{"id":37871,"date":"2018-07-05T08:10:50","date_gmt":"2018-07-05T06:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html"},"modified":"2023-06-23T20:51:56","modified_gmt":"2023-06-23T18:51:56","slug":"proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html","title":{"rendered":"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-excerpt\">\n<p>Des \"artisans de la mort\" ayant \"pleine autorit\u00e9\": la peine maximale a \u00e9t\u00e9 requise en appel mercredi \u00e0 Paris contre deux anciens bourgmestres rwandais, d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9s \u00e0 la r\u00e9clusion criminelle \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 en 2016 pour avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsi dans leur village de l'est du Rwanda en avril 1994.<\/p>\n<\/div>\n<p>Les avocats g\u00e9n\u00e9raux ont d\u00e9sign\u00e9 Octavien Ngenzi, 60 ans, et Tito Barahira, 67 ans, comme des rouages essentiels du g\u00e9nocide dans leur commune de Kabarondo. Une p\u00e9riode de s\u00fbret\u00e9 des deux tiers a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e pour Ngenzi, bourgmestre en exercice en 1994 et \u00e0 ce titre \"responsable de tous les morts de la commune\".\u00a0<\/p>\n<p>Les deux hommes, qui se sont succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 la t\u00eate de la commune de 1976 \u00e0 94, ont ni\u00e9 jusqu'au bout toute participation au g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Debout au milieu du pr\u00e9toire, dans sa robe pourpre et noire, l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral Fr\u00e9d\u00e9ric Bernardo p\u00e8se ses mots, ajuste le timbre grave de sa voix. Au bout ce proc\u00e8s-marathon, le moment est venu, pour \u00ab\u00a0le jury\u00a0\u00bb, apr\u00e8s avoir \u00ab\u00a0touch\u00e9 l\u2019horreur, la violence\u00a0\u00bb, d'avoir \u00ab\u00a0un regard critique pour d\u00e9cider et distinguer l\u2019essentiel de l\u2019accessoire\u00a0\u00bb et rendre leur verdict. Et devant les victimes de saluer \u00ab\u00a0leur courage\u00a0\u00bb et la \u00ab\u00a0capacit\u00e9 de retenir vos larmes\u00a0\u00bb malgr\u00e9 les souffrances, pour venir chercher la justice. Et enfin aux accus\u00e9s, car il est \u00ab\u00a0l\u2019avocat de tout le monde\u00a0\u00bb, de rappeler que \u00ab\u00a0ce que je vais vous dire ne va pas vous plaire\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Son r\u00e9quisitoire m\u00e9thodique, qui aura dur\u00e9 plus de 5 heures, place les faits jug\u00e9s dans un contexte national rwandais g\u00e9nocidaire, retrace les responsabilit\u00e9s des accus\u00e9s dans \u00ab\u00a0un plan concert\u00e9\u00a0\u00bb et \u00ab au\u00a0centre\u00a0\u00bb dans le d\u00e9roul\u00e9 des massacres \u00e0 Kabarondo.<\/p>\n<h3><strong>Reconnaitre la dignit\u00e9 des victimes<\/strong><\/h3>\n<p>\"Je suis la voix des morts. Et mes paroles sont les st\u00e8les grav\u00e9es au nom des victimes. C'est par nous que leur m\u00e9moire perdurera, c'est le sens du combat judiciaire\" 24 ans apr\u00e8s les faits, avait d\u00e9clar\u00e9 Michel Laval, avocat du Collectif des parties civiles pour le Rwanda, la veille de ce r\u00e9quisitoire. \u00ab\u00a0La voix des morts\u00a0\u00bb, oui, mais aussi celle des survivants, le compl\u00e8te un confr\u00e8re, qui ont subi toutes les atrocit\u00e9s du g\u00e9nocide. Les t\u00e9moignages entendus au cours du proc\u00e8s en font la preuve, rappelle-t-il, comme celui de ce t\u00e9moin, \u00e2g\u00e9 de 6 ans lors du massacre de l\u2019\u00e9glise de Kabarondo et qui en a gard\u00e9 \u00ab\u00a0le sang chaud\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0l\u2019odeur de la poudre\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0la frayeur\u00a0\u00bb. Tout comme, interpelle Me Gilles Paruelle, ces visages d\u2019enfants, au m\u00e9morial de Kigali \u00e0 Gisozi, \u00e0 jamais disparus avec \u00ab\u00a0leurs gouts et sports pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s\u00a0\u00bb mais aussi leurs r\u00eaves. Tous demandent justice, 24 ans apr\u00e8s\u00a0! Et \u00e0 toutes ces victimes tomb\u00e9es au cours de ce g\u00e9nocide o\u00f9 \u00ab\u00a0tuer un tutsi \u00e9tait devenu plus simple que tuer une ch\u00e8vre\u00a0\u00bb, rappelle Me Kevin Charrier, avocat de 11 victimes qui se sont constitu\u00e9es parties civiles, la peine \u00e0 appliquer devrait \u00eatre une reconnaissance.<\/p>\n<p>\u00a0A quoi va servir la peine que vous allez prononcer\u00a0?, s\u2019interroge l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral. Elle va dire stop \u00e0 l\u2019impunit\u00e9, que le temps de l\u2019impunit\u00e9 est termine au Rwanda, en France\u00a0; elle va dire non aux g\u00e9nocidaires\u00a0! Cette peine sera aussi une fa\u00e7on de reconnaitre la dignit\u00e9 des victimes.<\/p>\n<h3><strong>Le choix du g\u00e9nocide<br \/><\/strong><\/h3>\n<p>Si les avocats des parties civiles se sont attach\u00e9s \u00e0 d\u00e9celer \u00e0 l\u2019endroit du jury les tenants et aboutissants de ce proc\u00e8s,\u00a0\u00e0 savoir la nature et la sp\u00e9cificit\u00e9 du crime des crimes, le besoin de justice pour la r\u00e9habilitation des victimes et de la soci\u00e9t\u00e9 rwandaise en g\u00e9n\u00e9ral, les preuves que les deux accus\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0le noyau du g\u00e9nocide\u00bb contre leurs anciens administres, amis, voisins, \u00e0 Kabarondo, l\u2019accusation tient \u00e0 pr\u00e9ciser qu\u2019ils avaient fait le choix du g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Leur position de tueur est-elle in\u00e9vitable?, s\u2019interroge encore une fois l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral. Certains bourgmestres ont r\u00e9sist\u00e9, au risque de leur vie certes. Une allusion explicite aux t\u00e9moins de la d\u00e9fense, Jean Mpambara et Ignace Bagirishema qui, eux, ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda au motif que ces anciens bourgmestres, l\u2019un \u00e0 l\u2019est l\u2019autre a l\u2019ouest du Rwanda, avaient tent\u00e9 d\u2019emp\u00eacher le g\u00e9nocide. Mais au lieu de cela, les accus\u00e9s au pr\u00e9sent proc\u00e8s avaient une adh\u00e9sion totale au projet [g\u00e9nocidaire] avec une volont\u00e9 jusqu\u2019au-boutiste\u00a0\u00bb. Et \u00ab\u00a0aucun tutsi qui s\u2019est approch\u00e9 de l\u2019un ou l\u2019autre accus\u00e9 n\u2019a surv\u00e9cu\u00a0\u00bb. Et m\u00eame, 24 ans apr\u00e8s les faits, c\u2019est la m\u00eame attitude\u00a0: la fuite, le n\u00e9gationnisme.<\/p>\n<p>Les accus\u00e9s sont au plus pr\u00e8s dans les massacres, ils ordonnent, ils supervisent. Est-ce qu\u2019ils sont en face de refugi\u00e9s arm\u00e9s\u00a0? Non. Est-ce que les accus\u00e9s agissent en ce moment-l\u00e0 par contrainte\u00a0? Absolument pas. \"Est-ce que les interventions d'Octavien Ngenzi ont pour effet d'arr\u00eater les massacres? Non. De d\u00e9clencher les tueries? Oui. Conserve-t-il son autorit\u00e9 de bourgmestre? Oui. Parvient-il \u00e0 se faire respecter des miliciens extr\u00e9mistes hutu-Interahamwe? Compl\u00e8tement\", d\u00e9clare sans d\u00e9tours Aur\u00e9lie Belliot, avocat g\u00e9n\u00e9ral, passant en revue les \u00e9pisodes marquants de ce \u00ab\u00a0g\u00e9nocide de proximit\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 Kabarondo.<\/p>\n<h3><strong>La diff\u00e9rence de peine justifi\u00e9e<\/strong><\/h3>\n<p>Les deux avocats g\u00e9n\u00e9raux qui ont dirig\u00e9 l\u2019accusation au long de ce proc\u00e8s, ont mis en exergue le portrait de ces deux hommes ayant \"accumul\u00e9 des privil\u00e8ges et du patrimoine\" et qui, soucieux de conserver des avantages politiques sont \"all\u00e9s jusqu'au bout de la logique g\u00e9nocidaire\".<\/p>\n<p>Pour justifier la diff\u00e9rence de peine pour les deux accus\u00e9s, Fr\u00e9d\u00e9ric Bernardo, \u00e0 qui \u00e9choit le r\u00f4le de r\u00e9quisition de peine, en est revenu \u00e0 la part de responsabilit\u00e9s dans les faits jug\u00e9s. Barahira a donn\u00e9 des ordres de tuer dans son secteur \u00e0 des gens qui ont tu\u00e9 et lui-m\u00eame a tu\u00e9. \u00ab\u00a0Il a du sang sur les mains\u00a0\u00bb. Par contre, Ngenzi ne fait pas, il fait faire. Il donne des ordres, supervise, l\u00e0 o\u00f9 il va \u00ab\u00a0il a d\u00e9clench\u00e9 des massacres\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Il a les morts de toute la commune. Il n\u2019a pas le sang sur la main mais sur la conscience\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Comme \u00e0 leur premier proc\u00e8s, en 2016, qui, ironie du sort, avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9, comme celui en appel, pendant la comm\u00e9moration des 100 jours qu\u2019a dur\u00e9 le g\u00e9nocide, d\u2019avril \u00e0 juillet 1994, les deux hommes, qui se sont succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 la t\u00eate de la commune de 1976 \u00e0 1994, ont ni\u00e9 en bloc et jusqu'au bout toute participation au g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Assis droits dans le box, visages presque impassibles, les deux hommes ont suivi et accueilli ce lourd r\u00e9quisitoire comme si, apr\u00e8s pr\u00e8s de huit semaines de d\u00e9bats, c\u2019\u00e9tait la conclusion logique qu\u2019ils attendaient. En 2016, le jury les avait reconnus coupables de \u00ab\u00a0crimes contre l\u2019humanit\u00e9\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0g\u00e9nocide\u00a0\u00bb pour \u00ab\u00a0une pratique massive et syst\u00e9matique d\u2019ex\u00e9cutions sommaires\u00a0\u00bb en application d\u2019un \u00ab\u00a0plan concert\u00e9 tendant \u00e0 la destruction\u00a0\u00bb du groupe ethnique tutsi, et condamnes a la prison \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.<\/p>\n<p>Le verdict est attendu pour ce vendredi 6 juillet.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des \"artisans de la mort\" ayant \"pleine autorit\u00e9\": la peine maximale a \u00e9t\u00e9 requise en appel mercredi \u00e0 Paris contre deux anciens bourgmestres rwandais, d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9s \u00e0 la r\u00e9clusion criminelle \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 en 2016 pour avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsi dans leur village de l'est du Rwanda en avril 1994. Les avocats g\u00e9n\u00e9raux ont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":64730,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[574],"tags":[],"ji_location":[2430],"class_list":["post-37871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribunaux-nationaux","ji_location-rwanda"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des &quot;artisans de la mort&quot; ayant &quot;pleine autorit\u00e9&quot;: la peine maximale a \u00e9t\u00e9 requise en appel mercredi \u00e0 Paris contre deux anciens bourgmestres rwandais, d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9s \u00e0 la r\u00e9clusion criminelle \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 en 2016 pour avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsi dans leur village de l&#039;est du Rwanda en avril 1994. Les avocats g\u00e9n\u00e9raux ont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-05T06:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-23T18:51:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1727\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sehene Ruvugiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sehene Ruvugiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html\"},\"author\":{\"name\":\"Emmanuel Sehene Ruvugiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/50845ccbd0bb3101563378236ebe5e32\"},\"headline\":\"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires\",\"datePublished\":\"2018-07-05T06:10:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T18:51:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html\"},\"wordCount\":1263,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Tribunaux nationaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html\",\"name\":\"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-05T06:10:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T18:51:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1727},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Sehene Ruvugiro\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/emmanuelseheneruvugiro\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires","og_description":"Des \"artisans de la mort\" ayant \"pleine autorit\u00e9\": la peine maximale a \u00e9t\u00e9 requise en appel mercredi \u00e0 Paris contre deux anciens bourgmestres rwandais, d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9s \u00e0 la r\u00e9clusion criminelle \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 en 2016 pour avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide des Tutsi dans leur village de l'est du Rwanda en avril 1994. Les avocats g\u00e9n\u00e9raux ont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-07-05T06:10:50+00:00","article_modified_time":"2023-06-23T18:51:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1727,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sehene Ruvugiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sehene Ruvugiro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html"},"author":{"name":"Emmanuel Sehene Ruvugiro","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/50845ccbd0bb3101563378236ebe5e32"},"headline":"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires","datePublished":"2018-07-05T06:10:50+00:00","dateModified":"2023-06-23T18:51:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html"},"wordCount":1263,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg","articleSection":["Tribunaux nationaux"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html","name":"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg","datePublished":"2018-07-05T06:10:50+00:00","dateModified":"2023-06-23T18:51:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/688f417942f061237fd12133a5fb1671-scaled.jpg","width":2560,"height":1727},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37871-proces-du-genocide-a-paris-la-perpetuite-requise-pour-les-deux-maires.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s du g\u00e9nocide \u00e0 Paris : la perp\u00e9tuite requise pour les deux maires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Sehene Ruvugiro","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/emmanuelseheneruvugiro"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118467,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37871\/revisions\/118467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37871"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=37871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}