{"id":37863,"date":"2018-07-03T18:43:01","date_gmt":"2018-07-03T16:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html"},"modified":"2018-07-03T18:43:01","modified_gmt":"2018-07-03T16:43:01","slug":"genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html","title":{"rendered":"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent \"que la justice\""},"content":{"rendered":"<p>\n             \"Rendez-nous justice\": \"la voix des morts\" a retenti mardi une derni\u00e8re fois aux assises de Paris o\u00f9 s'ach\u00e8ve le proc\u00e8s en appel de deux anciens bourgmestres rwandais, condamn\u00e9s en 2016 \u00e0 la prison \u00e0 vie pour leur participation au g\u00e9nocide des Tutsi en 1994.\n<\/p>\n<p>\n            \"Je suis la voix des morts. Et mes paroles sont les st\u00e8les grav\u00e9es au nom des victimes. C'est par nous que leur m\u00e9moire perdurera, c'est le sens du combat judiciaire\" 24 ans apr\u00e8s les faits, a lanc\u00e9 Michel Laval, avocat d'une quinzaine de victimes.\n<\/p>\n<p>\n            Les avocats des parties civiles se sont attach\u00e9s \u00e0 fixer pour les neuf jur\u00e9s quelques rep\u00e8res essentiels: la sp\u00e9cificit\u00e9 du crime des crimes, le besoin de justice pour se reconstruire, leur conviction que les deux anciens bourgmestres de Kabarondo, Octavien Ngenzi et Tito Barahira, avaient bien \"particip\u00e9 au g\u00e9nocide\" dans leur village de l'est du Rwanda en avril 1994.\n<\/p>\n<p>\n            Le massacre le plus effroyable eut lieu \u00e0 l'\u00e9glise, le 13 avril, dans cette commune rurale o\u00f9 des milliers de paysans tutsi \u00e9taient venus trouver refuge, esp\u00e9rant gagner un sanctuaire, comme l'avaient \u00e9t\u00e9 les \u00e9glises lors des pogroms pr\u00e9c\u00e9dents.\n<\/p>\n<p>\n            Le g\u00e9nocide, qui d\u00e9bute le 6 avril, fit plus de 800.000 morts en cent jours \u00e0 travers le pays. Plus de 2.000 en une seule journ\u00e9e \u00e0 l'\u00e9glise de Kabarondo, selon son cur\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            \"Tuez-les tous, pas pour ce qu'ils ont fait mais pour ce qu'ils sont\": L'avocate de la l'association antiraciste Licra, Sabrina Goldman, a rappel\u00e9 le moteur raciste du crime.\n<\/p>\n<p>\n            Au gr\u00e9 des plaidoiries sont apparus \u00e0 nouveau les visages des victimes. Comme Marie Mukamanana, qui perdit ses sept enfants, \"d\u00e9coup\u00e9s \u00e0 la machette parce qu'il fallait \u00e9conomiser les balles\", a dit son avocate Rachel Lindon. Comme Oscar Kajanage, qui \"est un petit peu mort\" d'avoir \"perdu en dix jours la femme qu'il aimait comme un fou et ses quatre enfants\", a expliqu\u00e9 Me Serge Arzalier.\n<\/p>\n<p>\n            Apr\u00e8s deux mois de d\u00e9bats parfois tendus, Me Laval a rappel\u00e9 aux jur\u00e9s qu'ils n'\u00e9taient \"pas l\u00e0 pour juger le r\u00e9gime rwandais\" ou \"la politique du gouvernement fran\u00e7ais au moment du g\u00e9nocide\": \"vous devez juger ces deux hommes pour ce qu'ils ont fait dans la commune de Kabarondo. C'est votre t\u00e2che. Rien d'autre.\"\n<\/p>\n<p>\n            Alors que les accus\u00e9s nient toute participation aux massacres, les avocats ont rappel\u00e9 les nombreux t\u00e9moins venus les impliquer, \u00e0 des degr\u00e9s divers, dans le g\u00e9nocide. Me Laval a tonn\u00e9 contre un Tito Barahira qui, au plus fort des massacres, \"s'occupe de sa bannaneraie\" et imagine que la fum\u00e9e qui s'\u00e9chappe de l'\u00e9glise en flammes est peut-\u00eatre celle de la cuisine des r\u00e9fugi\u00e9s.\n<\/p>\n<p>\n            Me Lo\u00efc Padonou, qui s'est rendu \u00e0 Kabarondo en mai, n'imagine pas Octavien Ngenzi rester assis pendant des heures sans voir ce qui se passe dans l'\u00e9glise en contrebas du bureau communal.\n<\/p>\n<p>\n            Le r\u00e9quisitoire a d\u00e9but\u00e9 en fin d'apr\u00e8s-midi et se poursuivra mercredi. Le verdict est attendu vendredi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Rendez-nous justice\": \"la voix des morts\" a retenti mardi une derni\u00e8re fois aux assises de Paris o\u00f9 s'ach\u00e8ve le proc\u00e8s en appel de deux anciens bourgmestres rwandais, condamn\u00e9s en 2016 \u00e0 la prison \u00e0 vie pour leur participation au g\u00e9nocide des Tutsi en 1994. \"Je suis la voix des morts. Et mes paroles sont les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-37863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent &quot;que la justice&quot; - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent &quot;que la justice&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Rendez-nous justice&quot;: &quot;la voix des morts&quot; a retenti mardi une derni\u00e8re fois aux assises de Paris o\u00f9 s&#039;ach\u00e8ve le proc\u00e8s en appel de deux anciens bourgmestres rwandais, condamn\u00e9s en 2016 \u00e0 la prison \u00e0 vie pour leur participation au g\u00e9nocide des Tutsi en 1994. &quot;Je suis la voix des morts. Et mes paroles sont les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-03T16:43:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent \\\"que la justice\\\"\",\"datePublished\":\"2018-07-03T16:43:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html\"},\"wordCount\":539,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html\",\"name\":\"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent \\\"que la justice\\\" - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-03T16:43:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent \\\"que la justice\\\"\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent \"que la justice\" - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent \"que la justice\"","og_description":"\"Rendez-nous justice\": \"la voix des morts\" a retenti mardi une derni\u00e8re fois aux assises de Paris o\u00f9 s'ach\u00e8ve le proc\u00e8s en appel de deux anciens bourgmestres rwandais, condamn\u00e9s en 2016 \u00e0 la prison \u00e0 vie pour leur participation au g\u00e9nocide des Tutsi en 1994. \"Je suis la voix des morts. Et mes paroles sont les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-07-03T16:43:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent \"que la justice\"","datePublished":"2018-07-03T16:43:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html"},"wordCount":539,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html","name":"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent \"que la justice\" - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2018-07-03T16:43:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37863-genocide-rwandais-aux-assises-les-victimes-ne-demandent-que-la-justice.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00e9nocide rwandais: aux assises, les victimes ne demandent \"que la justice\""}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37863"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=37863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}