\n L'Allemagne a plaid\u00e9 mardi \u00e0 New York l'annulation d'une proc\u00e9dure judiciaire initi\u00e9e par les tribus Nama et H\u00e9r\u00e9ro, originaires de Namibie, qui lui r\u00e9clament r\u00e9paration pour le g\u00e9nocide dont \u00e9t\u00e9 victimes leurs anc\u00eatres.\n<\/p>\n
\n La juge Laura Taylor Swain du tribunal f\u00e9d\u00e9ral de Manhattan a indiqu\u00e9, \u00e0 l'issue de l'audience tenue en pr\u00e9sence de tr\u00e8s nombreux repr\u00e9sentants des deux tribus, qu'elle ne statuerait pas imm\u00e9diatement, mais n'a pas fix\u00e9 de date.\n<\/p>\n
\n Les deux tribus demandent r\u00e9paration pour les pers\u00e9cutions intervenues \u00e0 l'\u00e9poque de l'Afrique allemande du Sud-Ouest (1884-1915), territoire devenu depuis la Namibie.\n<\/p>\n
\n Des dizaines de milliers d'H\u00e9r\u00e9ros et quelque 10.000 Namas ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s entre 1903 et 1908 apr\u00e8s s'\u00eatre rebell\u00e9s contre les Allemands, qui les avaient soumis \u00e0 un r\u00e9gime de privations et de spoliations.\n<\/p>\n
\n L'Allemagne, qui a officiellement reconnu ces exactions, n\u00e9gocie actuellement avec la Namibie un accord qui pourrait contenir des excuses officielles et la promesse d'aides au d\u00e9veloppement en guise de d\u00e9dommagement.\n<\/p>\n
\n Mais H\u00e9r\u00e9ros et Namas, qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 ces discussions, ont saisi la justice civile am\u00e9ricaine pour obtenir directement de l'Allemagne des dommages et int\u00e9r\u00eats.\n<\/p>\n
\n Mardi, l'un des avocats de la r\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale, Jeffrey Harris, a fait valoir que l'Allemagne b\u00e9n\u00e9ficiait, par d\u00e9faut, du principe d'immunit\u00e9 d'un Etat souverain, rendant, de fait, la proc\u00e9dure nulle.\n<\/p>\n
\n Le principal avocat des tribus H\u00e9r\u00e9ro et Nama, Kenneth McCallion, avance lui que deux des trois exceptions pr\u00e9vues \u00e0 ce principe s'appliquent en l'esp\u00e8ce.\n<\/p>\n
\n D'une part, l'Allemagne poss\u00e8de quatre b\u00e2timents \u00e0 New York, qui ont \u00e9t\u00e9 acquis avec des fonds publics, or l'essentiel du produit des spoliations des tribus est all\u00e9 \u00e0 l'Etat allemand.\n<\/p>\n
\n D'autre part, un mus\u00e9e allemand a vendu, en 1924, une s\u00e9rie d'ossements de victimes du g\u00e9nocide \u00e0 un collectionneur am\u00e9ricain qui en a ensuite fait don au mus\u00e9e d'histoire naturelle de New York.\n<\/p>\n
\n Jeffrey Harris a estim\u00e9 que, dans le premier cas, la tra\u00e7abilit\u00e9 des fonds \u00e9tait insuffisante et, dans le second, que l'achat des ossements n'\u00e9quivalait pas \u00e0 du commerce avec les Etats-Unis, ce qui invaliderait l'argument.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L'Allemagne a plaid\u00e9 mardi \u00e0 New York l'annulation d'une proc\u00e9dure judiciaire initi\u00e9e par les tribus Nama et H\u00e9r\u00e9ro, originaires de Namibie, qui lui r\u00e9clament r\u00e9paration pour le g\u00e9nocide dont \u00e9t\u00e9 victimes leurs anc\u00eatres. La juge Laura Taylor Swain du tribunal f\u00e9d\u00e9ral de Manhattan a indiqu\u00e9, \u00e0 l'issue de l'audience tenue en pr\u00e9sence de tr\u00e8s nombreux […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-38223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"\n