{"id":41607,"date":"2019-06-04T22:43:01","date_gmt":"2019-06-04T20:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html"},"modified":"2019-06-04T22:43:01","modified_gmt":"2019-06-04T20:43:01","slug":"trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html","title":{"rendered":"Trudeau \"accepte\" un rapport d\u00e9non\u00e7ant un \"g\u00e9nocide\" contre les femmes autochtones"},"content":{"rendered":"<p>\n             Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a affirm\u00e9 mardi \"accepter\" les conclusions controvers\u00e9es d'une commission d'enqu\u00eate qui a qualifi\u00e9 de \"g\u00e9nocide\" la mort de plus d'un millier de femmes autochtones assassin\u00e9es ou disparues au Canada depuis les ann\u00e9es 1980.\n<\/p>\n<p>\n            Dans un discours prononc\u00e9 lors de la pr\u00e9sentation du rapport, lundi pr\u00e8s d'Ottawa, M. Trudeau n'avait pas prononc\u00e9 une seule fois le mot \"g\u00e9nocide\", pourtant cit\u00e9 \u00e0 plus de 120 reprises par les auteurs de ce document de quelque 1.200 pages.\n<\/p>\n<p>\n            \"Nous saluons leur travail et nous acceptons les conclusions, notamment sur le fait que ce qui s'est pass\u00e9 correspond \u00e0 un g\u00e9nocide\", a d\u00e9clar\u00e9 mardi le Premier ministre lors d'une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Vancouver, en marge d'une conf\u00e9rence sur les droits des femmes.\n<\/p>\n<p>\n            Les auteurs du rapport, fruit de plus de deux ans d'enqu\u00eate, ont soulign\u00e9 que ces quelque 1.200 meurtres et disparitions entre 1980 et 2012 \u00e9taient le fait aussi bien d'autochtones que de non-autochtones. Certaines femmes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es par leur mari, par des membres de leur famille, d'autres par des tueurs en s\u00e9rie.\n<\/p>\n<p>\n            Mais les membres de la commission ont \u00e9galement li\u00e9 ces crimes \u00e0 la pauvret\u00e9 end\u00e9mique qui mine ces communaut\u00e9s, au racisme et au sexisme dont ces femmes sont victimes, ainsi qu'\u00e0 d'autres cons\u00e9quences des tentatives de l'Etat canadien d'assimiler de force ces populations.\n<\/p>\n<p>\n            L'utilisation du terme \"g\u00e9nocide\" dans ce rapport, salu\u00e9 par les communaut\u00e9s autochtones, a toutefois provoqu\u00e9 une vive pol\u00e9mique au Canada. Plusieurs voix critiques se sont \u00e9lev\u00e9es pour d\u00e9noncer un langage provocateur \u00e9loign\u00e9 des d\u00e9finitions juridiques internationales d'un g\u00e9nocide, notamment celle de l'ONU.\n<\/p>\n<p>\n            \"Je crois que nous devons nous garder d'utiliser ce terme trop souvent, parce qu'il va alors perdre toute son importance et l'horreur qu'il v\u00e9hicule\", a ainsi estim\u00e9 l'ancien ministre de la Justice Irwin Cotler lors d'un entretien avec la cha\u00eene CBC.\n<\/p>\n<p>\n            \"Nous pensons souvent aux g\u00e9nocides comme l'Holocauste et les massacres (de masse) en Afrique et ailleurs, et bien s\u00fbr, c'est un g\u00e9nocide et c'est une trag\u00e9die\", avait pour sa part soulign\u00e9 Marion Buller, la commissaire en chef. \"Mais le type de g\u00e9nocide que nous subissons au Canada, c'est... la mort par un million de petites blessures, au fil des g\u00e9n\u00e9rations\".\n<\/p>\n<p>\n            M. Trudeau a promis lundi de lancer un \"plan d'action national\" pour apporter des r\u00e9ponses \"concr\u00e8tes et coh\u00e9rentes\" aux conclusions du rapport.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a affirm\u00e9 mardi \"accepter\" les conclusions controvers\u00e9es d'une commission d'enqu\u00eate qui a qualifi\u00e9 de \"g\u00e9nocide\" la mort de plus d'un millier de femmes autochtones assassin\u00e9es ou disparues au Canada depuis les ann\u00e9es 1980. Dans un discours prononc\u00e9 lors de la pr\u00e9sentation du rapport, lundi pr\u00e8s d'Ottawa, M. Trudeau n'avait [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-41607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trudeau &quot;accepte&quot; un rapport d\u00e9non\u00e7ant un &quot;g\u00e9nocide&quot; contre les femmes autochtones - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trudeau &quot;accepte&quot; un rapport d\u00e9non\u00e7ant un &quot;g\u00e9nocide&quot; contre les femmes autochtones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a affirm\u00e9 mardi &quot;accepter&quot; les conclusions controvers\u00e9es d&#039;une commission d&#039;enqu\u00eate qui a qualifi\u00e9 de &quot;g\u00e9nocide&quot; la mort de plus d&#039;un millier de femmes autochtones assassin\u00e9es ou disparues au Canada depuis les ann\u00e9es 1980. Dans un discours prononc\u00e9 lors de la pr\u00e9sentation du rapport, lundi pr\u00e8s d&#039;Ottawa, M. Trudeau n&#039;avait [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-04T20:43:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Trudeau \\\"accepte\\\" un rapport d\u00e9non\u00e7ant un \\\"g\u00e9nocide\\\" contre les femmes autochtones\",\"datePublished\":\"2019-06-04T20:43:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html\"},\"wordCount\":454,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html\",\"name\":\"Trudeau \\\"accepte\\\" un rapport d\u00e9non\u00e7ant un \\\"g\u00e9nocide\\\" contre les femmes autochtones - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-04T20:43:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trudeau \\\"accepte\\\" un rapport d\u00e9non\u00e7ant un \\\"g\u00e9nocide\\\" contre les femmes autochtones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trudeau \"accepte\" un rapport d\u00e9non\u00e7ant un \"g\u00e9nocide\" contre les femmes autochtones - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trudeau \"accepte\" un rapport d\u00e9non\u00e7ant un \"g\u00e9nocide\" contre les femmes autochtones","og_description":"Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a affirm\u00e9 mardi \"accepter\" les conclusions controvers\u00e9es d'une commission d'enqu\u00eate qui a qualifi\u00e9 de \"g\u00e9nocide\" la mort de plus d'un millier de femmes autochtones assassin\u00e9es ou disparues au Canada depuis les ann\u00e9es 1980. Dans un discours prononc\u00e9 lors de la pr\u00e9sentation du rapport, lundi pr\u00e8s d'Ottawa, M. Trudeau n'avait [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2019-06-04T20:43:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Trudeau \"accepte\" un rapport d\u00e9non\u00e7ant un \"g\u00e9nocide\" contre les femmes autochtones","datePublished":"2019-06-04T20:43:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html"},"wordCount":454,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html","name":"Trudeau \"accepte\" un rapport d\u00e9non\u00e7ant un \"g\u00e9nocide\" contre les femmes autochtones - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2019-06-04T20:43:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/41607-trudeau-accepte-un-rapport-denoncant-un-genocide-contre-les-femmes-autochtones.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trudeau \"accepte\" un rapport d\u00e9non\u00e7ant un \"g\u00e9nocide\" contre les femmes autochtones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41607\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41607"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=41607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}