{"id":37666,"date":"2018-06-10T19:28:56","date_gmt":"2018-06-10T17:28:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html"},"modified":"2018-06-10T19:28:56","modified_gmt":"2018-06-10T17:28:56","slug":"mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html","title":{"rendered":"Mandat d'arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse)"},"content":{"rendered":"<p>\n             La justice allemande a lanc\u00e9 un mandat d'arr\u00eat international \u00e0 l'encontre d'un des chefs des renseignements militaires syriens, un proche du pr\u00e9sident Bachar al-Assad, soup\u00e7onn\u00e9 \"de crimes contre l'humanit\u00e9\", affirme vendredi l'hebdomadaire allemand Der Spiegel.\n<\/p>\n<p>\n            Selon le magazine, qui cite \"des sources s\u00e9curitaires\", le Parquet f\u00e9d\u00e9ral g\u00e9n\u00e9ral allemand a lanc\u00e9 un mandat contre Jamil Hassan, 64 ans, le patron des redoutables services de renseignement de l'arm\u00e9e de l'air syrienne.\n<\/p>\n<p>\n            Selon Der Spiegel, \"ce proche conseiller\" du pr\u00e9sident Bachar al-Assad est soup\u00e7onn\u00e9 de \"crimes contre l'humanit\u00e9\" apr\u00e8s avoir autoris\u00e9 ses services, \"au moins entre d\u00e9but 2011 et l'\u00e9t\u00e9 2013 (\u00e0) frapper, violer, torturer et assassiner des centaines de personnes\", civils et opposants au r\u00e9gime syrien, \u00e9crit Der Spiegel.\n<\/p>\n<p>\n            Contact\u00e9 par l'AFP, le Parquet g\u00e9n\u00e9ral n'a pas voulu confirmer ces informations.\n<\/p>\n<p>\n            Les investigations de la justice allemande s'appuient sur les informations fournies par un photographe militaire syrien et sur plusieurs t\u00e9moignages. Ce photographe devait, pour le compte du r\u00e9gime syrien prendre en photos les cadavres des d\u00e9tenus, parmi lesquels de nombreux civils et opposants. Il a fui son pays en 2013, emportant avec lui des milliers de photos d\u00e9sormais exploit\u00e9es par la justice allemande, indique Der Spiegel.\n<\/p>\n<p>\n            Selon le magazine, il s'agit de \"la premi\u00e8re tentative au monde\" visant \u00e0 incriminer \"un haut cadre du r\u00e9gime d'al-Assad pour ses atrocit\u00e9s contre la population civile et l'opposition\".\n<\/p>\n<p>\n            Ce mandat \"est une bonne nouvelle pour toutes les victimes du syst\u00e8me de torture\" du r\u00e9gime syrien, s'est r\u00e9joui dans un communiqu\u00e9 Wolfgang Kaleck, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Centre europ\u00e9en pour les droits constitutionnels et les droits de l'homme (ECCHR).\n<\/p>\n<p>\n            L'ECCHR a appuy\u00e9 les plaintes au p\u00e9nal d\u00e9pos\u00e9es r\u00e9cemment aupr\u00e8s de la justice allemande contre de dignitaires du r\u00e9gime de Damas par 24 Syriens ayant surv\u00e9cu \u00e0 la torture .\n<\/p>\n<p>\n            Ces plaintes s'appuient sur le principe de la comp\u00e9tence universelle, qui permet \u00e0 un Etat de poursuivre les auteurs de crimes quelle que soit leur nationalit\u00e9 et l'endroit o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 commis.\n<\/p>\n<p>\n            L'Allemagne est l'un des rares pays \u00e0 appliquer ce principe. \"Les autorit\u00e9s d'autres pays devraient suivre l'exemple de la justice allemande. Tant qu'il n'y aura pas de tribunal international pour la torture en Syrie, des pays tiers devront appliquer les principes du droit international\", estime M. Kaleck.\n<\/p>\n<p>\n            \"C'est la premi\u00e8re fois qu'une justice ind\u00e9pendante dans le monde constate une responsabilit\u00e9 individuelle dans les crimes \u00e0 grande \u00e9chelle perp\u00e9tr\u00e9s\" par Damas, a soulign\u00e9 Cl\u00e9mence Bectarte, avocate et coordinatrice du groupe d'action judiciaire de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des droits de l'homme (FIDH).\n<\/p>\n<p>\n            Jamil Hassan est vis\u00e9 depuis fin 2016 dans une plainte d\u00e9pos\u00e9e \u00e0 Paris par la FIDH, la Ligue des droits de l'homme (LDH) et Obeida Dabbagh, fr\u00e8re et oncle de deux Franco-syriens, Mazzen Dabbagh et son fils Patrick, arr\u00eat\u00e9s en novembre 2013 par des officiers d\u00e9clarant appartenir aux services de renseignement de l'arm\u00e9e de l'Air syrienne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La justice allemande a lanc\u00e9 un mandat d'arr\u00eat international \u00e0 l'encontre d'un des chefs des renseignements militaires syriens, un proche du pr\u00e9sident Bachar al-Assad, soup\u00e7onn\u00e9 \"de crimes contre l'humanit\u00e9\", affirme vendredi l'hebdomadaire allemand Der Spiegel. Selon le magazine, qui cite \"des sources s\u00e9curitaires\", le Parquet f\u00e9d\u00e9ral g\u00e9n\u00e9ral allemand a lanc\u00e9 un mandat contre Jamil Hassan, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-37666","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mandat d&#039;arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse) - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mandat d&#039;arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La justice allemande a lanc\u00e9 un mandat d&#039;arr\u00eat international \u00e0 l&#039;encontre d&#039;un des chefs des renseignements militaires syriens, un proche du pr\u00e9sident Bachar al-Assad, soup\u00e7onn\u00e9 &quot;de crimes contre l&#039;humanit\u00e9&quot;, affirme vendredi l&#039;hebdomadaire allemand Der Spiegel. Selon le magazine, qui cite &quot;des sources s\u00e9curitaires&quot;, le Parquet f\u00e9d\u00e9ral g\u00e9n\u00e9ral allemand a lanc\u00e9 un mandat contre Jamil Hassan, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-10T17:28:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Mandat d'arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse)\",\"datePublished\":\"2018-06-10T17:28:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html\"},\"wordCount\":555,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html\",\"name\":\"Mandat d'arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse) - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-10T17:28:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mandat d'arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mandat d'arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse) - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mandat d'arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse)","og_description":"La justice allemande a lanc\u00e9 un mandat d'arr\u00eat international \u00e0 l'encontre d'un des chefs des renseignements militaires syriens, un proche du pr\u00e9sident Bachar al-Assad, soup\u00e7onn\u00e9 \"de crimes contre l'humanit\u00e9\", affirme vendredi l'hebdomadaire allemand Der Spiegel. Selon le magazine, qui cite \"des sources s\u00e9curitaires\", le Parquet f\u00e9d\u00e9ral g\u00e9n\u00e9ral allemand a lanc\u00e9 un mandat contre Jamil Hassan, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-06-10T17:28:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Mandat d'arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse)","datePublished":"2018-06-10T17:28:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html"},"wordCount":555,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html","name":"Mandat d'arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse) - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2018-06-10T17:28:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37666-mandat-d-arret-allemand-contre-un-proche-de-bachar-al-assad-presse.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mandat d'arr\u00eat allemand contre un proche de Bachar al-Assad (presse)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37666"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=37666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}