues \u00e0 Arusha en attendant le d\u00e9but de leur proc\u00e8s. Quatre d\u2019entre elles sont sous le coup d\u2019une demande de transfert vers le Rwanda \u00e0 laquelle ils s\u2019opposent avec vigueur. Les juges n\u2019ont pas encore tranch\u00e9.
\nLe tribunal a accueilli cette semaine l\u2019ambassadeur itin\u00e9rant am\u00e9ricain pour les crimes de guerre, Clint Williamson. Il s\u2019est entretenu avec son pr\u00e9sident, le juge Dennis Byron, le procureur Hassan Jallow et le greffier Adama Dieng. Leurs discussions ont port\u00e9, selon lui, sur la strat\u00e9gie d\u2019ach\u00e8vement du tribunal, sur la recherche des derniers fugitifs et sur l\u2019h\u00e9ritage du tribunal. Apr\u00e8s Arusha, Clint Williamson devait se rendre en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (DRC), au Rwanda et au Burundi.
\n AT\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, 11 avril 2008 (FH) - La preuve de la d\u00e9fense dans le proc\u00e8s de trois anciens politiciens qui devait commencer cette semaine devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a \u00e9t\u00e9 une nouvelle fois report\u00e9e, en raison de l\u2019indisponibilit\u00e9 des t\u00e9moins. Initialement pr\u00e9vue le 18 mars, l\u2019audition des t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge avait […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n