{"id":3781,"date":"2008-05-08T06:06:27","date_gmt":"2008-05-08T04:06:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html"},"modified":"2008-05-08T06:06:27","modified_gmt":"2008-05-08T04:06:27","slug":"070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html","title":{"rendered":"07.05.08 - RWANDA\/GACACA  - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA"},"content":{"rendered":"<p  >\nKigali, 7 mai 2008 (FH) -  M.  Laurent Hitabatuma, ag\u00e9 d'une soixantaine d'ann\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par la Juridiction Gacaca de la Cellule Ubumwe du Secteur Muhima, ville de Kigali, pour pillage des biens des victimes du G\u00e9nocide de 1994, a contact\u00e9 l\u2019Agence Hirondelle.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLe seul chef d\u2019accusation fait \u00e9tat du \u00ab pillage des biens d\u2019une dizaine de familles du quartier JOC, Jeunesse Ouvri\u00e8re Catholique, dans le Secteur Rugenge \u00bb annonce Servilien Mudenge, pr\u00e9sident du si\u00e8ge et Vice-pr\u00e9sident de la juridiction. \u00ab Seule la famille Ngarukiye a pu porter plainte et lui impute le pillage de tous ses biens, dont des meubles, du mat\u00e9riel \u00e9lectronique et autres, le tout \u00e9valu\u00e9 \u00e0 3 millions de francs d\u2019alors.   <\/p>\n<p>Monsieur Laurent Hitabatuma a plaid\u00e9 coupable, all\u00e9guant qu\u2019il avait fui d\u00e8s les premiers jours du G\u00e9nocide. Venant \u00e0 la charge, une dizaine de t\u00e9moins sont unanimes : \u00ab Monsieur Hitabatuma a quitt\u00e9 le quartier fin Juin 1994 et tous les biens pill\u00e9s \u00e9taient transport\u00e9s \u00e0 bord de son camion benne jaune \u00bb ont-il d\u00e9clar\u00e9  sous serment. Le t\u00e9moignage de sa s\u0153ur, juge inyangamugayo dans une autre juridiction et celui d\u2019un autre juge limog\u00e9 pour corruption, ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s \u00abpropres \u00e0 d\u00e9fier et \u00e0 \u00e9garer la cour \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Pr\u00e9sident. <\/p>\n<p>Apr\u00e8s d\u00e9lib\u00e9ration, Monsieur Hitabatuma a \u00e9t\u00e9 reconnu \u00ab coupable et condamn\u00e9 \u00e0 payer  \u00e0 la famille Ngarukiye la totalit\u00e9 des biens pill\u00e9s. La contre-valeur sera \u00e9tablie apr\u00e8s la mise \u00e0 jour d\u2019un devis d'ici une semaine. Les autres familles l\u00e9s\u00e9es sont libres de porter plainte \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Pr\u00e9sident du si\u00e8ge. <\/p>\n<p>Selon le Pr\u00e9sident ces proc\u00e8s de 3\u00e8me cat\u00e9gorie constituent \"un grand d\u00e9fi\" car \"la population semble d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9e des proc\u00e8s de pilleurs\". Pourtant \"nous continuons \u00e0 op\u00e9rer la collecte d\u2019information \u00bb, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9. Dans ce secteur 14 proc\u00e8s de la 3\u00e8me cat\u00e9gorie ce sont d\u00e9ja d\u00e9roul\u00e9s sur 1414 d\u00e9nombr\u00e9s dans tout le district de Nyarugenge et les 308.738 recens\u00e9s dans tout le pays. <\/p>\n<p>SRE\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kigali, 7 mai 2008 (FH) - M. Laurent Hitabatuma, ag\u00e9 d'une soixantaine d'ann\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par la Juridiction Gacaca de la Cellule Ubumwe du Secteur Muhima, ville de Kigali, pour pillage des biens des victimes du G\u00e9nocide de 1994, a contact\u00e9 l\u2019Agence Hirondelle.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kigali, 7 mai 2008 (FH) - M. Laurent Hitabatuma, ag\u00e9 d&#039;une soixantaine d&#039;ann\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par la Juridiction Gacaca de la Cellule Ubumwe du Secteur Muhima, ville de Kigali, pour pillage des biens des victimes du G\u00e9nocide de 1994, a contact\u00e9 l\u2019Agence Hirondelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-05-08T04:06:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA\",\"datePublished\":\"2008-05-08T04:06:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html\"},\"wordCount\":368,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html\",\"name\":\"07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-05-08T04:06:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA","og_description":"Kigali, 7 mai 2008 (FH) - M. Laurent Hitabatuma, ag\u00e9 d'une soixantaine d'ann\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par la Juridiction Gacaca de la Cellule Ubumwe du Secteur Muhima, ville de Kigali, pour pillage des biens des victimes du G\u00e9nocide de 1994, a contact\u00e9 l\u2019Agence Hirondelle.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-05-08T04:06:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA","datePublished":"2008-05-08T04:06:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html"},"wordCount":368,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html","name":"07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-05-08T04:06:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3781-070508-rwandagacaca-une-condamnation-pour-pillage-dans-le-secteur-muhima571.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"07.05.08 - RWANDA\/GACACA - UNE CONDAMNATION POUR PILLAGE DANS LE SECTEUR MUHIMA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3781\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3781"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=3781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}