{"id":3981,"date":"2008-06-19T08:22:36","date_gmt":"2008-06-19T06:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html"},"modified":"2008-06-19T08:22:36","modified_gmt":"2008-06-19T06:22:36","slug":"180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html","title":{"rendered":"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L"},"content":{"rendered":"<p  >\nBujumbura, 18 juin 2008 (FH) \u2013 La Cour Supr\u00eame du Burundi a acquitt\u00e9, jeudi dernier, six anciens responsables des services de s\u00e9curit\u00e9 burundais accus\u00e9s d\u2019avoir pris part \u00e0 l'assassinat du Dr Kassi Manlan, le repr\u00e9sentant de l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) au Burundi, au cours de la nuit du 20 au 21 novembre 2001.  <\/p>\n<p>Les six hommes ont cependant \u00e9t\u00e9 maintenus en d\u00e9tention, le procureur ayant annonc\u00e9 son intention de se pourvoir en cassation.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nTrois d'entre eux, Emile Manisha, chef de la police nationale au moment des faits, le Colonel G\u00e9rard Ntunzwenayo alias Mivuba, qui \u00e9tait alors Directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint du service des Renseignements et le commandant Aloys Bizimana qui commandait la brigade de Kiyange avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en appel \u00e0 la peine capitale. Les trois autres, Japhet Ndayegamiye, chef du service des renseignements dans la capitale, Expert Bihumugani responsable d'une soci\u00e9t\u00e9 de gardiennage qui surveillait la r\u00e9sidence du Dr Malan et Athanase Bizindavyi ancien directeur adjoint de la prison centrale, avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 20 ans de prison. <\/p>\n<p>Lors du pr\u00e9c\u00e9dent proc\u00e8s devant la Cour d\u2019appel de Bujumbura, Me Bernard Maingain, avocat d'une partie civile, avait accus\u00e9 l\u2019ancien pr\u00e9sident du Burundi, Pierre Buyoya, d\u2019avoir commandit\u00e9 cet assassinat. Mr Buyoya a par la suite port\u00e9 plainte contre cet avocat, de nationalit\u00e9 belge. A l'issue de l'audience, l'avocat a affirm\u00e9 qu'il \u00e9tait convaincu de sa position. \"La partie civile va continuer son combat pour un Etat de droit pour qu\u2019en cette affaire, la position qu\u2019elle a exprim\u00e9 re\u00e7oit sa cons\u00e9cration par voie judiciare parce qu\u2019un arr\u00eat ne signifie pas que le dernier mot est dit concernant la proc\u00e9dure en cours \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Me Maingain. <\/p>\n<p>Malgr\u00e9 cette d\u00e9cision d'acquittement, le minist\u00e8re public qui les a mis en accusation en octobre 2003, sans parvenir \u00e0 \u00e9tablir clairement leur complicit\u00e9 ni leurs mobiles, a d\u00e9cid\u00e9 leur maintien en d\u00e9tention. Le Procureur g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique, M. Elys\u00e9e Ndaye, a dit son intention de se pourvoir en cassation. Evoquant l\u2019article 99 de la loi sur la Cour Supr\u00eame,  il a affirm\u00e9 que la d\u00e9cision de la Cour n\u2019est pas ex\u00e9cutoire. Pour l'un des avocats des accus\u00e9s, Me Marc Birihanyuma cette argumentation \"est totalement erron\u00e9e, la loi sur la Cour Supr\u00eame ne permet jamais qu\u2019une personne acquitt\u00e9e au degr\u00e9 d\u2019appel puisse compara\u00eetre d\u00e9tenue en cassation\u00bb. <\/p>\n<p>EM\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bujumbura, 18 juin 2008 (FH) \u2013 La Cour Supr\u00eame du Burundi a acquitt\u00e9, jeudi dernier, six anciens responsables des services de s\u00e9curit\u00e9 burundais accus\u00e9s d\u2019avoir pris part \u00e0 l'assassinat du Dr Kassi Manlan, le repr\u00e9sentant de l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) au Burundi, au cours de la nuit du 20 au 21 novembre 2001. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bujumbura, 18 juin 2008 (FH) \u2013 La Cour Supr\u00eame du Burundi a acquitt\u00e9, jeudi dernier, six anciens responsables des services de s\u00e9curit\u00e9 burundais accus\u00e9s d\u2019avoir pris part \u00e0 l&#039;assassinat du Dr Kassi Manlan, le repr\u00e9sentant de l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) au Burundi, au cours de la nuit du 20 au 21 novembre 2001. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-06-19T06:22:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L\",\"datePublished\":\"2008-06-19T06:22:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html\"},\"wordCount\":445,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html\",\"name\":\"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2008-06-19T06:22:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L","og_description":"Bujumbura, 18 juin 2008 (FH) \u2013 La Cour Supr\u00eame du Burundi a acquitt\u00e9, jeudi dernier, six anciens responsables des services de s\u00e9curit\u00e9 burundais accus\u00e9s d\u2019avoir pris part \u00e0 l'assassinat du Dr Kassi Manlan, le repr\u00e9sentant de l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) au Burundi, au cours de la nuit du 20 au 21 novembre 2001. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2008-06-19T06:22:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L","datePublished":"2008-06-19T06:22:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html"},"wordCount":445,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html","name":"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2008-06-19T06:22:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/3981-180608-burundijustice-acquittement-des-six-personnes-accusees-du-meurtre-du-representant-de-l771.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"18.06.08 - BURUNDI\/JUSTICE - ACQUITTEMENT DES SIX PERSONNES ACCUSEES DU MEURTRE DU REPRESENTANT DE L"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3981"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=3981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}