{"id":39199,"date":"2018-10-11T10:43:01","date_gmt":"2018-10-11T08:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html"},"modified":"2018-10-11T10:43:01","modified_gmt":"2018-10-11T08:43:01","slug":"burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html","title":{"rendered":"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d'une ONG \u00e9trang\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p>\n             Trois employ\u00e9s de l'International Rescue Comittee ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s mercredi dans l'ouest du Burundi pour avoir viol\u00e9 l'interdiction de travailler frappant les ONG \u00e9trang\u00e8res dans ce pays depuis le 1er octobre, ont annonc\u00e9 jeudi les autorit\u00e9s burundaises.\n<\/p>\n<p>\n            \"Hier \u00e0 14H30 (12H30 GMT), sur l'information de l'administration, la police de Muyinga a surpris trois agents de l'IRC au travail alors qu'on a interdit le travail des ONG\", a annonc\u00e9 \u00e0 la presse le porte-parole du minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Pierre Nkurikiye.\n<\/p>\n<p>\n            \"Tous \u00e9taient au service sans d\u00e9rogation sp\u00e9ciale, ils sont sous interrogatoire\", a-t-il pr\u00e9cis\u00e9, ajoutant que ces trois employ\u00e9s, un Congolais et deux Burundais, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s aux bureaux de l'IRC \u00e0 Muyinga.\n<\/p>\n<p>\n            Les arrestations ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es de sources diplomatique et administrative. L'IRC, une des plus importantes ONG \u00e9trang\u00e8res au Burundi, n'a pas souhait\u00e9 commenter l'information.\n<\/p>\n<p>\n            Le Conseil national de s\u00e9curit\u00e9 du Burundi a d\u00e9cid\u00e9 fin septembre de suspendre pendant trois mois les activit\u00e9s des ONG \u00e9trang\u00e8res dans le pays, jusqu'\u00e0 ce qu'elles mettent en application une nouvelle loi contr\u00f4lant strictement leurs op\u00e9rations dans le pays.\n<\/p>\n<p>\n            Ces ONG peuvent reprendre le travail si elles signent et d\u00e9posent quatre documents pr\u00e9par\u00e9s par le pouvoir burundais, a plus tard pr\u00e9cis\u00e9 le ministre de l'Int\u00e9rieur Pascal Barandagiye, notamment un engagement leur imposant de placer le tiers de leur budget sur un compte ouvert \u00e0 la banque centrale.\n<\/p>\n<p>\n            Les ONG qui ne seront pas en r\u00e8gle au bout de ces trois mois seront \"radi\u00e9es d\u00e9finitivement\", a menac\u00e9 le ministre.\n<\/p>\n<p>\n            Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, seules 4 ONG \u00e9trang\u00e8res sur les quelque 130 recens\u00e9es dans le pays avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9 les documents exig\u00e9s, selon le minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur.\n<\/p>\n<p>\n            Les ONG \u00e9trang\u00e8res, qui se concertent pour apporter une r\u00e9ponse commune, selon une source humanitaire, sont r\u00e9ticentes \u00e0 signer le document sur la r\u00e9glementation financi\u00e8re, qui les mettrait sous le contr\u00f4le direct du pouvoir, ainsi qu'un autre sur les \u00e9quilibres ethniques parmi leurs employ\u00e9s locaux.\n<\/p>\n<p>\n            Selon cette m\u00eame source, ces arrestations \"sont sans doute un signal lanc\u00e9 aux ONG pour leur dire que le gouvernement est d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 faire respecter sa d\u00e9cision\".\n<\/p>\n<p>\n            Un haut responsable burundais a pour sa part indiqu\u00e9 sous couvert de l'anonymat que l'effet de la suspension des ONG \u00e9trang\u00e8res se fait sentir dans ce pays parmi les plus pauvres au monde o\u00f9 entre 50 et 80% de l'aide internationale passe par ces organisations.\n<\/p>\n<p>\n            Le Burundi est en crise depuis que le pr\u00e9sident Pierre Nkurunziza a annonc\u00e9 en avril 2015 sa candidature \u00e0 un troisi\u00e8me mandat controvers\u00e9. Sa r\u00e9\u00e9lection en juillet de la m\u00eame ann\u00e9e a d\u00e9clench\u00e9 une crise qui a fait au moins 1.200 morts et d\u00e9plac\u00e9 plus de 400.000 personnes. Ces violences ont pouss\u00e9 la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) \u00e0 ouvrir une enqu\u00eate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois employ\u00e9s de l'International Rescue Comittee ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s mercredi dans l'ouest du Burundi pour avoir viol\u00e9 l'interdiction de travailler frappant les ONG \u00e9trang\u00e8res dans ce pays depuis le 1er octobre, ont annonc\u00e9 jeudi les autorit\u00e9s burundaises. \"Hier \u00e0 14H30 (12H30 GMT), sur l'information de l'administration, la police de Muyinga a surpris trois agents de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-39199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d&#039;une ONG \u00e9trang\u00e8re - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d&#039;une ONG \u00e9trang\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trois employ\u00e9s de l&#039;International Rescue Comittee ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s mercredi dans l&#039;ouest du Burundi pour avoir viol\u00e9 l&#039;interdiction de travailler frappant les ONG \u00e9trang\u00e8res dans ce pays depuis le 1er octobre, ont annonc\u00e9 jeudi les autorit\u00e9s burundaises. &quot;Hier \u00e0 14H30 (12H30 GMT), sur l&#039;information de l&#039;administration, la police de Muyinga a surpris trois agents de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-11T08:43:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d'une ONG \u00e9trang\u00e8re\",\"datePublished\":\"2018-10-11T08:43:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html\"},\"wordCount\":520,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html\",\"name\":\"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d'une ONG \u00e9trang\u00e8re - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-11T08:43:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d'une ONG \u00e9trang\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d'une ONG \u00e9trang\u00e8re - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d'une ONG \u00e9trang\u00e8re","og_description":"Trois employ\u00e9s de l'International Rescue Comittee ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s mercredi dans l'ouest du Burundi pour avoir viol\u00e9 l'interdiction de travailler frappant les ONG \u00e9trang\u00e8res dans ce pays depuis le 1er octobre, ont annonc\u00e9 jeudi les autorit\u00e9s burundaises. \"Hier \u00e0 14H30 (12H30 GMT), sur l'information de l'administration, la police de Muyinga a surpris trois agents de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2018-10-11T08:43:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d'une ONG \u00e9trang\u00e8re","datePublished":"2018-10-11T08:43:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html"},"wordCount":520,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html","name":"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d'une ONG \u00e9trang\u00e8re - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2018-10-11T08:43:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/39199-burundi-arrestation-de-trois-employes-d-une-ong-etrangere.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burundi: arrestation de trois employ\u00e9s d'une ONG \u00e9trang\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39199"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=39199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}