{"id":42502,"date":"2019-10-01T08:23:17","date_gmt":"2019-10-01T06:23:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html"},"modified":"2019-10-01T08:23:17","modified_gmt":"2019-10-01T06:23:17","slug":"trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html","title":{"rendered":"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC"},"content":{"rendered":"

Trois ans exactement apr\u00e8s le r\u00e9f\u00e9rendum qui a montr\u00e9 \u00e0 quel point les Colombiens sont divis\u00e9s sur l\u2019accord de paix historique qui a conduit au d\u00e9sarmement des Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (Farc), des millions de Colombiens attendent toujours que les auteurs des violences reconnaissent pleinement leur responsabilit\u00e9.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

La reconnaissance de la responsabilit\u00e9 occupe une place centrale dans le syst\u00e8me novateur de justice transitionnelle de la Colombie<\/a>, qui s\u2019efforce actuellement de satisfaire simultan\u00e9ment les droits des victimes \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, \u00e0 la justice et \u00e0 la r\u00e9paration, et d\u2019aider les Colombiens \u00e0 gu\u00e9rir les blessures laiss\u00e9es par un conflit qui dure depuis 50 ans.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est indiscutable : pour que le processus de paix continue d\u2019avancer, il est crucial que les Farc reconnaissent ce qu\u2019elles ont fait et s\u2019engagent publiquement \u00e0 ne plus jamais le faire. C\u2019est aussi beaucoup plus cr\u00e9dible quand cela se fait face \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et aux victimes\u00a0\u00bb, dit Pastora Mira, une leader sociale de l\u2019est d\u2019Antioquia. Sa ville, San Carlos, est marqu\u00e9e par les d\u00e9placements forc\u00e9s par les Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (Farc) et les groupes paramilitaires d\u2019extr\u00eame droite.<\/p>\n

Une reconnaissance explicite du pr\u00e9judice caus\u00e9 est doublement significative. D\u2019une part, en vertu de l\u2019accord les ex-combattants peuvent \u00eatre condamn\u00e9s \u00e0 des peines plus l\u00e9g\u00e8res pour des crimes graves et repr\u00e9sentatifs, tels que le meurtre ou l\u2019enl\u00e8vement, s\u2019ils remplissent trois conditions : reconna\u00eetre leur responsabilit\u00e9 devant le syst\u00e8me judiciaire transitoire, dire la v\u00e9rit\u00e9 et aider personnellement les victimes \u00e0 obtenir r\u00e9paration.<\/p>\n

L\u2019id\u00e9e qui sous-tend cette incitation est que les personnes responsables peuvent se manifester et assumer leur r\u00f4le, ce qui permet \u00e0 la juridiction sp\u00e9ciale pour la paix - localement connue sous le nom de JEP - de monter ses dossiers plus rapidement que dans un syst\u00e8me accusatoire. Cela permettrait d\u2019\u00e9viter que le tribunal ne s\u2019effondre en raison du gigantesque h\u00e9ritage d\u2019atrocit\u00e9s qu\u2019il doit poursuivre dans un pays o\u00f9 8,8 millions de personnes - sur une population de 48 millions - sont officiellement enregistr\u00e9es comme victimes.<\/p>\n

Dynamique initiale<\/h3>\n

Au-del\u00e0 de son importance juridique, les victimes, de vastes segments de la soci\u00e9t\u00e9 colombienne et m\u00eame les politiciens qui se sont longtemps oppos\u00e9s \u00e0 l\u2019accord de paix s\u2019accordent sur l\u2019importance des aveux publics sur ce qui s\u2019est pass\u00e9.<\/p>\n

La r\u00e9alit\u00e9 s\u2019est av\u00e9r\u00e9e plus dure. Trois ans apr\u00e8s la signature de l\u2019accord de paix, les Colombiens n\u2019ont toujours pas vu d\u2019actes g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s de pardon et les anciens chefs rebelles semblent encore r\u00e9ticents \u00e0 faire preuve publiquement de sinc\u00e9rit\u00e9 et d\u2019humilit\u00e9.<\/p>\n

Il y a eu une certaine dynamique initiale pourtant. En d\u00e9cembre 2015, les Farc ont pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois des excuses publiques \u00e0 une communaut\u00e9. C\u2019\u00e9tait \u00e0 Bojay\u00e1, un petit village riverain dans les for\u00eats tropicales du nord-ouest de la Colombie o\u00f9 les Farc ont lanc\u00e9 en 2002 une bombe cylindrique contre l\u2019\u00e9glise o\u00f9 les villageois avaient cherch\u00e9 refuge lors d\u2019une confrontation entre gu\u00e9rilla et paramilitaires. L\u2019attaque a fait 119 morts, devenant l\u2019un des massacres les plus honteux des Farc.<\/p>\n

Deux c\u00e9r\u00e9monies semblables ont eu lieu un an plus tard, \u00e0 peu pr\u00e8s au moment de la signature de l\u2019accord de paix. En septembre 2016, les Farc ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs excuses aux proches de 35 personnes tu\u00e9es \u00e0 Urab\u00e1. Deux mois plus tard, ils ont admis leur responsabilit\u00e9<\/a> dans l\u2019enl\u00e8vement et l\u2019assassinat de 11 \u00e9lus de l\u2019\u00c9tat de Valle del Cauca. Ces deux \u00e9v\u00e9nements se sont toutefois produits alors que le pays \u00e9tait pris dans les dissensions politiques qui ont entour\u00e9 le pl\u00e9biscite rat\u00e9, qui a conduit \u00e0 une ren\u00e9gociation de l\u2019accord de paix initial et \u00e0 la signature d\u2019un nouvel accord en novembre 2016, limitant ainsi leur impact public.<\/p>\n

Il n\u2019y en a eu que peu depuis, m\u00eame si cela devait \u00eatre dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des Farc. Ces actes ne leur donnent pas droit \u00e0 des sanctions moins s\u00e9v\u00e8res, mais ils sont consid\u00e9r\u00e9s comme une forme de r\u00e9paration pour les victimes. La plupart de ces c\u00e9r\u00e9monies ont \u00e9t\u00e9 relativement priv\u00e9es ou se sont d\u00e9roul\u00e9es dans des communes rurales, ne b\u00e9n\u00e9ficiant que d\u2019une faible couverture m\u00e9diatique et d\u2019une faible visibilit\u00e9 publique. Ce qui a renforc\u00e9 la perception que les Farc ne sont pas dispos\u00e9es \u00e0 affronter leurs victimes et \u00e0 exprimer leurs regrets.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les Farc n\u2019admettront jamais leur responsabilit\u00e9. C\u2019est un v\u0153u pieux, car ce n\u2019est pas dans leur caract\u00e8re. Ils ont utilis\u00e9 des r\u00e9cits qui justifient la violence depuis leur cr\u00e9ation\u00a0\u00bb, dit Ximena Ochoa, une \u00e9leveuse de b\u00e9tail du sud-ouest de la Colombie dont la m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e par les Farc. Elle-m\u00eame a fini par s\u2019opposer \u00e0 l\u2019accord de paix, alors qu\u2019elle faisait partie des 60 victimes qui ont partag\u00e9 leurs attentes avec les deux \u00e9quipes de n\u00e9gociation \u00e0 La Havane en 2015.<\/p>\n

\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t
Recommand\u00e9 par la r\u00e9daction<\/div>\r\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/a>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tJustice transitionnelle en Colombie : mission impossible ?\r\n\t\t<\/a>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div><\/span><\/p>\n

Pardons locaux ou nationaux ?<\/h3>\n

Comme les Colombiens s\u2019attendent \u00e0 ce que les Farc manifestent davantage de remords en public, certaines victimes leur ont demand\u00e9 de telles c\u00e9r\u00e9monies. \u00ab\u00a0Ils ont une dette historique. Nous ne demandons pas qu\u2019ils soient jet\u00e9s en prison \u00e0 vie, mais qu\u2019ils cherchent publiquement le pardon et la r\u00e9conciliation. C\u2019est ce qui nous permet de recouvrer notre dignit\u00e9. La r\u00e9paration morale et psychologique est cruciale pour nous\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Holmes Fabi\u00e1n Ord\u00f3\u00f1ez, 27 ans, qui a perdu sa jambe droite apr\u00e8s avoir march\u00e9 sur une mine probablement pos\u00e9e par les Farc quand il \u00e9tait adolescent.<\/p>\n

Il y a un an, Ord\u00f3\u00f1ez s\u2019est rendu au camp de r\u00e9incorporation des Farc \u00e0 Miravalle, pr\u00e8s de l\u2019endroit o\u00f9 il a grandi, pour tenter de convaincre l\u2019ancien commandant local Hern\u00e1n Dar\u00edo Vel\u00e1squez de tenir une c\u00e9r\u00e9monie publique avec les victimes des mines. Son id\u00e9e \u00e9tait de l\u2019organiser dans la ville d\u2019Alg\u00e9siras, o\u00f9 Ord\u00f3\u00f1ez travaillait jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re dans une op\u00e9ration de d\u00e9minage humanitaire. Vel\u00e1squez, connu sous le nom de guerre \u00ab\u00a0El Paisa\u00a0\u00bb et pour sa responsabilit\u00e9 dans des attaques majeures comme l\u2019attentat \u00e0 la voiture pi\u00e9g\u00e9e de 2002 au club El Nogal de Bogota, a refus\u00e9 de le rencontrer. Il a rejoint le groupe dirig\u00e9 par Iv\u00e1n M\u00e1rquez qui a d\u00e9cid\u00e9 le mois dernier d\u2019abandonner l\u2019accord de paix et de r\u00e9armer<\/a>. Infatigable, Ord\u00f3\u00f1ez a contact\u00e9 Carlos Antonio Lozada, un autre des anciens chefs militaires des Farc, qui si\u00e8ge maintenant au Congr\u00e8s. \u00ab\u00a0Travaillons l\u00e0-dessus\u00a0\u00bb, lui a-t-il r\u00e9pondu. Mais il ne s\u2019est pas pass\u00e9 grand-chose d\u2019autre depuis.<\/p>\n

Comme lui, Pastora Mira a voulu organiser une c\u00e9r\u00e9monie de reconnaissance de responsabilit\u00e9 dans sa ville natale de San Carlos. \u00ab\u00a0Je le vois dans une perspective d\u2019avenir : les jeunes g\u00e9n\u00e9rations voient qu\u2019il n\u2019est pas acceptable de participer \u00e0 des actions qui causent de tels dommages et comprennent qu\u2019il ne vaut pas la peine de suivre les traces de chemins dont les r\u00e9sultats sont visibles pour tous\u00a0\u00bb, dit Mira, qui a travaill\u00e9 avec l\u2019\u00c9glise catholique et les organisations locales. Ils ont rencontr\u00e9 le pasteur \u00c1lape, qui a particip\u00e9 aux pourparlers de paix et a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 l\u2019ancien dirigeant des Farc le plus actif dans les actes de contrition. Il a demand\u00e9 pardon<\/a> \u00e0 la ville voisine de Grenade en septembre 2017 pour les d\u00e9placements forc\u00e9s.<\/p>\n

Pour elle, de tels \u00e9v\u00e9nements ont surtout un impact local, car c\u2019est l\u00e0 qu\u2019ils peuvent contribuer \u00e0 diminuer la m\u00e9fiance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019accord de paix et \u00e0 favoriser la r\u00e9conciliation au sein des communaut\u00e9s. Elle est consciente qu\u2019il est souvent difficile de satisfaire aux attentes des victimes. Chaque fois que d\u2019anciens commandants de la gu\u00e9rilla sont pr\u00e9sents, ils sont incapables de r\u00e9pondre \u00e0 des questions tr\u00e8s pr\u00e9cises sur des personnes disparues. Et lorsque ce sont des membres locaux de rang inf\u00e9rieur qui le font, les gens estiment que l\u2019organisation qui leur a caus\u00e9 du tort n\u2019est pas repr\u00e9sent\u00e9e de fa\u00e7on significative.<\/p>\n

Comme de telles actions ne se multiplient pas, les membres des Farc ont \u00e9t\u00e9 incapables de contrer la perception g\u00e9n\u00e9rale qu\u2019ils \u00e9taient jusqu\u2019ici arrogants et imp\u00e9nitents.<\/p>\n

Gr\u00e2ces priv\u00e9es ou publiques ?<\/h3>\n

Bien que les actes publics puissent jouer un r\u00f4le de gu\u00e9rison pour l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 colombienne, de nombreuses victimes pr\u00e9f\u00e8rent les rencontres priv\u00e9es en face \u00e0 face avec d\u2019anciens membres des Farc.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La rencontre personnelle et priv\u00e9e \u00e9tait plus importante pour moi parce que je sentais que mes mots pouvaient sortir. C\u2019\u00e9taient toujours les Farc qui prenaient le dessus, que ce soit en posant des bombes, en tuant ou en disant quelque chose. En priv\u00e9, c\u2019est la victime qui joue un r\u00f4le actif, qui exprime ce qu\u2019elle ressent, qui donne une voix \u00e0 ce qui fait mal, qui atteint la catharsis et qui lib\u00e8re tous les d\u00e9mons port\u00e9s depuis si longtemps\u00a0\u00bb, explique Sebasti\u00e1n Arismendy, un \u00e9tudiant \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de 22 ans dont le p\u00e8re, H\u00e9ctor Arismendy, d\u00e9put\u00e9, fut enlev\u00e9 en 2002 et tu\u00e9 par les Farc cinq ann\u00e9es plus tard.<\/p>\n

Les proches de douze d\u00e9put\u00e9s enlev\u00e9s ont rencontr\u00e9 les Farc en priv\u00e9 \u00e0 trois reprises pour organiser une c\u00e9r\u00e9monie solennelle, qui s\u2019est tenue fin 2016 dans l\u2019\u00e9glise du parlement de l\u2019\u00c9tat de Cali, o\u00f9 l\u2019attentat s\u2019\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9. Arismendy se souvient qu\u2019il leur a cri\u00e9 sa col\u00e8re la premi\u00e8re fois qu\u2019ils \u00e9taient dans la m\u00eame pi\u00e8ce \u00e0 La Havane, les tenant pour responsables d\u2019avoir vu son p\u00e8re pour la derni\u00e8re fois quand il avait cinq ans.<\/p>\n

Lors de la derni\u00e8re rencontre, \u00e0 la veille de la c\u00e9r\u00e9monie, Arismendy a senti que quelque chose avait chang\u00e9. Il se rappelle s\u2019\u00eatre senti \u00e9trangement exalt\u00e9 et calme, apr\u00e8s avoir grandi en imaginant les Farc litt\u00e9ralement comme des \u00ab\u00a0monstres\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Il se souvient aussi qu\u2019Iv\u00e1n M\u00e1rquez, l\u2019ancien n\u00e9gociateur de paix des Farc qui a r\u00e9cemment abandonn\u00e9 l\u2019accord de paix et s\u2019est r\u00e9arm\u00e9, \u00e9tait assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui et de la fille d\u2019un autre parlementaire. Apr\u00e8s avoir dit qu\u2019il comprenait leur douleur parce qu\u2019il avait lui aussi des enfants, M\u00e1rquez leur a propos\u00e9 de les embrasser. Arismendy a refus\u00e9, il n\u2019y \u00e9tait pas pr\u00eat.<\/p>\n

Mais il soutient l\u2019id\u00e9e que les victimes peuvent gu\u00e9rir en rencontrant les auteurs, dans des espaces de dialogue soigneusement organis\u00e9s. \u00ab\u00a0L\u2019acte public est pour la soci\u00e9t\u00e9 de voir que quelque chose se passe, mais l\u2019acte priv\u00e9 est pour moi. Dans ce domaine, ils montrent un c\u00f4t\u00e9 plus humain, en utilisant des mots r\u00e9els qui sont moins l\u00e9gaux et solennels. En public, ils parlent de reconnaissance de responsabilit\u00e9, en priv\u00e9, ils disent \u2018Pardonnez-moi, s\u2019il vous pla\u00eet, j\u2019ai fait une \u00e9norme erreur\u2019\u00a0\u00bb, dit Arismendy, qui d\u00e9crit leur attitude comme \u00ab\u00a0arrogante\u00a0\u00bb et qui garde une liste de questions sur son p\u00e8re auxquelles il veut qu\u2019ils r\u00e9pondent.<\/p>\n

Lorsque la reconnaissance ne suffit pas<\/h3>\n

Certaines victimes s\u2019attendent \u00e0 des remords publics de la part des FARC, \u00e0 condition qu\u2019ils s\u2019accompagnent d\u2019une forme de r\u00e9paration.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Demander publiquement le pardon est important, mais ce n\u2019est pas suffisant. Il s\u2019agit g\u00e9n\u00e9ralement de c\u00e9r\u00e9monies froides, tandis que la r\u00e9conciliation exige du temps et du partage dans les espaces communautaires pour permettre une gu\u00e9rison efficace\u00a0\u00bb, dit Hernando Chindoy, chef d\u2019une communaut\u00e9 autochtone Inga du sud-ouest de la Colombie qui a subi pendant des ann\u00e9es des assassinats, des menaces et des d\u00e9placements forc\u00e9s dans une r\u00e9gion o\u00f9 les Farc contr\u00f4laient le commerce du latex au pavot destin\u00e9 \u00e0 la production d\u2019h\u00e9ro\u00efne.<\/p>\n

Chindoy, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu chef national des 27 000 Ingas du pays l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, dit qu\u2019il se m\u00e9fie encore de l\u2019attitude des FARC, qu\u2019il ne juge pas assez g\u00e9n\u00e9reuse. \u00ab\u00a0C\u2019est comme quand un marteau te frappe dans la main. Quand une communaut\u00e9 perd une personne, elle perd une partie de son corps. C\u2019est douloureux, et c\u2019est pourquoi la gu\u00e9rison est importante\u00a0\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n

Malgr\u00e9 les r\u00e9serves de Chindoy, sa communaut\u00e9 donne un exemple improbable de r\u00e9conciliation. Il y a deux ans, ils ont ouvert un magasin dans le centre historique de Bogota pour vendre du caf\u00e9 qu\u2019ils produisent dans leurs terres montagneuses de Nari\u00f1o, qui est devenu un mod\u00e8le de r\u00e9habilitation des cultures ill\u00e9gales. Il y a quelques mois, leur Caf\u00e9 Wuasikamas a commenc\u00e9 \u00e0 vendre une bi\u00e8re, La Roja, qui est produite par plusieurs anciens rebelles de Tolima dans le cadre de leur r\u00e9int\u00e9gration \u00e0 la vie civile.<\/p>\n

Pour Chindoy et de nombreuses autres victimes, les aveux doivent s\u2019accompagner d\u2019actions \u00e9nergiques de r\u00e9paration en temps r\u00e9el. \u00ab\u00a0De nombreux anciens membres des Farc terminent actuellement des \u00e9tudes universitaires avec des bourses d\u2019\u00e9tudes. S\u2019ils ont fait beaucoup de mal avec des armes, pourquoi ne pas r\u00e9int\u00e9grer ces gens, qui sont comme nous, avec leurs nouvelles comp\u00e9tences\u00a0?\u00a0\u00bb, demande-t-il.<\/p>\n

N\u2019est-ce pas le bon moment ?<\/h3>\n

Pour de nombreuses victimes, la crise politique actuelle, apr\u00e8s le r\u00e9armement d\u2019un petit mais important groupe de dirigeants des Farc, signifie que les 92 % d\u2019anciens rebelles toujours engag\u00e9s dans l\u2019accord de paix devraient exprimer leurs regrets. C\u2019est le seul moyen d\u2019\u00e9tablir la confiance dans l\u2019accord et dans le s\u00e9rieux avec lequel ils le prennent, affirment-ils.<\/p>\n

Ces actions volontaires sont d\u2019autant plus importantes qu\u2019il est peu probable que la premi\u00e8re macro affaire ouverte par la Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix \u2013\u00a0sur les enl\u00e8vements \u2013 fasse l\u2019objet d\u2019une inculpation formelle avant mi 2020. Cela signifie que les victimes ne verront pas \u00e0 court terme de messages de remords sinc\u00e8res de leur part lors des audiences organis\u00e9es par le tribunal de paix.<\/p>\n

Les Farc ont r\u00e9cemment produit un rapport d\u00e9taillant leur r\u00f4le dans les enl\u00e8vements<\/a>. Parmi eux, Rodrigo Londo\u00f1o, ancien commandant en chef et actuel chef du parti, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous reconnaissons l\u2019existence des r\u00e9tentions de civils et assumons notre responsabilit\u00e9 collective pour les dommages caus\u00e9s aux personnes et aux familles victimes de cette pratique malheureuse\u00a0\u00bb. Son aveu, l\u2019un des plus poignants des Farc \u00e0 ce jour, a toutefois \u00e9t\u00e9 entach\u00e9 par une controverse linguistique, de nombreux secteurs de la soci\u00e9t\u00e9 colombienne estimant que le mot \u00ab\u00a0r\u00e9tention\u00a0\u00bb att\u00e9nue l\u2019horreur du crime le plus m\u00e9prisable de cette gu\u00e9rilla.<\/p>\n

Une partie du probl\u00e8me r\u00e9side dans le fait que d\u2019autres acteurs, y compris l\u2019\u00c9tat, devraient \u00e9galement reconna\u00eetre leur responsabilit\u00e9 en cas de besoin, ce qui a \u00e9galement cess\u00e9 de se produire. \u00ab\u00a0C\u2019est un accord entre l\u2019\u00c9tat et la soci\u00e9t\u00e9 colombienne. Nous ne pouvons pas dire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une salle d\u2019audience o\u00f9 le gouvernement est ici et o\u00f9 les Farc sont l\u00e0, l\u2019un pour accuser et l\u2019autre pour reconna\u00eetre leur responsabilit\u00e9. La reconnaissance de ce qui s\u2019est pass\u00e9 doit venir de toute notre soci\u00e9t\u00e9. O\u00f9 sont les tiers, les partis politiques, les hommes d\u2019affaires, les \u00e9leveurs ? O\u00f9 sont tous ceux qui ont caus\u00e9 - et causent encore - des souffrances\u00a0?\u00a0\u00bb, interpelle Victoria Sandino<\/a>, une autre n\u00e9gociatrice de paix des Farc qui si\u00e8ge actuellement au S\u00e9nat, lors d\u2019une audience de la Commission v\u00e9rit\u00e9 il y a deux semaines.<\/p>\n

JusticeInfo a contact\u00e9 trois dirigeants des FARC, dont Alape, pour conna\u00eetre leur point de vue sur la question, mais n\u2019a re\u00e7u aucune r\u00e9ponse.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, leur attitude ne r\u00e9pond pas aux normes internationales, car ils insistent toujours sur le fait qu\u2019il y avait des explications pour ce qu\u2019ils ont fait, ce qui est inacceptable. Ils ne devraient pas justifier leurs actions\u00a0\u00bb, dit Ximena Ochoa. Cette perception tr\u00e8s r\u00e9pandue a rendu plus difficile l\u2019acc\u00e8s d\u2019un large public aux quelques expressions encore solitaires de regrets. Lorsque Rodrigo Londo\u00f1o s\u2019est rendu dans la ville de San Adolfo, \u00e0 Huila, il y a trois semaines, pour demander pardon pour le si\u00e8ge brutal de 2001 perp\u00e9tr\u00e9 par cette gu\u00e9rilla, aucun organe d\u2019information national ne l\u2019a couvert. Il n\u2019a m\u00eame pas publi\u00e9 ou tweet\u00e9<\/a> son discours ce jour-l\u00e0. La plupart des victimes n\u2019en ont jamais entendu parler.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans une telle p\u00e9riode d\u2019instabilit\u00e9, ils doivent montrer qu\u2019ils sont fermement convaincus de ce qu\u2019ils ont sign\u00e9 et de ce qu\u2019ils veulent, dit Sebasti\u00e1n Arismendy. Comment le d\u00e9montrer\u00a0? En reconnaissant ce qu\u2019ils ont fait et en demandant pardon.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trois ans exactement apr\u00e8s le r\u00e9f\u00e9rendum qui a montr\u00e9 \u00e0 quel point les Colombiens sont divis\u00e9s sur l\u2019accord de paix historique qui a conduit au d\u00e9sarmement des Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (Farc), des millions de Colombiens attendent toujours que les auteurs des violences reconnaissent pleinement leur responsabilit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":62154,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[549],"tags":[],"ji_location":[2176],"class_list":["post-42502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reconciliation","ji_location-colombie"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trois ans exactement apr\u00e8s le r\u00e9f\u00e9rendum qui a montr\u00e9 \u00e0 quel point les Colombiens sont divis\u00e9s sur l\u2019accord de paix historique qui a conduit au d\u00e9sarmement des Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (Farc), des millions de Colombiens attendent toujours que les auteurs des violences reconnaissent pleinement leur responsabilit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-01T06:23:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bermudezlievano\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/c18ea792350557b20c68f8d655e3ea21\"},\"headline\":\"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC\",\"datePublished\":\"2019-10-01T06:23:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html\"},\"wordCount\":2954,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg\",\"articleSection\":[\"R\u00e9conciliation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html\",\"name\":\"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-01T06:23:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg\",\"width\":1200,\"height\":799},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/bermudezlievano\"],\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/alievano\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC","og_description":"Trois ans exactement apr\u00e8s le r\u00e9f\u00e9rendum qui a montr\u00e9 \u00e0 quel point les Colombiens sont divis\u00e9s sur l\u2019accord de paix historique qui a conduit au d\u00e9sarmement des Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (Farc), des millions de Colombiens attendent toujours que les auteurs des violences reconnaissent pleinement leur responsabilit\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2019-10-01T06:23:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bermudezlievano","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html"},"author":{"name":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/c18ea792350557b20c68f8d655e3ea21"},"headline":"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC","datePublished":"2019-10-01T06:23:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html"},"wordCount":2954,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg","articleSection":["R\u00e9conciliation"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html","name":"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg","datePublished":"2019-10-01T06:23:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/97c4a73b97170219d79e0af9d9657b1d.jpg","width":1200,"height":799},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42502-trois-ans-apres-colombiens-attendent-remords-farc.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trois ans apr\u00e8s, les Colombiens attendent toujours les remords des FARC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Andr\u00e9s Berm\u00fadez Li\u00e9vano","sameAs":["https:\/\/x.com\/bermudezlievano"],"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/auteur\/alievano"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42502"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=42502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}