{"id":41534,"date":"2019-05-29T07:36:24","date_gmt":"2019-05-29T05:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html"},"modified":"2021-11-25T17:19:43","modified_gmt":"2021-11-25T16:19:43","slug":"guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html","title":{"rendered":"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie"},"content":{"rendered":"

Et si la Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix et la Commission v\u00e9rit\u00e9 en Colombie enqu\u00eataient sur les dommages environnementaux caus\u00e9s par le conflit, des attaques contre les pipelines aux meurtres de gardes forestiers ? Des avocats sp\u00e9cialistes de l'environnement pensent qu'il existe aujourd'hui une occasion unique de mesurer le co\u00fbt environnemental de la violence dans les parcs nationaux. Ils veulent persuader le syst\u00e8me de justice transitionnelle d'ouvrir ce dossier.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Au cours des 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, au moins 11 gardes forestiers des parcs nationaux de Colombie sont morts dans des circonstances violentes alors qu'ils prot\u00e9geaient les zones naturelles dont ils avaient la charge, impuissants face aux int\u00e9r\u00eats financiers d'affaires repr\u00e9sentant plusieurs millions de dollars comme le trafic de drogue, l\u2019exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gales ou la guerre.<\/p>\n

Pourtant, la signature d'un accord de paix avec les anciennes Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (FARC), en 2016, offre une occasion de comprendre ce qui leur est arriv\u00e9. Depuis l'ann\u00e9e derni\u00e8re, un groupe de scientifiques et d\u2019acteurs respect\u00e9s dans le domaine de l'environnement travaille sur une proposition pour que la nouvelle justice transitionnelle enqu\u00eate sur la mani\u00e8re dont l'environnement et ceux qui le prot\u00e8gent ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s par la violence, dans le cadre de sa mission centrale d'enqu\u00eater et de juger les crimes commis dans le contexte du conflit arm\u00e9 en Colombie.<\/p>\n

Pour les cas de Mart\u00edn Duarte, du Parc national Sierra de La Macarena, et de Jairo Varela, du Parc national de Paramillo, il existe de fortes preuves que des membres de la gu\u00e9rilla des FARC qui ont d\u00e9pos\u00e9 les armes il y a deux ans et sont en voie de r\u00e9int\u00e9gration dans la vie civile sont responsables de leur mort. Les FARC pourraient donc, dans le cadre de leur engagement pour la paix, aider ces familles \u00e0 comprendre ce qui s'est pass\u00e9 et leur demander pardon.<\/p>\n

Le gardien de La Macarena<\/h3>\n

Mart\u00edn Duarte aimait tellement son travail de garde forestier qu'il s\u2019\u00e9tait lanc\u00e9 dans un dipl\u00f4me de premier cycle pour devenir un fonctionnaire encore meilleur. La mission de ce technicien agricole de 36 ans, originaire de Bogota, \u00e9tait de prot\u00e9ger le Parc national Sierra de la Macarena, une oasis rocheuse au milieu des plaines o\u00f9 na\u00eet l'Amazonie colombienne, l\u00e9g\u00e8rement d\u00e9tach\u00e9e du plateau des Guyanes.<\/p>\n

\"Martin
Martin Duarte naviguant sur un bateau dans le parc national d'Amacayacu (\u00a9 Famille DUARTE).<\/figcaption><\/figure>\n

En 2008, La Macarena \u00e9tait encore le th\u00e9\u00e2tre d'intenses affrontements entre l'arm\u00e9e, la gu\u00e9rilla et d'autres groupes paramilitaires. Duarte travaillait dans le r\u00e9seau des parcs nationaux colombiens depuis 13 ans. Son travail avait commenc\u00e9 dans le parc national qui prot\u00e8ge le paramo de Sumapaz, des landes dominant une cha\u00eene de montagnes pr\u00e8s de Bogota. Puis il \u00e9tait parti au parc de Los Picachos, qui prot\u00e8ge les for\u00eats interm\u00e9diaires reliant les Andes \u00e0 la jungle. Il \u00e9tait enfin arriv\u00e9 \u00e0 La Macarena apr\u00e8s s'\u00eatre s\u00e9par\u00e9 de sa femme et avoir demand\u00e9 un transfert pour se rapprocher de sa fille Stephan\u00eda.<\/p>\n

Le samedi 2 f\u00e9vrier 2008, vers 20 h 30, Mart\u00edn a appel\u00e9 sa tante, Carmen Elena Triana, \u00e0 qui il rendait souvent visite dans la ville voisine de Grenade. \"Elenita, je suis bless\u00e9\", lui a-t-il dit. \"Viens me chercher\", ajouta-t-il d'une voix urgente et hach\u00e9e. Puis il ne r\u00e9pondit plus au t\u00e9l\u00e9phone. Bien que les circonstances de sa mort soient encore incertaines, les preuves sugg\u00e8rent que les m\u00eames personnes qu'il avait vues deux jours plus t\u00f4t en train d\u2019emmener une femme de force l\u2019avaient traqu\u00e9 avant de lui tirer dans le dos alors qu'il travaillait. \"Il n'a re\u00e7u aucun avertissement. Ils ne lui ont donn\u00e9 aucune chance. Ils lui ont tir\u00e9 dans le dos\", explique sa m\u00e8re, Elsa Acero.<\/p>\n

Un proc\u00e8s traumatisant<\/h3>\n

Un mois plus tard, une op\u00e9ration militaire men\u00e9e par la Gaula, une unit\u00e9 de lutte contre les enl\u00e8vements des forces arm\u00e9es colombiennes, r\u00e9ussissait \u00e0 secourir Libia Camila Dom\u00ednguez, 22 ans. Ses ravisseurs avaient r\u00e9clam\u00e9<\/a> une ran\u00e7on d'un milliard de pesos (environ 500 000 dollars). Quatre hommes avaient \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s, en m\u00eame temps qu\u2019un petit arsenal : un fusil AK-47, une mitraillette, deux grenades, deux fusils de chasse et deux revolvers. Ils furent tous reconnus coupables d'extorsion de fonds et d'enl\u00e8vement aggrav\u00e9, et condamn\u00e9s \u00e0 des peines allant jusqu'\u00e0 59 ans de prison.<\/p>\n

Le proc\u00e8s pour l'assassinat de Mart\u00edn a, lui, \u00e9t\u00e9 si traumatisant pour la famille Duarte qu'elle cessa d'assister aux audiences, afflig\u00e9e par les reports constants de proc\u00e9dure. Pour eux, l'affaire semblait solide et claire : \u00e0 l\u2019abri d\u2019un miroir sans tain emp\u00eachant ses anciens ravisseurs de la voir, Libia Camila avait t\u00e9moign\u00e9<\/a> qu'un jour, apr\u00e8s avoir entendu un coup de feu dans la for\u00eat, un des hommes lui avait dit avoir eu un probl\u00e8me avec un ing\u00e9nieur environnemental \"\u00e0 la langue bien pendue\". \"Tu sais qu'ils te cherchent et cet homme semble avoir vu quelque chose, alors on lui a tir\u00e9 dessus\", avait dit un de ses ravisseurs<\/a>, selon elle.<\/p>\n

Le 28 avril 2014, six ans apr\u00e8s l'assassinat de Mart\u00edn et en d\u00e9pit d'une demande du bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral de condamner les quatre suspects pour homicide aggrav\u00e9, un tribunal de Bogot\u00e1 les a acquitt\u00e9s faute de preuves convaincantes.<\/p>\n

Garde forestier en zone de guerre<\/h3>\n

\u00catre garde forestier en Colombie, c'est bien plus que s'occuper d'un parc national. Dans un pays ravag\u00e9 par une guerre de 50 ans qui a fait<\/a> 220 000 morts et 8,8 millions de victimes, cela signifie qu'il faut faire face \u00e0 d'innombrables groupes arm\u00e9s, s\u2019affrontant souvent ouvertement entre eux, et persuader ces groupes que les gardes forestiers ne constituent pas une menace pour eux.<\/p>\n

Aujourd'hui encore, les gardes forestiers doivent faire face \u00e0 des probl\u00e8mes tr\u00e8s complexes : vastes cultures ill\u00e9gales de coca et de pavot \u00e0 opium, foreuses et tractopelles affam\u00e9es d'or et de coltan cach\u00e9s, d\u00e9forestation end\u00e9mique visant \u00e0 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \"d\u00e9fricher\" la for\u00eat pour en revendre le bois pr\u00e9cieux<\/a> ou pour s\u2019assurer d\u2019une appropriation ill\u00e9gale de terres publiques, mines antipersonnel l\u00e2ch\u00e9es pour d\u00e9truire les membres des humains ou des animaux qui s\u2019aventureraient.<\/p>\n

\"Martin
Martin Duarte au volant de son v\u00e9hicule de fonction (\u00a9 Famille DUARTE).<\/figcaption><\/figure>\n

Mart\u00edn n'\u00e9tait ni le premier, ni le dernier. La liste des gardes forestiers tomb\u00e9s au champ d'honneur est longue et couvre presque toute la g\u00e9ographie du pays.<\/p>\n

\"Le poids d'\u00eatre per\u00e7u comme \u00e9tant l'\u00c9tat est tr\u00e8s injuste. Nous avons assign\u00e9 aux gardes forestiers des t\u00e2ches de surveillance et de contr\u00f4le pour r\u00e9gler des probl\u00e8mes comme la chasse, la mauvaise gestion du tourisme ou la mauvaise utilisation de l'eau, comme si nous \u00e9tions \u00e0 Yellowstone. On n'a jamais pens\u00e9 qu'arm\u00e9s d'un uniforme et d'un code des ressources naturelles, ils auraient \u00e0 affronter des gu\u00e9rilleros, des paramilitaires et des groupes criminels\", explique Eugenia Ponce de Le\u00f3n, ancienne directrice de l'Institut Humboldt et ancienne adjointe pour l\u2019environnement au Bureau du m\u00e9diateur de l'\u00c9tat.<\/p>\n

L\u2019occasion de faire la v\u00e9rit\u00e9<\/h3>\n

Les familles des gardes forestiers ont une chose en commun : elles veulent surtout savoir exactement pourquoi ils sont morts. Si l'on prend comme r\u00e9f\u00e9rence les 27 000 soumissions envoy\u00e9es par les victimes aux n\u00e9gociateurs de paix \u00e0 La Havane, ceux qui ont le plus souffert de la violence souhaitent avoir la possibilit\u00e9 de reconstruire leur vie (34%) et obtenir la v\u00e9rit\u00e9 (16%), davantage que justice soit rendue (11%). \"Nous voulons vraiment savoir ce qui s'est pass\u00e9. S'il n'avait pas lanc\u00e9 cet appel t\u00e9l\u00e9phonique, avec courage et \u00e9tant mortellement bless\u00e9, nous n'aurions aucune id\u00e9e de ce qui s'est pass\u00e9. Nous serions toujours \u00e0 la recherche d'une personne disparue\", dit Javier Duarte, le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de Mart\u00edn.<\/p>\n

La famille Duarte a entendu plusieurs hypoth\u00e8ses sur l'identit\u00e9 des assassins de Mart\u00edn, mais peu de certitudes. L'une des th\u00e8ses est que deux des d\u00e9tenus acquitt\u00e9s \u00e9taient des membres de la gu\u00e9rilla des FARC et les deux autres \u00e9taient des civils de m\u00e8che avec eux. Une autre est que les ravisseurs \u00e9taient de nouveaux gu\u00e9rilleros dans la r\u00e9gion, ce qui expliquerait pourquoi l'identit\u00e9 de Duarte leur \u00e9tait inconnue.<\/p>\n

Onze ans apr\u00e8s l'assassinat de Mart\u00edn et deux ans apr\u00e8s l'accord de paix qui a permis \u00e0 13 049 membres membres des FARC d'abandonner<\/a> les armes, de nouveaux indices apparaissent cependant. Apr\u00e8s avoir compar\u00e9 les noms des quatre hommes condamn\u00e9s pour l'enl\u00e8vement de Libia Camila avec les listes officielles des membres d\u00e9mobilis\u00e9s par les FARC, nous avons d\u00e9couvert que l'un d'eux avait des liens avec l'ancien groupe de gu\u00e9rilla marxiste.<\/p>\n

\"D\u00e9mobilisation
Deux ans apr\u00e8s l'accord de paix, plus de 13 000 membres des FARC ont abandonn\u00e9 les armes (\u00a9 Luis ACOSTA \/ AFP).<\/figcaption><\/figure>\n

Elisein Pinto figure parmi les 3 170 \"personnes priv\u00e9es de libert\u00e9\" (dans le jargon de l'accord de paix) dans les prisons colombiennes reconnues par les FARC dans les listes de combattants qu'elles ont soumises. Apr\u00e8s v\u00e9rification, le gouvernement l'a accr\u00e9dit\u00e9 comme membre des FARC, ce qui le contraint \u00e0 la fois aux obligations et aux b\u00e9n\u00e9fices de l'accord.<\/p>\n

Cela signifie qu'au moins l'un des suspects du meurtre de Mart\u00edn pourrait aider \u00e0 reconstituer les \u00e9v\u00e9nements du 2 f\u00e9vrier 2008.<\/p>\n

Un syst\u00e8me de justice transitionnelle total<\/h3>\n

Ce sc\u00e9nario est possible parce que l'accord de paix colombien a con\u00e7u un syst\u00e8me de justice transitionnelle novateur dans lequel, au lieu de privil\u00e9gier certains droits des victimes par rapport \u00e0 d'autres, la Colombie a choisi d'essayer de les satisfaire tous.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 cette formule, les ex-combattants des FARC peuvent \u00eatre condamn\u00e9s \u00e0 des peines plus l\u00e9g\u00e8res pour des crimes graves et caract\u00e9ristiques du conflit, tels que le meurtre et l'enl\u00e8vement, si - et seulement si - ils remplissent trois conditions : reconna\u00eetre leur responsabilit\u00e9, dire la v\u00e9rit\u00e9, et aider personnellement les victimes \u00e0 obtenir r\u00e9paration. Avec ce mod\u00e8le, la Colombie cherche \u00e0 remplir ses obligations l\u00e9gales et \u00e0 garantir le droit des victimes \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, \u00e0 la justice, \u00e0 la r\u00e9paration et \u00e0 la non-r\u00e9p\u00e9tition.<\/p>\n

En 2018, trois institutions ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler dans le cadre de ce syst\u00e8me de justice transitionnelle. La Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix (JEP) est charg\u00e9e d'enqu\u00eater, de poursuivre et de sanctionner les crimes les plus graves, tandis que la Commission V\u00e9rit\u00e9 \u00e9tablit ce qui s'est pass\u00e9 pendant le conflit. Enfin, l'Unit\u00e9 de recherche des personnes disparues essaie de retracer environ 45 000 personnes disparues<\/a>.<\/p>\n

La cr\u00e9ation de ce syst\u00e8me de justice transitionnelle, qui ne fonctionnera qu'entre trois et quinze ans, a amen\u00e9 plusieurs scientifiques du secteur de l'environnement \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir : que se passerait-il si la Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix et la Commission v\u00e9rit\u00e9 enqu\u00eataient sur les dommages caus\u00e9s \u00e0 l'environnement par les conflits, depuis les attaques contre les pipelines jusqu'au meurtre des gardes forestiers des parcs ?<\/p>\n

\"Garde
Nombre de gardes forestiers assassin\u00e9s en Colombie.<\/figcaption><\/figure>\n

Des horreurs pass\u00e9es aux menaces actuelles<\/h3>\n

\"A c\u00f4t\u00e9 de l'horreur de ce qui s'est pass\u00e9 pendant la guerre, ce probl\u00e8me semble mineur, mais il ne l'est pas. Nos parcs nationaux ont \u00e9t\u00e9 min\u00e9s, bombard\u00e9s, envahis par la culture de la coca, asperg\u00e9s de glyphosate [pour \u00e9radiquer la coca], pollu\u00e9s par le mercure et les mar\u00e9es noires, travers\u00e9s par des routes ouvertes et leur faune a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vor\u00e9e\", d\u00e9nonce Eugenia Ponce de Le\u00f3n, qui travaille avec les gardes forestiers depuis le d\u00e9but de sa carri\u00e8re, il y a trois d\u00e9cennies, comme avocate des parcs nationaux. <\/p>\n

Avec d'autres avocats sp\u00e9cialistes de l'environnement, elle a r\u00e9dig\u00e9 une note juridique selon laquelle il existe aujourd'hui une occasion unique de mesurer le co\u00fbt environnemental de la violence pour les parcs nationaux. Ils veulent maintenant convaincre les Parcs nationaux de proposer officiellement au syst\u00e8me de justice transitionnelle d\u2019ouvrir ce dossier.<\/p>\n

L'un de leurs principaux arguments est que le Statut de Rome, qui a cr\u00e9\u00e9 la Cour p\u00e9nale internationale et auquel la Colombie est partie, stipule que les attaques qui causent \"des dommages importants, durables et graves \u00e0 l'environnement naturel\" peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des crimes de guerre.<\/p>\n

\"Les parcs nationaux ont non seulement \u00e9t\u00e9 l'\u00e9picentre de la guerre, mais ils abritent aussi des ressources strat\u00e9giques : min\u00e9raux, \u00e9nergie, potentiel agro-industriel et possibilit\u00e9s d'infrastructure. Malgr\u00e9 l'accord de paix, cet h\u00e9ritage collectif de tous les Colombiens est \u00e0 nouveau en position de victime, car ces int\u00e9r\u00eats et ces ressources existent toujours\", d\u00e9clare Rodrigo Botero, directeur<\/a> de la Fondation pour la conservation et le d\u00e9veloppement durable (FCDS), qui a dirig\u00e9 pendant dix ans le bureau r\u00e9gional des parcs nationaux en Amazonie.<\/p>\n

\"Carte
Localisation des menaces contre les gardes forestiers en Colombie, entre 2009 et 2019.<\/figcaption><\/figure>\n

Les co\u00fbts environnementaux de la guerre<\/h3>\n

Ce n'est pas par hasard qu'ils ont eu cette id\u00e9e. L'accord de paix mentionne la possibilit\u00e9 de consid\u00e9rer le reboisement comme une forme de r\u00e9paration pour les victimes et une possibilit\u00e9 d'emploi pour les anciens combattants qui retournent \u00e0 la vie civile. En outre, les programmes de substitution \u00e0 la coca comprennent un plan visant \u00e0 \u00e9radiquer les 8 301 hectares de coca actuellement plant\u00e9s dans 16 parcs, dont 2 832 hectares \u00e0 La Macarena. Enfin, le mandat de la Commission v\u00e9rit\u00e9 comprend la n\u00e9cessit\u00e9 de clarifier l'impact que le conflit a eu sur le droit constitutionnel des Colombiens \u00e0 un environnement sain.<\/p>\n

\"C'est une vieille dette en Colombie. Nous devons accepter les co\u00fbts environnementaux que la guerre nous a l\u00e9gu\u00e9s. Nous avons l'occasion de les rendre visibles et d\u2019obtenir des d\u00e9cisions exemplaires qui peuvent nous aider \u00e0 faire en sorte que ces \u00e9v\u00e9nements ne se reproduisent plus jamais\", dit Ponce de Le\u00f3n.<\/p>\n

Si cette id\u00e9e gagne du terrain et que le Tribunal sp\u00e9cial d\u00e9cide d'ouvrir une enqu\u00eate environnementale, la Colombie pourrait mieux comprendre le r\u00f4le contradictoire jou\u00e9 par la gu\u00e9rilla. Par exemple, les FARC se cachaient dans le tapis vert et dense de la jungle et imposaient des interdictions environnementales sur la chasse ou l'exploitation foresti\u00e8re, tout en faisant sauter des ol\u00e9oducs et en se finan\u00e7ant par le biais d\u2019\u00e9conomies criminelles et pr\u00e9datrices comme les cultures de coca et l\u2019exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gale.<\/p>\n

Si le dossier environnemental parvient au Tribunal sp\u00e9cial et \u00e0 la Commission v\u00e9rit\u00e9, de nombreux anciens membres des FARC, dont Elisein Pinto, auront l'obligation l\u00e9gale de dire la v\u00e9rit\u00e9 sur des affaires comme celle de Mart\u00edn.<\/p>\n

Protecteurs de la nature et des communaut\u00e9s<\/h3>\n

Sur la table devant Elsa Acero se trouve une photo de Mart\u00edn, souriant et portant sa veste bleue de garde forestier alors qu'il navigue sur un bateau dans le parc national d'Amacayacu. \"Il ne m\u00e9ritait pas cette [mort] parce qu'il a consacr\u00e9 toute sa vie aux parcs nationaux. Il \u00e9tait amoureux de son travail\", dit-elle.<\/p>\n

Au fil du temps, de nombreux objets de Mart\u00edn ont \u00e9t\u00e9 perdus. Ses carnets de notes et ses livres de psychologie ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s \u00e0 une ni\u00e8ce. Son \"arbre lampe\", fabriqu\u00e9 pendant son temps libre \u00e0 partir d'une souche d'arbre, a \u00e9t\u00e9 jet\u00e9e parce qu'elle prenait beaucoup de place. Seul restent le poster d'un lotus amazonien et un maraca fait \u00e0 la main \u00e0 partir d'une gourde.<\/p>\n

\"Famile
Famille Duarte.<\/figcaption><\/figure>\n

D\u00e9\u00e7ue par l'\u00c9tat, la famille Duarte a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas solliciter leur reconnaissance l\u00e9gale au lendemain de la loi sur les victimes, adopt\u00e9e par le gouvernement de Juan Manuel Santos en 2011 pour identifier et indemniser les 8,8 millions de victimes du conflit en Colombie. Ils ne sont donc pas pris en compte dans les statistiques d\u00e9taillant les cons\u00e9quences laiss\u00e9es par un demi-si\u00e8cle de violence et d\u2019atrocit\u00e9s.<\/p>\n

Bien que le bureau d'enregistrement des victimes ait ferm\u00e9 ses portes en 2015, certains experts juridiques estiment qu'une prolongation extraordinaire de deux ans pour cause de force majeure devrait s'appliquer aux victimes des FARC, \u00e9tant donn\u00e9 que nombre d'entre elles vivent dans des r\u00e9gions o\u00f9 les conditions n\u2019existaient pas pour d\u00e9noncer ce qui leur \u00e9tait arriv\u00e9. Cette p\u00e9riode, qui commencerait avec la fin du d\u00e9sarmement des FARC, en ao\u00fbt 2017, prendra fin dans six mois pour la famille Duarte.<\/p>\n

Car en fin de compte, que recherchent les familles comme celles de Mart\u00edn ? \"C'est une blessure ouverte que nous ressentons tous les jours. Nous voulons surtout que l'on se souvienne de Mart\u00edn\", confie Jos\u00e9 Venancio Duarte. Pour chaque famille, la forme que cela peut prendre est diff\u00e9rente, mais le fond est le m\u00eame : une plaque, le nom d'une \u00e9cole rurale, leur photo dans un b\u00e2timent public, un panth\u00e9on montrant - selon les mots de Rodrigo Botero - que \"les h\u00e9ros portent non seulement du vert [les militaires], mais aussi du bleu [les gardes forestiers]\".<\/p>\n

Comme le dit Javier, \"les gardes forestiers des parcs devraient avoir le m\u00eame statut que dans d'autres parties du monde : ils sont les protecteurs de la nature et des communaut\u00e9s, ceux qui diss\u00e9minent la vie. Mais ici, ils ne sont personne.\"<\/p>\n

\n

EN SAVOIR PLUS
\n<\/strong><\/p>\n

Cet article, r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une bourse du Centre Carter sur la sant\u00e9 mentale et \u00e9motionnelle des victimes du conflit arm\u00e9 en Colombie, est une version abr\u00e9g\u00e9e d'un plus long reportage<\/a> qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le cadre du projet transnational Land of Resistants journalism sur la violence contre les d\u00e9fenseurs environnementaux.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Et si la Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix et la Commission v\u00e9rit\u00e9 en Colombie enqu\u00eataient sur les dommages environnementaux caus\u00e9s par le conflit, des attaques contre les pipelines aux meurtres de gardes forestiers ? Des avocats sp\u00e9cialistes de l'environnement pensent qu'il existe aujourd'hui une occasion unique de mesurer le co\u00fbt environnemental de la violence dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":64595,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[560,574],"tags":[],"ji_location":[2176],"class_list":["post-41534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-environnementale","category-tribunaux-nationaux","ji_location-colombie"],"acf":[],"yoast_head":"\nGuerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Colombie, apr\u00e8s la guerre et les FARC surviennent la paix (en 2016) et la justice transitionnelle. Peut-on inclure les crimes environnementaux (assassinats de gardes forestiers, pollution, d\u00e9forestation...) dans ce processus indispensable \u00e0 la r\u00e9conciliation ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Colombie, apr\u00e8s la guerre et les FARC surviennent la paix (en 2016) et la justice transitionnelle. Peut-on inclure les crimes environnementaux (assassinats de gardes forestiers, pollution, d\u00e9forestation...) dans ce processus indispensable \u00e0 la r\u00e9conciliation ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-29T05:36:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-25T16:19:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"637\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bermudezlievano\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/c18ea792350557b20c68f8d655e3ea21\"},\"headline\":\"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie\",\"datePublished\":\"2019-05-29T05:36:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T16:19:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html\"},\"wordCount\":3124,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg\",\"articleSection\":[\"Justice environnementale\",\"Tribunaux nationaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html\",\"name\":\"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-29T05:36:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T16:19:43+00:00\",\"description\":\"En Colombie, apr\u00e8s la guerre et les FARC surviennent la paix (en 2016) et la justice transitionnelle. Peut-on inclure les crimes environnementaux (assassinats de gardes forestiers, pollution, d\u00e9forestation...) dans ce processus indispensable \u00e0 la r\u00e9conciliation ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg\",\"width\":1200,\"height\":637},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/bermudezlievano\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/alievano\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie - JusticeInfo.net","description":"En Colombie, apr\u00e8s la guerre et les FARC surviennent la paix (en 2016) et la justice transitionnelle. Peut-on inclure les crimes environnementaux (assassinats de gardes forestiers, pollution, d\u00e9forestation...) dans ce processus indispensable \u00e0 la r\u00e9conciliation ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie","og_description":"En Colombie, apr\u00e8s la guerre et les FARC surviennent la paix (en 2016) et la justice transitionnelle. Peut-on inclure les crimes environnementaux (assassinats de gardes forestiers, pollution, d\u00e9forestation...) dans ce processus indispensable \u00e0 la r\u00e9conciliation ?","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2019-05-29T05:36:24+00:00","article_modified_time":"2021-11-25T16:19:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":637,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bermudezlievano","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html"},"author":{"name":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/c18ea792350557b20c68f8d655e3ea21"},"headline":"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie","datePublished":"2019-05-29T05:36:24+00:00","dateModified":"2021-11-25T16:19:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html"},"wordCount":3124,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg","articleSection":["Justice environnementale","Tribunaux nationaux"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html","name":"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg","datePublished":"2019-05-29T05:36:24+00:00","dateModified":"2021-11-25T16:19:43+00:00","description":"En Colombie, apr\u00e8s la guerre et les FARC surviennent la paix (en 2016) et la justice transitionnelle. Peut-on inclure les crimes environnementaux (assassinats de gardes forestiers, pollution, d\u00e9forestation...) dans ce processus indispensable \u00e0 la r\u00e9conciliation ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/5a59f51bab15e4f2e8406368e654d270.jpg","width":1200,"height":637},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41534-guerre-gardes-forestiers-espoirs-justice-transitionnelle-colombie.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guerre, gardes forestiers et espoirs de la justice transitionnelle en Colombie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","sameAs":["https:\/\/x.com\/bermudezlievano"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/alievano"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84734,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41534\/revisions\/84734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41534"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=41534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}