{"id":3791,"date":"2008-05-17T08:20:41","date_gmt":"2008-05-17T06:20:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html"},"modified":"2008-05-17T08:20:41","modified_gmt":"2008-05-17T06:20:41","slug":"160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html","title":{"rendered":"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, 16 mai 2008 (FH) \u2013 Le programme am\u00e9ricain \u00ab r\u00e9compenses pour la justice \u00bb (Rewards for justice) dont Washington a annonc\u00e9 la relance lundi dernier a d\u00e9j\u00e0 permis l\u2019arrestation de trois accus\u00e9s actuellement d\u00e9tenus par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a-t-on appris vendredi de source officielle am\u00e9ricaine.<br \/>\nSelon le site du d\u00e9partement d\u2019Etat, il s\u2019agit de l\u2019ancien pr\u00e9fet de la ville de Kigali, Tharcisse Renzaho, de l\u2019ancien maire de Murambi (est du Rwanda), Jean-Baptiste Gatete et  de Yussuf Munyakazi, un ancien petit commer\u00e7ant de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda).\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLa relance du programme, dont le montant est de 5 millions de dollars (2,5 milliards de francs rwandais environ)  vise \u00e0 l\u2019arrestation de treize fugitifs encore recherch\u00e9s, pr\u00e9cise le d\u00e9partement d\u2019Etat.<br \/>\nLa secr\u00e9taire d'\u00c9tat adjointe aux affaires africaines, Mme Jendayi Frazer, a annonc\u00e9 cette relance lors d'une conf\u00e9rence de presse lundi au d\u00e9partement d'\u00c9tat, en compagnie de l'ambassadeur extraordinaire charg\u00e9 du dossier des crimes de guerre, Clint Williamson.<br \/>\n\u00ab R\u00e9compenses pour la justice \u00bb constitue \u00ab un instrument\u00bb que les \u00c9tats-Unis ont utilis\u00e9 en vue d'encourager la cessation des hostilit\u00e9s dans la r\u00e9gion des Grands lacs, a-t-elle dit.<br \/>\nPour M. Williamson, les Etats-Unis, en relan\u00e7ant le programme, relancent leurs efforts visant \u00e0 faire traduire en justice les principaux auteurs du g\u00e9nocide de 1994.<br \/>\nIl a ajout\u00e9 que les 13 accus\u00e9s en fuite recherch\u00e9s par le TPIR \u00ab occupaient des postes de responsabilit\u00e9 et d'influence \u00bb avant et pendant le g\u00e9nocide de 1994.<br \/>\nLa liste comprend, entre autres, le milliardaire, F\u00e9licien Kabuga, l\u2019argentier pr\u00e9sum\u00e9 du g\u00e9nocide, l\u2019ex-ministre de la D\u00e9fense, Augustin Bizimana et l\u2019ex-commandant du bataillon de la garde pr\u00e9sidentielle, le major Protais Mpiranya.<br \/>\nSelon le d\u00e9partement d\u2019Etat la plupart des fugitifs se trouvent dans la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). Ainsi, dans les semaines \u00e0 venir, l'ambassade des \u00c9tats-Unis \u00e0 Kinshasa collaborera avec les missions de l'ONU et d'autres partenaires en RDC pour distribuer des affiches, des bo\u00eetes d'allumettes et d'autres articles indiquant que ces hommes sont recherch\u00e9s pour g\u00e9nocide.<br \/>\nLes personnes qui fourniront des renseignements permettant de les arr\u00eater pourront obtenir une r\u00e9compense dont le montant maximum sera de 5 millions de dollars, ajoute Washington.<br \/>\nLe TPIR, bas\u00e9 \u00e0 Arusha, en Tanzanie, doit th\u00e9oriquement avoir termin\u00e9 les proc\u00e8s en premi\u00e8re instance, d\u2019ici \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e.<br \/>\nER\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, 16 mai 2008 (FH) \u2013 Le programme am\u00e9ricain \u00ab r\u00e9compenses pour la justice \u00bb (Rewards for justice) dont Washington a annonc\u00e9 la relance lundi dernier a d\u00e9j\u00e0 permis l\u2019arrestation de trois accus\u00e9s actuellement d\u00e9tenus par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a-t-on appris vendredi de source officielle am\u00e9ricaine. Selon le site du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, 16 mai 2008 (FH) \u2013 Le programme am\u00e9ricain \u00ab r\u00e9compenses pour la justice \u00bb (Rewards for justice) dont Washington a annonc\u00e9 la relance lundi dernier a d\u00e9j\u00e0 permis l\u2019arrestation de trois accus\u00e9s actuellement d\u00e9tenus par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a-t-on appris vendredi de source officielle am\u00e9ricaine. Selon le site du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-05-17T06:20:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID\",\"datePublished\":\"2008-05-17T06:20:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html\"},\"wordCount\":443,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html\",\"name\":\"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-05-17T06:20:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID","og_description":"Arusha, 16 mai 2008 (FH) \u2013 Le programme am\u00e9ricain \u00ab r\u00e9compenses pour la justice \u00bb (Rewards for justice) dont Washington a annonc\u00e9 la relance lundi dernier a d\u00e9j\u00e0 permis l\u2019arrestation de trois accus\u00e9s actuellement d\u00e9tenus par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a-t-on appris vendredi de source officielle am\u00e9ricaine. Selon le site du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-05-17T06:20:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID","datePublished":"2008-05-17T06:20:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html"},"wordCount":443,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html","name":"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-05-17T06:20:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3791-160508-tpirusa-des-fonds-americains-ont-deja-permis-larrestation-de-trois-accuses-du-genocid581.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"16.05.08 - TPIR\/USA - DES FONDS AMERICAINS ONT DEJA PERMIS L\u2019ARRESTATION DE TROIS ACCUSES DU GENOCID"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3791"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=3791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}