{"id":37905,"date":"2018-07-06T10:53:01","date_gmt":"2018-07-06T08:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html"},"modified":"2018-07-06T10:53:01","modified_gmt":"2018-07-06T08:53:01","slug":"cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html","title":{"rendered":"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI"},"content":{"rendered":"<p>\n             Derri\u00e8re les murs de brique rouge d'une prison n\u00e9erlandaise, un groupe de pr\u00e9venus aux origines vari\u00e9es finit de d\u00e9guster un menu d'inspiration africaine, avant de s'installer confortablement devant un \u00e9cran de t\u00e9l\u00e9vision pour regarder un match de la Coupe du monde.\n<\/p>\n<p>\n            C'est un jour comme les autres au b\u00e2timent 4 du centre de d\u00e9tention de Scheveningen, un quartier baln\u00e9aire donnant sur la mer du Nord, en p\u00e9riph\u00e9rie de la Haye, qui h\u00e9berge dans l'attente de leur jugement anciens chefs de guerre et pr\u00e9sidents, accus\u00e9s des pires forfaits: crimes de guerre et crimes contre l'humanit\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            \"Quand un nouveau pr\u00e9venu se pr\u00e9sente, nous avons une petite conversation ensemble. Je lui explique, un qu'il est en s\u00e9curit\u00e9 ici, et deux qu'il sera trait\u00e9 avec respect\", t\u00e9moigne Paddy Craig, le responsable de la section de la d\u00e9tention.\n<\/p>\n<p>\n            \"Mais je lui dis aussi que nous attendons en \u00e9change qu'il nous respecte aussi. Nous sommes ouverts d'esprit, mais nous sommes apr\u00e8s tout dans un centre de d\u00e9tention\", ajoute l'ancien Royal Marine au visage burin\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            Il y a trois semaines, l'ancien vice-pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo Jean-Pierre Bemba, acquitt\u00e9 en appel par la Cour p\u00e9nale internationale, est devenu l'un des rares h\u00f4tes \u00e0 sortir de Scheveningen en homme libre, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 dix ans en d\u00e9tention provisoire.\n<\/p>\n<p>\n            La surpopulation n'est pas un souci ici: seulement six hommes sont d\u00e9tenus, tous africains, dont l'ancien pr\u00e9sident ivoirien Laurent Gbagbo. Une fois d\u00e9finitivement condamn\u00e9s, les prisonniers vont purger ailleurs leur peine.\n<\/p>\n<p>\n            Pour les pr\u00e9venus, la journ\u00e9e commence \u00e0 7 heures du matin, quand les portes des cellules sont d\u00e9verrouill\u00e9es.\n<\/p>\n<p>\n            Chaque prisonnier a droit \u00e0 une cellule individuelle de 15 m\u00e8tres carr\u00e9s, \u00e9quip\u00e9e d'un lit, de toilettes, d'une cuvette, d'une chaise et de placards, ainsi que d'une t\u00e9l\u00e9vision, comme l'ont constat\u00e9 des journalistes au cours d'une rare visite organis\u00e9e pour la presse.\n<\/p>\n<p>\n            Quand ils ne se pr\u00e9parent pas pour une audience, les d\u00e9tenus d\u00e9ambulent dans le b\u00e2timent, discutent, jouent au ping-pong ou aux \u00e9checs dans l'une des deux salles communes ou soul\u00e8vent de la fonte dans une salle de sport. Les d\u00e9tenus b\u00e9n\u00e9ficient aussi de chambres priv\u00e9es pour les visites conjugales.\n<\/p>\n<p>\n            - Cuisiniers de premier ordre -\n<\/p>\n<p>\n            Mais \u00e0 les observer, c'est bien cuisiner qui est devenu leur passe-temps favori, comme en attestent d'ailleurs le garde-manger bien rempli dans les cuisines, la liste des temps de cuisson affich\u00e9e sur le frigo et les innombrables bo\u00eetes de sauces, de sachets de manioc ou de paquets de riz sur les \u00e9tag\u00e8res.\n<\/p>\n<p>\n            \"Certains d'entre eux sont des cuisiniers de premier ordre. Le poulet, les plats \u00e0 l'ail et \u00e0 l'arachide sont les plus accommod\u00e9s\", assure Paddy Craig, qui s'extasie sur les fumets qui se r\u00e9pandent \u00e0 l'occasion dans les couloirs, m\u00eame si le tact et la diplomatie lui interdisent de d\u00e9signer le meilleur chef.\n<\/p>\n<p>\n            Dans la cour de promenade, accessible \u00e0 certains moments de la journ\u00e9e, un terrain de tennis est disponible, mais il est moins fr\u00e9quent\u00e9 que le jardin potager voisin, o\u00f9 les d\u00e9tenus bichonnent leurs cultures, en particulier des tournesols, de la coriandre et des \u00e9pinards.\n<\/p>\n<p>\n            Un terrain de football se trouve dans un gymnase adjacent. \"Les d\u00e9tenus de la CPI y affrontent souvent leurs homologues du tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY)\", raconte Paddy Craig. C'est d'ailleurs la seule occasion pour les prisonniers des deux institutions, enferm\u00e9s \u00e0 des \u00e9tages diff\u00e9rents, de se rencontrer.\n<\/p>\n<p>\n            Mais apr\u00e8s la mort de l'ancien pr\u00e9sident yougoslave Slobodan Milosevic en 2006 et le suicide du Croate de Bosnie Slobodan Praljak en d\u00e9cembre 2017, il ne reste aujourd'hui plus que deux prisonniers du TPIY: les anciens dirigeants civils et militaires des Serbes de Bosnie, Radovan Karadzic et Ratko Mladic, dont l'\u00e9quipe est alors compl\u00e9t\u00e9e par des gardiens.\n<\/p>\n<p>\n            Les d\u00e9tenus s'installent souvent devant les t\u00e9l\u00e9visions dans les salles communes, avant de devoir regagner leurs cellules \u00e0 20h30, heure \u00e0 laquelle les portes sont de nouveau verrouill\u00e9es, peu avant l'extinction des feux.\n<\/p>\n<p>\n            \"Regarder la Coupe du monde de football est une activit\u00e9 tr\u00e8s populaire en ce moment\", explique Paddy Craig, m\u00eame si toutes les \u00e9quipes africaines ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9es de la comp\u00e9tition.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derri\u00e8re les murs de brique rouge d'une prison n\u00e9erlandaise, un groupe de pr\u00e9venus aux origines vari\u00e9es finit de d\u00e9guster un menu d'inspiration africaine, avant de s'installer confortablement devant un \u00e9cran de t\u00e9l\u00e9vision pour regarder un match de la Coupe du monde. C'est un jour comme les autres au b\u00e2timent 4 du centre de d\u00e9tention de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-37905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derri\u00e8re les murs de brique rouge d&#039;une prison n\u00e9erlandaise, un groupe de pr\u00e9venus aux origines vari\u00e9es finit de d\u00e9guster un menu d&#039;inspiration africaine, avant de s&#039;installer confortablement devant un \u00e9cran de t\u00e9l\u00e9vision pour regarder un match de la Coupe du monde. C&#039;est un jour comme les autres au b\u00e2timent 4 du centre de d\u00e9tention de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-06T08:53:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI\",\"datePublished\":\"2018-07-06T08:53:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html\"},\"wordCount\":789,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html\",\"name\":\"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-06T08:53:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI","og_description":"Derri\u00e8re les murs de brique rouge d'une prison n\u00e9erlandaise, un groupe de pr\u00e9venus aux origines vari\u00e9es finit de d\u00e9guster un menu d'inspiration africaine, avant de s'installer confortablement devant un \u00e9cran de t\u00e9l\u00e9vision pour regarder un match de la Coupe du monde. C'est un jour comme les autres au b\u00e2timent 4 du centre de d\u00e9tention de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-07-06T08:53:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI","datePublished":"2018-07-06T08:53:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html"},"wordCount":789,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html","name":"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2018-07-06T08:53:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/37905-cuisine-africaine-et-mondial-au-menu-des-detenus-de-la-cpi.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuisine africaine et Mondial au menu des d\u00e9tenus de la CPI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37905\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37905"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=37905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}