\nArusha 22 avril 2004 (FH)- Un \"g\u00e9nocidaire\" repenti cit\u00e9 comme t\u00e9moin dans le proc\u00e8s dit de Butare (sud du Rwanda) en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a accus\u00e9 jeudi les enqu\u00eateurs du bureau du procureur D'avoir alt\u00e9r\u00e9 sa d\u00e9claration.\n<\/p>\n
\nD\u00e9nomm\u00e9 \"FAH\" pour dissimuler son identit\u00e9, le 52e t\u00e9moin \u00e0 charge \u00e9tait contre-interrog\u00e9 par Me Fr\u00e9d\u00e9ric Titinga Pacere, le conseil principal burkinab\u00e9 de l'ex- pr\u00e9fet de Butare, Alphonse Nteziryayo, une des six personnes accus\u00e9es dans cette affaire.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n\"Je vous ai dit qu'il y a des fautes qui ne sont pas de moi. Il est possible que ceux qui ont recueilli mes d\u00e9clarations se soient tromp\u00e9s\", a indiqu\u00e9 le t\u00e9moin. FAH justifiait les contradictions entre son plaidoyer devant la justice rwandaise et ses deux d\u00e9clarations recueillies par l'\u00e9quipe des enqu\u00eates du procureur du TPIR en avril 1999 et en f\u00e9vrier 2000. Les contradictions portent essentiellement sur les dates des r\u00e9unions au cours desquelles l'ex- pr\u00e9fet aurait incit\u00e9 \u00e0 l'extermination des Tutsis.\n<\/p>\n
\nLa d\u00e9position s'\u00e9tant d\u00e9roul\u00e9e alternativement en s\u00e9ance publique et \u00e0 huis clos, le lieu de la r\u00e9union n'a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9.\n<\/p>\n
\nNteziryayo compara\u00eet aux c\u00f4t\u00e9s de l'ancienne ministre de la famille et de la promotion f\u00e9minine, Pauline Nyiramasuhuko, du fils de cette derni\u00e8re, Ars\u00e8ne Shalom Ntahobali, D'un autre ex-pr\u00e9fet de Butare, Sylvain Nsabimana, ainsi que des anciens maires de Ngoma , Joseph Kanyabashi, et de Muganza, Elie Ndayambaje.\n<\/p>\n
\nPoursuivis pour g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9, tous plaident non coupables.\n<\/p>\n
\nLeur proc\u00e8s se d\u00e9roule devant une section de la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance pr\u00e9sid\u00e9e par le juge tanzanien William Hussein Sekule et comprenant, en outre, la Malgache Arlette Ramaroson et l'Ougandaise Solomy Balungi Bossa.\n<\/p>\n
\nLes d\u00e9bats se poursuivront mardi prochain.\n<\/p>\n
\nER\/NI\/AT\/GF\/FH (BT''0422A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 22 avril 2004 (FH)- Un \"g\u00e9nocidaire\" repenti cit\u00e9 comme t\u00e9moin dans le proc\u00e8s dit de Butare (sud du Rwanda) en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a accus\u00e9 jeudi les enqu\u00eateurs du bureau du procureur D'avoir alt\u00e9r\u00e9 sa d\u00e9claration. D\u00e9nomm\u00e9 \"FAH\" pour dissimuler son identit\u00e9, le 52e t\u00e9moin \u00e0 charge […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n