{"id":3905,"date":"2008-06-03T15:18:20","date_gmt":"2008-06-03T13:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html"},"modified":"2008-06-03T15:18:20","modified_gmt":"2008-06-03T13:18:20","slug":"020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html","title":{"rendered":"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE"},"content":{"rendered":"<p  >\nKigali, 2 juin 2008 (FH) - La juridiction gacaca du secteur Nyamirambo, dans la ville de Kigali, a condamn\u00e9 dimanche \u00e0 la prison \u00e0 vie, un ancien chef de la milice Interahamwe, Froduald Bampaweniminsi dit Bampawe, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle.  <\/p>\n<p>Bampawe, 54 ans, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable et condamn\u00e9 pour crimes de g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nIl \u00e9tait accus\u00e9 de d\u00e9tention ill\u00e9gale et de distribution d\u2019armes \u00e0 feu, d\u2019appartenance, en 1994, \u00e0 un comit\u00e9 charg\u00e9 d\u2019organiser le g\u00e9nocide dans son quartier. <\/p>\n<p>Il \u00e9tait par ailleurs poursuivi pour avoir particip\u00e9 \u00e0 des attaques ayant fait plusieurs dizaines de morts dans des familles soup\u00e7onn\u00e9es d\u2019\u00eatres des complices du FPR. <\/p>\n<p>Au cours des d\u00e9bats qui ont dur\u00e9 plus de 9 heures, l\u2019accus\u00e9 a plaid\u00e9 non coupable \u00e0 tous ces chefs d\u2019accusation malgr\u00e9 les d\u00e9positions accablantes d\u2019une dizaine de t\u00e9moins \u00e0 charge, a constat\u00e9 l\u2019Agence Hirondelle. <\/p>\n<p>\u00ab Papa ! Gacaca, c\u2019est pour l\u2019unit\u00e9 et r\u00e9conciliation. Il ne faudrait pas que quelqu\u2019un ici dise, de moi, voil\u00e0 le gar\u00e7on dont le p\u00e8re a tu\u00e9 ma famille. Gacaca, c\u2019est pour la v\u00e9rit\u00e9 ! \u00bb,  a suppli\u00e9 l\u2019un de ses 3 fils, pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019audience. <\/p>\n<p>\u00ab Compte tenu de sa plaidoirie de non culpabilit\u00e9, de sa responsabilit\u00e9 et de son z\u00e8le dans le g\u00e9nocide, Monsieur Bampawe  est condamn\u00e9 \u00e0 la prison \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 \u00bb, indique le jugement. <\/p>\n<p>Selon le m\u00eame verdict, le condamn\u00e9 est frapp\u00e9 de\u00ab d\u00e9gradation civique \u00e0 vie ne pourra pas b\u00e9n\u00e9ficier de des travaux d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral (TIG). <\/p>\n<p>A l\u2019issue du prononc\u00e9, Bampawe a pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 l\u2019Agence qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et d\u00e9tenu, en d\u00e9cembre 1994, et ensuite rel\u00e2ch\u00e9 7 ans apr\u00e8s. Depuis lors, il vivait seul \u00e0 Rambura (nord) o\u00f9 il travaillait dans une banque populaire. \u00ab C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 un membre de sa famille que nous avons su l\u00e0 o\u00f9 il vivait et nous avons lanc\u00e9 un mandat d\u2019arr\u00eat \u00bb, a indiqu\u00e9 un juge gacaca de la juridiction de Nyamirambo. <\/p>\n<p>Inspir\u00e9es des anciennes assembl\u00e9es villageoises lors desquelles les sages r\u00e9glaient des diff\u00e9rends assis sur le gazon (gacaca, en langue rwandaises), ces tribunaux semi-traditionnels ont pour mission de vider le lourd contentieux du g\u00e9nocide de 1994. <\/p>\n<p>SRE\/ER\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kigali, 2 juin 2008 (FH) - La juridiction gacaca du secteur Nyamirambo, dans la ville de Kigali, a condamn\u00e9 dimanche \u00e0 la prison \u00e0 vie, un ancien chef de la milice Interahamwe, Froduald Bampaweniminsi dit Bampawe, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle. Bampawe, 54 ans, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable et condamn\u00e9 pour crimes de g\u00e9nocide et crimes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kigali, 2 juin 2008 (FH) - La juridiction gacaca du secteur Nyamirambo, dans la ville de Kigali, a condamn\u00e9 dimanche \u00e0 la prison \u00e0 vie, un ancien chef de la milice Interahamwe, Froduald Bampaweniminsi dit Bampawe, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle. Bampawe, 54 ans, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable et condamn\u00e9 pour crimes de g\u00e9nocide et crimes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-06-03T13:18:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE\",\"datePublished\":\"2008-06-03T13:18:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html\"},\"wordCount\":399,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html\",\"name\":\"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-06-03T13:18:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE","og_description":"Kigali, 2 juin 2008 (FH) - La juridiction gacaca du secteur Nyamirambo, dans la ville de Kigali, a condamn\u00e9 dimanche \u00e0 la prison \u00e0 vie, un ancien chef de la milice Interahamwe, Froduald Bampaweniminsi dit Bampawe, a constat\u00e9 l\u2019agence Hirondelle. Bampawe, 54 ans, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable et condamn\u00e9 pour crimes de g\u00e9nocide et crimes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-06-03T13:18:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE","datePublished":"2008-06-03T13:18:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html"},"wordCount":399,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html","name":"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-06-03T13:18:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3905-020608-rwandagacaca-un-ex-chef-milicien-condamne-a-la-prison-a-vie695.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"02.06.08 - RWANDA\/GACACA - UN EX-CHEF MILICIEN CONDAMNE A LA PRISON A VIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3905"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=3905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}