{"id":37176,"date":"2018-04-17T15:40:02","date_gmt":"2018-04-17T13:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html"},"modified":"2018-04-17T15:40:02","modified_gmt":"2018-04-17T13:40:02","slug":"burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html","title":{"rendered":"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l'approche d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel"},"content":{"rendered":"<p>\n             Human Rights Watch (HRW) a d\u00e9nonc\u00e9 mardi une r\u00e9pression accrue au Burundi \u00e0 un mois d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel qui pourrait permettre au pr\u00e9sident Pierre Nkurunziza de rester au pouvoir jusqu'en 2034.\n<\/p>\n<p>\n            Dans un communiqu\u00e9 accompagnant la publication d'un rapport, l'ONG accuse les forces gouvernementales et les membres du parti au pouvoir d'avoir \"tu\u00e9, pass\u00e9 \u00e0 tabac et intimid\u00e9 des citoyens per\u00e7us comme des opposants\", en vue du r\u00e9f\u00e9rendum du 17 mai.\n<\/p>\n<p>\n            \"Ces exactions refl\u00e8tent l'impunit\u00e9 dont jouissent g\u00e9n\u00e9ralement les autorit\u00e9s locales, la police et les membres de la ligue des jeunes du parti au pouvoir, les Imbonerakure (que l'ONU qualifie de milice), pour les abus qu'ils commettent\", \u00e9crit HRW.\n<\/p>\n<p>\n            Selon l'organisation, depuis l'annonce de ce r\u00e9f\u00e9rendum en d\u00e9cembre 2017, les autorit\u00e9s locales, la police et les Imbonerakure ont recours \"\u00e0 des tactiques d'intimidation et \u00e0 la r\u00e9pression pour s'assurer que le r\u00e9sultat du vote soit favorable \u00e0 Nkurunziza\".\n<\/p>\n<p>\n            L'ONG confirme 19 cas d'abus mais souligne que \"l'ampleur v\u00e9ritable de cette vague d'abus est tr\u00e8s probablement beaucoup plus grande\". \"Il est devenu plus difficile de confirmer les d\u00e9tails des abus commis dans le climat de peur qui s'est empar\u00e9 du pays\".\n<\/p>\n<p>\n            HRW d\u00e9crit notamment les exactions subies par un membre du parti d'opposition FNL, Dismas Sinzinkayo, battu par quatre Imbonerakure le 24 f\u00e9vrier dans la province de Kayanza parce qu'il \"n'avait pas pu produire un r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 attestant qu'il s'\u00e9tait fait inscrire en vue du vote\".\n<\/p>\n<p>\n            \"Les Imbonerakure l'ont fait sortir de force de sa maison et ont commenc\u00e9 \u00e0 le frapper, (...), il est mort sur le champ\", selon un t\u00e9moignage recueilli par HRW. Plusieurs habitants \"ont affirm\u00e9 que les quatre Imbonerakure avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et d\u00e9tenus pendant trois jours, puis remis en libert\u00e9\".\n<\/p>\n<p>\n            HRW appelle les autorit\u00e9s \u00e0 \"ordonner imm\u00e9diatement et publiquement aux responsables et aux membres des Imbonerakure de cesser d'intimider, de passer \u00e0 tabac, d'arr\u00eater ill\u00e9galement et de maltraiter les gens\".\n<\/p>\n<p>\n            L'organisation appelle le syst\u00e8me judiciaire \u00e0 \"enqu\u00eater sur les crimes document\u00e9s par Human Rights Watch et \u00e0 poursuivre leurs auteurs\".\n<\/p>\n<p>\n            \"Le gouvernement a commis des abus g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s contre les citoyens burundais au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, depuis l'annonce par Nkurunziza de sa candidature pour un troisi\u00e8me mandat controvers\u00e9\", accuse Ida Sawyer, directrice pour l'Afrique centrale de HRW.\n<\/p>\n<p>\n            L'annonce en avril 2015 de la candidature de M. Nkurunziza \u00e0 un troisi\u00e8me mandat avait plong\u00e9 le Burundi dans une crise politique qui a fait depuis au moins 1.200 morts et plus de 400.000 d\u00e9plac\u00e9s, et sur laquelle la Cour p\u00e9nale internationale a ouvert une enqu\u00eate.\n<\/p>\n<p>\n            Les Imbonerakure sont accus\u00e9s par les ONG, l'ONU et la CPI d'\u00eatre responsables aux c\u00f4t\u00e9s de la police, des services secrets et de l'arm\u00e9e, de graves violations des droits de l'homme depuis avril 2015.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Human Rights Watch (HRW) a d\u00e9nonc\u00e9 mardi une r\u00e9pression accrue au Burundi \u00e0 un mois d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel qui pourrait permettre au pr\u00e9sident Pierre Nkurunziza de rester au pouvoir jusqu'en 2034. Dans un communiqu\u00e9 accompagnant la publication d'un rapport, l'ONG accuse les forces gouvernementales et les membres du parti au pouvoir d'avoir \"tu\u00e9, pass\u00e9 \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-37176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l&#039;approche d&#039;un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l&#039;approche d&#039;un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Human Rights Watch (HRW) a d\u00e9nonc\u00e9 mardi une r\u00e9pression accrue au Burundi \u00e0 un mois d&#039;un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel qui pourrait permettre au pr\u00e9sident Pierre Nkurunziza de rester au pouvoir jusqu&#039;en 2034. Dans un communiqu\u00e9 accompagnant la publication d&#039;un rapport, l&#039;ONG accuse les forces gouvernementales et les membres du parti au pouvoir d&#039;avoir &quot;tu\u00e9, pass\u00e9 \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-17T13:40:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l'approche d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel\",\"datePublished\":\"2018-04-17T13:40:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html\"},\"wordCount\":530,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html\",\"name\":\"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l'approche d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-17T13:40:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l'approche d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l'approche d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l'approche d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel","og_description":"Human Rights Watch (HRW) a d\u00e9nonc\u00e9 mardi une r\u00e9pression accrue au Burundi \u00e0 un mois d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel qui pourrait permettre au pr\u00e9sident Pierre Nkurunziza de rester au pouvoir jusqu'en 2034. Dans un communiqu\u00e9 accompagnant la publication d'un rapport, l'ONG accuse les forces gouvernementales et les membres du parti au pouvoir d'avoir \"tu\u00e9, pass\u00e9 \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-04-17T13:40:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l'approche d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel","datePublished":"2018-04-17T13:40:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html"},"wordCount":530,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html","name":"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l'approche d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2018-04-17T13:40:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37176-burundi-hrw-denonce-une-repression-accrue-a-l-approche-d-un-referendum-constitutionnel.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burundi: HRW d\u00e9nonce une r\u00e9pression accrue \u00e0 l'approche d'un r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37176"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=37176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}