\nArusha, le 21 avril 2004 (FH)-Le proc\u00e8s de quatre hauts grad\u00e9s des ex-Forces arm\u00e9es rwandaises (FAR) en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a \u00e9t\u00e9 suspendu pr\u00e9matur\u00e9ment mercredi apr\u00e8s-midi \u00e0 la suite de l'\u00e9tat de sant\u00e9 D'un t\u00e9moin \u00e0 charge.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin prot\u00e9g\u00e9 \" KJ\" \u00e9tait contre-interrog\u00e9 par Me Paul Skolnik, co-conseil canadien de l'ancien directeur de cabinet au minist\u00e8re rwandais de la d\u00e9fense, le colonel Th\u00e9oneste Bagosora, un des accus\u00e9s dans ce proc\u00e8s.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLors de l'interrogatoire principal, KJ avait d\u00e9clar\u00e9 qu'en avril 1994, il avait escort\u00e9 un officier gendarme de Kibuye (ouest du Rwanda) \u00e0 Kigali pour s'approvisionner. En retra\u00e7ant, sur une carte, l'itin\u00e9raire qu'il aurait suivi, le t\u00e9moin a implor\u00e9 la chambre D'interrompre son t\u00e9moignage au motif qu'il ne sentait pas \u00e0 l'aise. Les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 report\u00e9s \u00e0 jeudi apr\u00e8s-midi.\n<\/p>\n
\nEn r\u00e9pondant \u00e0 la d\u00e9fense, KJ est apparu non coop\u00e9ratif, esquivant certaines questions de Me Skolnik. Le juge pr\u00e9sident, le Norv\u00e9gien Erik Mose a du intervenir plusieurs fois pour rappeler le t\u00e9moin \u00e0 l'ordre.\n<\/p>\n
\nMe Skolnik a notamment relev\u00e9 que le t\u00e9moin \u00e9prouvait des difficult\u00e9s \u00e0 se localiser dans la ville de Kigali.\n<\/p>\n
\nBagosora compara\u00eet avec l'ancien responsable des op\u00e9rations militaires \u00e0 l'Etat major de l'arm\u00e9e, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Gratien Kabiligi, l'ancien commandant de la r\u00e9gion militaire de Gisenyi (ouest du Rwanda), le lieutenant-colonel Anatole Nsengiyumva, ainsi que l'ancien commandant du bataillon para-commando de Kanombe (Kigali), le major Aloys Ntabakuze.\n<\/p>\n
\nIls sont accus\u00e9s D'avoir planifi\u00e9 le g\u00e9nocide anti-tutsi et les massacres D'opposants qui ont fait un million de morts entre avril et juillet 1994. Tous plaident non coupable.\n<\/p>\n
\nCe proc\u00e8s dit \"Militaires I\" se d\u00e9roule devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, comprenant outre le juge Mose, les juges russe Serguei Egorov et fidjien Jai Ram Reddy.\n<\/p>\n
\nGA\/SV\/AT\/GF\/FH (Ml''0421A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 21 avril 2004 (FH)-Le proc\u00e8s de quatre hauts grad\u00e9s des ex-Forces arm\u00e9es rwandaises (FAR) en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a \u00e9t\u00e9 suspendu pr\u00e9matur\u00e9ment mercredi apr\u00e8s-midi \u00e0 la suite de l'\u00e9tat de sant\u00e9 D'un t\u00e9moin \u00e0 charge. Le t\u00e9moin prot\u00e9g\u00e9 \" KJ\" \u00e9tait contre-interrog\u00e9 par Me Paul Skolnik, […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n