{"id":39028,"date":"2018-09-27T17:03:01","date_gmt":"2018-09-27T15:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html"},"modified":"2018-09-27T17:03:01","modified_gmt":"2018-09-27T15:03:01","slug":"proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html","title":{"rendered":"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire"},"content":{"rendered":"<p>\n             Le principal juge dans le proc\u00e8s en appel \u00e0 La Haye de l'ex-chef politique des Serbes de Bosnie Radovan Karadzic, a annonc\u00e9 jeudi qu'il se retirait, \u00e0 la suite d'une proc\u00e9dure de r\u00e9cusation engag\u00e9e \u00e0 son encontre.\n<\/p>\n<p>\n            En 2016, le Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) avait condamn\u00e9 M. Karadzic \u00e0 40 ans de prison, le reconnaissant coupable de g\u00e9nocide, crimes de guerre et crimes contre l'humanit\u00e9 pendant le conflit de Bosnie (1992-1995).\n<\/p>\n<p>\n            Son proc\u00e8s en appel s'est ouvert \u00e0 La Haye en avril devant le M\u00e9canisme pour les tribunaux p\u00e9naux internationaux (MTPI) de l'ONU, qui a pris le relais du TPIY.\n<\/p>\n<p>\n            \"Afin d'\u00e9viter qu'une proc\u00e9dure de r\u00e9cusation (engag\u00e9e par les avocats de Karadzic) entrave le d\u00e9roulement du proc\u00e8s en appel, il est dans l'int\u00e9r\u00eat de la justice que je me retire de cette affaire\", a d\u00e9clar\u00e9 le juge Theodor Meron, pr\u00e9sident du MTPI, dans un document rendu public.\n<\/p>\n<p>\n            M. Meron et deux autres juges ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cus\u00e9s d\u00e9but septembre dans le proc\u00e8s en appel de l'ancien chef militaire des Serbes de Bosnie Ratko Mladic, condamn\u00e9 \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 par le TPIY pour g\u00e9nocide, crimes contre l'humanit\u00e9 et crimes de guerre.\n<\/p>\n<p>\n            Les avocats de Radovan Karadzic ont utilis\u00e9 les m\u00eames arguments que ceux avanc\u00e9s dans le cas de Ratko Mladic, \u00e0 savoir que les trois juges des proc\u00e8s en appel ne seraient pas impartiaux car ils ont d\u00e9j\u00e0 statu\u00e9 sur des affaires portant sur les m\u00eames faits.\n<\/p>\n<p>\n            M. Meron a toutefois assur\u00e9 qu'il aurait \"continu\u00e9 \u00e0 juger l'affaire Karadzic dans un esprit d'impartialit\u00e9\".\n<\/p>\n<p>\n            Radovan Karadzic, 73 ans, et Ratko Mladic, 76 ans, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s par le TPIY pour leur r\u00f4le dans la guerre qui a suivi l'\u00e9clatement de la Yougoslavie apr\u00e8s la chute du communisme au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990. Ce conflit a fait plus de 100.000 morts et 2,2 millions de d\u00e9plac\u00e9s.\n<\/p>\n<p>\n            Tous deux ont fait appel de leur condamnation, qui reconna\u00eet notamment leur participation dans le g\u00e9nocide de l'enclave de Srebrenica. Pr\u00e8s de 8.000 hommes et gar\u00e7ons musulmans y ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s en 1995, la pire tuerie en Europe depuis la Seconde guerre mondiale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le principal juge dans le proc\u00e8s en appel \u00e0 La Haye de l'ex-chef politique des Serbes de Bosnie Radovan Karadzic, a annonc\u00e9 jeudi qu'il se retirait, \u00e0 la suite d'une proc\u00e9dure de r\u00e9cusation engag\u00e9e \u00e0 son encontre. En 2016, le Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) avait condamn\u00e9 M. Karadzic \u00e0 40 ans de prison, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-39028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le principal juge dans le proc\u00e8s en appel \u00e0 La Haye de l&#039;ex-chef politique des Serbes de Bosnie Radovan Karadzic, a annonc\u00e9 jeudi qu&#039;il se retirait, \u00e0 la suite d&#039;une proc\u00e9dure de r\u00e9cusation engag\u00e9e \u00e0 son encontre. En 2016, le Tribunal p\u00e9nal international pour l&#039;ex-Yougoslavie (TPIY) avait condamn\u00e9 M. Karadzic \u00e0 40 ans de prison, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-27T15:03:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire\",\"datePublished\":\"2018-09-27T15:03:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html\"},\"wordCount\":399,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html\",\"name\":\"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-27T15:03:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire","og_description":"Le principal juge dans le proc\u00e8s en appel \u00e0 La Haye de l'ex-chef politique des Serbes de Bosnie Radovan Karadzic, a annonc\u00e9 jeudi qu'il se retirait, \u00e0 la suite d'une proc\u00e9dure de r\u00e9cusation engag\u00e9e \u00e0 son encontre. En 2016, le Tribunal p\u00e9nal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) avait condamn\u00e9 M. Karadzic \u00e0 40 ans de prison, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-09-27T15:03:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire","datePublished":"2018-09-27T15:03:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html"},"wordCount":399,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html","name":"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2018-09-27T15:03:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39028-proces-en-appel-de-radovan-karadzic-le-principal-juge-se-retire.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s en appel de Radovan Karadzic: le principal juge se retire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39028\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39028"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=39028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}