\nBujumbura, 20 juin 2008 (FH) \u2013 Le refus de la cour militaire du Burundi de juger le massacre de Muyinga en 2006, au cours duquel une trentaine de personnes accus\u00e9es d'appartenir \u00e0 l'opposition ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9es, est \"inacceptable\" a affirm\u00e9 Allison Desforges, responsable pour l\u2019Afrique de l\u2019organisation Human Rights Watch interrog\u00e9e au t\u00e9lephone par l'agence Hirondelle <\/p>\n
AD : C\u2019est une situation tr\u00e8s tr\u00e8s triste, explique l'infatigable defenseur des droits de l'homme, parce que les autorit\u00e9s n\u2019ont pas pris leur responsabilit\u00e9 alors que c\u2019\u00e9tait facile. On conna\u00eet les d\u00e9tails de ce massacre, il y a des militaires et des civils qui sont impliqu\u00e9s, mais ils ne sont pas tous mis en accusation.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLa premi\u00e8re enqu\u00eate judiciare l\u2019a d\u00e9montr\u00e9 deux semaines apr\u00e8s le crime, \u00e7a fait d\u00e9j\u00e0 deux ans que le massacre a eu lieu. Rien n\u2019a \u00e9t\u00e9 fait, c\u2019est inacceptable. Si la Cour Militaire s\u2019est d\u00e9clar\u00e9e incomp\u00e9tente, il faut n\u00e9cessairement que les juges civils prennent leur responsabilit\u00e9 pour juger les pr\u00e9venus\". <\/p>\n
FH : On parle de man\u0153uvres dilatoires, d'\u00e9toufffement du dossier , qu\u2019en pensez vous ? <\/p>\n
AD : En effet, on peut comprendre l\u2019interpr\u00e9tation qu\u2019en fait l\u2019opinion. Il y a eu plusieurs rapports, il y a eu plusieurs enqu\u00eates et jusque l\u00e0 rien n\u2019a \u00e9t\u00e9 fait de fa\u00e7on claire et sinc\u00e8re. Alors, c\u2019est normal que les familles des victimes, les amis, \u2026croient qu\u2019il y a manque de volont\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 des autorit\u00e9s pour qu\u2019il y ait justice, c\u2019est quand m\u00eame un crime terrible perp\u00e9tr\u00e9 au d\u00e9but du pouvoir actuel \u00e0 Bujumbura. <\/p>\n
FH : L\u2019APRODH (Association pour la Protection des Droits Humains) et les familles des victimes voudraient que ce dossier soit confi\u00e9 \u00e0 la Cour p\u00e9nale internationale (CPI). Est-ce votre point de vue, la justice burundaise se montre-t-elle incapable de juger ? <\/p>\n
AD : On peut comprendre pourquoi on souhaiterait faire appel \u00e0 des autorit\u00e9s judiciaires internationales. Mais \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019on a vu que la justice internationale marche tr\u00e8s lentement, j\u2019esp\u00e8re que les victimes pourraient avoir de r\u00e9sultats concrets le plus vite en essayant de privil\u00e9gier une action locale. Si ce n\u2019est pas fait, je crois que les tueries tombent bien dans le mandat de la CPI. Je trouve que cette Cour doit examiner n\u00e9cessairement le cas et voir la possibilit\u00e9 de se saisir du dossier. <\/p>\n
FH : La partie civile demande la r\u00e9ouverture de nouvelles enqu\u00eates pour mettre en accusation d\u2019autres personnes, notamment des civils ayant particip\u00e9 \u00e0 ce massacre. <\/p>\n
AD : Bien sur, si la partie civile n\u2019est pas satisfaite de ce travail judiciaire, il faut corriger les irr\u00e9gularit\u00e9s. Mais le seul probl\u00e8me, c\u2019est qu\u2019une autre enqu\u00eate va encore une fois prolonger l\u2019activit\u00e9 judiciaire, et l\u00e0 on va \u00eatre bloqu\u00e9 et on ne pourra plus entreprendre une autre action. C\u2019est une d\u00e9cision difficile \u00e0 prendre. <\/p>\n
EM\/PB\/GF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bujumbura, 20 juin 2008 (FH) \u2013 Le refus de la cour militaire du Burundi de juger le massacre de Muyinga en 2006, au cours duquel une trentaine de personnes accus\u00e9es d'appartenir \u00e0 l'opposition ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9es, est \"inacceptable\" a affirm\u00e9 Allison Desforges, responsable pour l\u2019Afrique de l\u2019organisation Human Rights Watch interrog\u00e9e au t\u00e9lephone par l'agence […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-3991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n