{"id":42786,"date":"2019-10-31T09:45:05","date_gmt":"2019-10-31T08:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html"},"modified":"2019-10-31T09:45:05","modified_gmt":"2019-10-31T08:45:05","slug":"manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html","title":{"rendered":"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Manzoor Pashteen, 25 ans, est \u00e0 la t\u00eate d\u2019un mouvement de plus en plus puissant au Pakistan qui r\u00e9clame justice pour les Pachtounes, qui comptent des dizaines de milliers de victimes du terrorisme et de sa r\u00e9pression depuis le 11 Septembre. Pour que ces crimes soient reconnus sans aggraver le risque d\u2019une division du pays sur une base ethnique, Pashteen et son mouvement plaident pour la cr\u00e9ation urgente d\u2019une commission v\u00e9rit\u00e9. <\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"content-question-itw\">\n<p>JUSTICEINFO : Votre mouvement, le PTM [pour Pashtun Tahaffuz Movement - lire encadr\u00e9], porte <a href=\"https:\/\/nation.com.pk\/23-Apr-2018\/591180\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">quasiment depuis ses d\u00e9buts une demande de cr\u00e9ation d\u2019une commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation<\/a> sur les crimes commis contre les Pachtounes dans la ceinture tribale pr\u00e8s de l\u2019Afghanistan, que vous avez personnellement plaid\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.pakistantoday.com.pk\/2019\/04\/16\/pashteen-reiterates-formation-of-commission-in-meeting-with-senators\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">en avril dernier devant des membres du S\u00e9nat<\/a>. Pourquoi pensez-vous qu\u2019une telle commission serait la meilleure solution pour r\u00e9pondre aux revendications des Pachtounes ?<\/p>\n<\/div>\n<p>MANZOOR PASHTEEN : Une commission v\u00e9rit\u00e9 aidera \u00e0 faire \u00e9clater la v\u00e9rit\u00e9 sur ce qui s\u2019est r\u00e9ellement pass\u00e9 dans notre r\u00e9gion depuis le 11-Septembre. L\u2019\u00c9tat pakistanais pr\u00e9tend qu\u2019il m\u00e8ne une guerre contre le terrorisme. Il a affirm\u00e9 mener des op\u00e9rations contre les talibans. Mais en r\u00e9alit\u00e9, nous avons vu les talibans \u00eatre amen\u00e9s et install\u00e9s dans notre r\u00e9gion, o\u00f9 ils ont pu se d\u00e9velopper. Ensuite, on nous a dit que les militaires viendraient nous sauver. Lorsque l\u2019arm\u00e9e est arriv\u00e9e, elle a men\u00e9 certaines op\u00e9rations, mais aucun dirigeant taliban n\u2019a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 ni tu\u00e9. Au lieu de cela, ils se sont d\u00e9plac\u00e9s vers un autre endroit de la ceinture tribale. Par exemple, ils \u00e9taient \u00e0 Wana, dans le Waziristan. Quand les militaires sont arriv\u00e9s, ils se sont d\u00e9plac\u00e9s vers la r\u00e9gion de Mehsud, et l\u00e0 quand il y a eu une op\u00e9ration, ils se sont ensuite d\u00e9plac\u00e9s vers Kurram. Ils n\u2019arr\u00eataient pas de passer d\u2019une r\u00e9gion \u00e0 l\u2019autre au fur et \u00e0 mesure que les militaires se d\u00e9pla\u00e7aient.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait comme si nous vivions dans un film o\u00f9 les talibans \u00e9taient les m\u00e9chants et les militaires les h\u00e9ros. Comme dans une histoire d\u2019amour : l\u2019homme veut une femme, mais il doit vaincre d\u2019abord un m\u00e9chant. Ce m\u00e9chant cr\u00e9e un int\u00e9r\u00eat dans l\u2019histoire en cr\u00e9ant une difficult\u00e9 pour l\u2019homme. Ici, la femme \u00e9tait nos ressources. Pour s\u2019emparer de ces ressources, ils devaient cr\u00e9er un h\u00e9ros et un r\u00e9cit avec un m\u00e9chant. Mais le reste du monde n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 capable de comprendre tout cela. Nos terres sont riches en p\u00e9trole et en gaz, avec des fruits uniques, que l\u2019on ne trouve nulle part ailleurs dans le pays. De plus, il y a un \u00e9norme trafic de stup\u00e9fiants. Ils veulent contr\u00f4ler toutes ces ressources et ne veulent pas que les Pachtounes les questionnent \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Les talibans n\u2019\u00e9taient qu\u2019une poign\u00e9e, mais ils ont surv\u00e9cu et se sont \u00e9chapp\u00e9s, alors que des centaines de nos concitoyens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s. Comment est-ce possible ?<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"content-question-itw\">\n<p>Les Pachtounes eux-m\u00eames en sont-ils conscients ?<\/p>\n<\/div>\n<p>Tout le monde, y compris les Pachtounes, a \u00e9t\u00e9 tenu dans l\u2019ignorance. Les grands m\u00e9dias du pays ont largement ignor\u00e9 les attentats terroristes dont nous avons \u00e9t\u00e9 victimes, qui n\u2019ont fait l\u2019objet d\u2019aucune enqu\u00eate. On a dit au monde entier que l\u2019arm\u00e9e pakistanaise luttait contre le terrorisme. Bien s\u00fbr, ils \u00e9taient engag\u00e9s dans un petit conflit \u2013 mais c\u2019\u00e9tait un conflit vraiment \u00e9trange. Les talibans n\u2019\u00e9taient qu\u2019une poign\u00e9e, mais ils ont surv\u00e9cu et se sont \u00e9chapp\u00e9s, alors que des centaines de nos concitoyens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s. Comment est-ce possible ? Ensuite, les talibans ont cibl\u00e9 \u00e9galement les civils avec des attentats-suicides. Des deux c\u00f4t\u00e9s, c\u2019est nous \u2013 la population \u2013 qui \u00e9tions tu\u00e9s. Nous devons enqu\u00eater, et savoir pourquoi.<\/p>\n<p>Quand les militaires ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019emparer des ressources de la r\u00e9gion les habitants ne s\u2019y sont pas oppos\u00e9s, parce qu\u2019ils se faisaient passer pour les sauveurs. Cela se poursuit aujourd\u2019hui. Beaucoup d\u2019entre nous ont perdu des membres de leur famille dans cette guerre. Et quand quelqu\u2019un qui a tout perdu n\u2019en peut plus et qu\u2019il d\u00e9nonce l\u2019\u00e9chec des militaires, on lui dit de se taire car ils sont tellement sacr\u00e9s. Le gouvernement nous r\u00e9prime quand nous sommes actifs sur les r\u00e9seaux sociaux et que nous d\u00e9non\u00e7ons leurs abus. Bien que nous en soyons les victimes, nous ne nous attirons aucune sympathie. Il faut mettre fin \u00e0 cette hypocrisie.<\/p>\n<div class=\"content-question-itw\">\n<p>Comment pensez-vous qu\u2019une commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation pourrait recueillir des preuves pour toutes ces all\u00e9gations ?<\/p>\n<\/div>\n<p>Nous avons d\u00e9j\u00e0 recueilli des preuves, autant que nous le pouvons, mais comme vous le savez, les zones de conflit dans notre r\u00e9gion sont toujours prises en otage par les militaires. Quiconque a tent\u00e9 de recueillir, d\u2019enqu\u00eater et de documenter les faits a d\u00fb faire face \u00e0 des menaces, \u00e0 des arrestations et \u00e0 des d\u00e9tentions ill\u00e9gales. Par exemple, lorsque Alamzaib Mehsud [un militant du PTM, Ndlr] a document\u00e9 les souffrances caus\u00e9es par les mines pos\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e dans notre r\u00e9gion <a href=\"https:\/\/www.pakistantoday.com.pk\/2019\/09\/16\/sc-grants-bail-to-ptms-alamzeb-mehsud\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 sous de fausses accusations et mis en prison pendant dix mois<\/a>. De plus, nous avons vu que chaque fois que des journalistes, des organisations de d\u00e9fense des droits humains ou d\u2019autres observateurs ont voulu visiter notre r\u00e9gion, ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 venir sans \u00eatre accompagn\u00e9s par l\u2019arm\u00e9e. Mais si une commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation est cr\u00e9\u00e9e, nous pourrons lui montrer [ce qui se passe dans]\u00a0notre r\u00e9gion. Nous lui montrerons comment les terroristes continuent de l\u2019occuper malgr\u00e9 les dires de l\u2019arm\u00e9e, nous leur montrerons comment les militaires ont men\u00e9 des op\u00e9rations contre des citoyens lambda.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Nous voulons que la commission documente les crimes de guerre commis au nom de la guerre contre le terrorisme.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"content-question-itw\">\n<p>Quel devrait \u00eatre selon vous le mandat d\u2019une telle commission ?<\/p>\n<\/div>\n<p>Tout d\u2019abord, la commission devrait \u00eatre compos\u00e9e de personnalit\u00e9s locales et internationales en qui les populations de la ceinture tribale d\u00e9chir\u00e9es par la guerre peuvent avoir confiance. Deuxi\u00e8mement, nous voulons que la commission documente les crimes de guerre commis au nom de la guerre contre le terrorisme. \u00c9tant donn\u00e9 que la guerre a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e par de nombreux pays occidentaux, nous devons \u00e9galement faire la lumi\u00e8re sur l\u2019utilisation de cet argent. Ensuite, nous devons mettre en place un m\u00e9canisme pour indemniser les citoyens ordinaires qui ont perdu leur famille, leur maison, leur entreprise, leurs moyens de subsistance, etc. La commission devrait \u00e9galement d\u00e9terminer le nombre de personnes disparues et les raisons pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9es et n\u2019ont pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire. Il y a eu un certain nombre d\u2019ex\u00e9cutions extrajudiciaires de Pachtounes dans notre r\u00e9gion, nous devons savoir qui a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans cette affaire. Les noms de ces personnes devraient \u00eatre rendus publics. Enfin, cette commission devra veiller \u00e0 ce qu\u2019il y ait r\u00e9conciliation entre l\u2019\u00c9tat pakistanais et la population. Et tous ces pays qui ont financ\u00e9 cette guerre, ils doivent tous s\u2019excuser et se r\u00e9concilier avec notre peuple.<\/p>\n<blockquote>\n<p>70 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, dont 90\u00a0% sont des Pachtounes. Tout le monde a perdu un membre de sa famille dans notre r\u00e9gion.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"content-question-itw\">\n<p>Cela peut-il r\u00e9duire le risque de scission des Pachtounes au Pakistan ?<\/p>\n<\/div>\n<p>Il est encore temps d\u2019\u00e9viter une telle scission. Mais la polarisation a atteint un tel niveau que lorsque le PTM veut s\u2019asseoir pour dialoguer avec le gouvernement, beaucoup de nos partisans s\u2019\u00e9nervent\u00a0: \u00ab\u00a0pourquoi devrions-nous nous asseoir avec ceux qui nous ont constamment tromp\u00e9s !\u00a0\u00bb Dans un tel contexte, le PTM s\u2019efforce de maintenir une coh\u00e9sion sociale et exhorte l\u2019\u00c9tat \u00e0 choisir la meilleure solution possible, sous la forme d\u2019une commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, afin de r\u00e9tablir la confiance que nous devrions avoir dans l\u2019\u00c9tat en tant que citoyens de ce pays. Imaginez, <a href=\"https:\/\/www.cnbc.com\/2019\/07\/23\/pakistan-imran-khan-meets-trump-to-talk-economy-terror-afghanistan.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">70 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es<\/a>, dont 90\u00a0% sont des Pachtounes. Tout le monde a perdu un membre de sa famille dans notre r\u00e9gion et a \u00e9t\u00e9 directement touch\u00e9 par la guerre. Ces douleurs ont cr\u00e9\u00e9 beaucoup de frustration et de col\u00e8re. L\u2019Etat pense que notre mouvement va s\u2019\u00e9teindre et ne semble pas int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 r\u00e9soudre nos probl\u00e8mes. Ils veulent que les gens restent silencieux m\u00eame s\u2019ils se sentent opprim\u00e9s, mais ce n\u2019est plus possible.<\/p>\n<div class=\"content-question-itw\">\n<p>Quels autres efforts de justice transitionnelle devraient \u00eatre mis en \u0153uvre ?<\/p>\n<\/div>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, les militaires indemnisaient certaines personnes, mais seulement lorsqu\u2019ils savaient qu\u2019ils pouvaient payer pour qu\u2019elles se taisent. Ce n\u2019est pas ce que nous voulons. Nous voulons une compensation g\u00e9n\u00e9rale appropri\u00e9e, et non une compensation s\u00e9lective. Ils ont d\u00e9truit un grand march\u00e9 dans notre r\u00e9gion qui comptait 13.000 \u00e9choppes, et l\u2019ont reconstruit avec seulement 700 \u00e9choppes. Ils n\u2019arr\u00eatent pas de dire \u00e0 la population locale\u00a0: regardez, nous avons reconstruit votre march\u00e9. Mais beaucoup ont perdu leur commerce et n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 indemnis\u00e9s. Nous demandons avec force des proc\u00e8s \u00e9quitables parce que nous croyons qu\u2019ils seront b\u00e9n\u00e9fiques non seulement pour nous, mais aussi pour l\u2019am\u00e9lioration de la d\u00e9mocratie dans ce pays. Actuellement, les proc\u00e8s favorisent l\u2019arm\u00e9e. Chaque fois que nous nous sommes adress\u00e9s aux tribunaux pour obtenir r\u00e9paration, nous n\u2019avons rien obtenu. Au lieu de cela, nous avons \u00e9t\u00e9 harcel\u00e9s par l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<div class=\"content-question-itw\">\n<p>Qui au Pakistan soutient l\u2019id\u00e9e d\u2019une commission v\u00e9rit\u00e9 ?<\/p>\n<\/div>\n<p>Dans notre r\u00e9gion tout le monde soutient l\u2019id\u00e9e de mettre sur pied une commission de v\u00e9rit\u00e9, sauf ceux qui espionnaient pour les militaires ou qui tuaient sur ordre des militaires. L\u2019arm\u00e9e pakistanaise et les talibans ne veulent pas de cette commission. Certains groupes politiques, qui se sont associ\u00e9s aux militaires et ont gagn\u00e9 de l\u2019argent avec le financement de la guerre contre le terrorisme, ne veulent pas de cette commission non plus. Pour le reste, toute la population est pour. M\u00eame les principaux partis politiques l\u2019appuient. Certains membres du gouvernement actuel nous ont appuy\u00e9s. L\u2019actuelle ministre des Droits de l\u2019homme, Shireen Mazari, avait tweet\u00e9 en faveur de notre demande avant de devenir ministre. Mais depuis, elle a effac\u00e9 ce tweet.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Tant de personnes sont tu\u00e9es, des centaines d\u2019entre nous protestent et, \u00e0 bien des \u00e9gards, l\u2019humanit\u00e9 est attaqu\u00e9e dans notre r\u00e9gion, et le monde reste un spectateur silencieux.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"content-question-itw\">\n<p>Le gouvernement acceptera-t-il un jour votre demande ?<\/p>\n<\/div>\n<p>Je ne sais pas s\u2019il le fera ou non et rien ne me permet de le dire, mais je suis assez surpris du silence des puissances mondiales et des Nations unies. Tant de personnes sont tu\u00e9es, des centaines d\u2019entre nous protestent et, \u00e0 bien des \u00e9gards, l\u2019humanit\u00e9 est attaqu\u00e9e dans notre r\u00e9gion, et le monde reste un spectateur silencieux. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que l\u2019Onu se tait. Elle est rest\u00e9e silencieuse lorsque l\u2019arm\u00e9e pakistanaise a tu\u00e9 des milliers de Bengalis, et elle est rest\u00e9e silencieuse lorsque les Baloutches ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s. Lorsque, en r\u00e9action \u00e0 ces atrocit\u00e9s, les gens ont pris les armes, ils ont \u00e9t\u00e9 rapidement d\u00e9clar\u00e9s terroristes. Lorsque nous protestons de fa\u00e7on non violente, ces puissantes organisations n\u2019appuient pas nos mouvements. Je ne parle pas de mon mouvement car nous sommes pacifiques, mais ce silence ne contribue pas \u00e0 promouvoir la paix. Il aggrave les frustrations et peut mener \u00e0 la violence.<\/p>\n<div class=\"content-question-itw\">\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, avez-vous discut\u00e9 de ce projet de commission avec le gouvernement ?<\/p>\n<\/div>\n<p>Avant les \u00e9lections [de juillet 2018], nous avions rencontr\u00e9 [le premier ministre]\u00a0Imran Khan \u00e0 deux reprises. Il nous a dit\u00a0: \u00ab\u00a0quand je serai \u00e9lu, le lendemain, je ferai appel \u00e0 vous et r\u00e9soudrai tous vos probl\u00e8mes\u00a0\u00bb. Il a exprim\u00e9 sa sympathie et il a dit que nos revendications \u00e9taient l\u00e9gitimes. Il a aussi dit \u00ab\u00a0l\u2019oppression que vous avez subie du fait des militaires est pire que ce qu\u2019Isra\u00ebl a fait en Palestine. L\u2019Inde ne l\u2019a m\u00eame pas fait au Cachemire\u00a0\u00bb. Mais une fois qu\u2019il a pris ses fonctions, nous n\u2019avons plus entendu parler de lui.<\/p>\n<div class=\"content-encadre\" style=\"margin-top: 30px; background-color: white;\">\n<p><strong>PTM : DE L\u2019ASSASSINAT D\u2019UN JEUNE HOMME AU MOUVEMENT POPULAIRE<\/strong><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" title=\"Des manifestants pakistanais se rassemblent \u00e0 la suite du meurtre de Naqeebullah Mehsud\" src=\"media\/Pakistan_Naqeebullah-Mehsud-protesters_Banaras-KHAN-AFP.jpg\" alt=\"Des manifestants pakistanais se rassemblent \u00e0 la suite du meurtre de Naqeebullah Mehsud\" \/><figcaption>Des manifestants pakistanais se rassemblent \u00e0 Quetta le 10 f\u00e9vrier 2018, \u00e0 la suite du meurtre de Naqeebullah Mehsud, un jeune commer\u00e7ant et mod\u00e8le pachtoune. \u00a9 Banaras KHAN \/ AFP<\/figcaption><\/figure>\n<p>N\u00e9 en 2018 au Pakistan, un mouvement pacifiste de d\u00e9fense des droits ethniques, le Mouvement Pachtoune Tahaffuz [qui signifie \u00ab\u00a0protection\u00a0\u00bb, en ourdou], connu sous son acronyme anglais PTM, a surpris par son ampleur. Les Pachtounes, deuxi\u00e8me groupe ethnique du pays, repr\u00e9sentent environ 25 millions de personnes et 15 % de la population. La plupart d\u2019entre eux vivent dans la ceinture tribale, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re afghane.<\/p>\n<p>Le PTM a pris son ampleur apr\u00e8s les manifestations qui ont rassembl\u00e9 des milliers de personnes, dans la capitale Islamabad, pour exiger une enqu\u00eate sur la mort de Naqeebullah Mehsud, un commer\u00e7ant et jeune mod\u00e8le pachtoune de 28 ans, abattu par la police le 13 janvier 2018 \u00e0 Karachi. La police a d\u2019abord dit qu\u2019il \u00e9tait soup\u00e7onn\u00e9 de terrorisme, mais <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/01\/24\/world\/asia\/pakistan-police-shooting-naqeebullah-mehsud.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un tribunal antiterroriste l\u2019a innocent\u00e9, un an plus tard<\/a>. Une enqu\u00eate polici\u00e8re a confirm\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une ex\u00e9cution extra-judiciaire. Le commandant de police qui a dirig\u00e9 l\u2019op\u00e9ration reste cependant en libert\u00e9.<\/p>\n<p>La protestation initiale s\u2019est transform\u00e9e en un mouvement plus vaste, le PTM, de d\u00e9fense des droits des Pachtounes, victimes de violences \u00e9tatiques et non \u00e9tatiques depuis le 11-Septembre. Le PTM est devenu populaire parce qu\u2019il ose d\u00e9noncer ouvertement <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/02\/11\/opinion\/pashtun-protests-pakistan.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">les violations g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es des droits humains du fait des op\u00e9rations militaires<\/a> toujours en cours, les disparitions de centaines de Pachtounes, et la d\u00e9tention des nombreuses personnes retenues ill\u00e9galement dans des prisons secr\u00e8tes g\u00e9r\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e.<\/p>\n<p>Le jeune leader du PTM, Manzoor Pashteen est originaire de la m\u00eame r\u00e9gion que Naqeebullah Mehsud, le Nord Waziristan.<\/p><\/div>\n<div class=\"content-encadre\" style=\"margin-top: 30px;\">\n<figure class=\"pull-left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Taha Siddiqui\" src=\"media\/Taha-Siddiqui-Pakistan_Aamir-QURESHI-AFP.jpg\" alt=\"Taha Siddiqui\" width=\"201\" height=\"201\" \/><figcaption>\u00a9 Amir QURESHI \/ AFP<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>TAHA SIDDIQUI<br \/><\/strong><\/p>\n<p>Taha Siddiqui est un journaliste pakistanais. Il vit en exil \u00e0 Paris (France). Il est le fondateur de safenewsrooms.org, une plateforme de m\u00e9dias num\u00e9riques qui documente la censure en Asie. Lorsqu\u2019il travaillait au Pakistan, Siddiqui collaborait pour des organes de la presse internationale comme le New York Times, le Guardian, Al Jazeera English, France24 et Christian Science Monitor. Ses centres d'int\u00e9r\u00eat comprennent le terrorisme, les affaires militaires et les droits humains. En 2014, il a remport\u00e9 le Prix Albert Londres pour un documentaire sur la propagation de la poliomy\u00e9lite au Pakistan et en Afghanistan. Il s'est exil\u00e9 avec sa famille en f\u00e9vrier 2018, apr\u00e8s avoir surv\u00e9cu \u00e0 un enl\u00e8vement \u00e0 Islamabad. L'arm\u00e9e pakistanaise le mena\u00e7ait depuis des ann\u00e9es pour ses reportages. Il enseigne actuellement le journalisme \u00e0 SciencesPo et continue \u00e0 \u00e9crire pour de nombreux m\u00e9dias internationaux.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manzoor Pashteen, 25 ans, est \u00e0 la t\u00eate d\u2019un mouvement de plus en plus puissant au Pakistan qui r\u00e9clame justice pour les Pachtounes, qui comptent des dizaines de milliers de victimes du terrorisme et de sa r\u00e9pression depuis le 11 Septembre. Pour que ces crimes soient reconnus sans aggraver le risque d\u2019une division du pays [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":62278,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[548],"tags":[],"ji_location":[2398],"class_list":["post-42786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commissions-verite","ji_location-pakistan"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Manzoor Pashteen, 25 ans, est \u00e0 la t\u00eate d\u2019un mouvement de plus en plus puissant au Pakistan qui r\u00e9clame justice pour les Pachtounes, qui comptent des dizaines de milliers de victimes du terrorisme et de sa r\u00e9pression depuis le 11 Septembre. Pour que ces crimes soient reconnus sans aggraver le risque d\u2019une division du pays [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-31T08:45:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Taha Siddiqui\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Taha Siddiqui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan\",\"datePublished\":\"2019-10-31T08:45:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html\"},\"wordCount\":2639,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg\",\"articleSection\":[\"Commissions v\u00e9rit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html\",\"name\":\"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-31T08:45:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":799},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Taha Siddiqui\",\"url\":\"\/fr\/?s=Taha Siddiqui\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan","og_description":"Manzoor Pashteen, 25 ans, est \u00e0 la t\u00eate d\u2019un mouvement de plus en plus puissant au Pakistan qui r\u00e9clame justice pour les Pachtounes, qui comptent des dizaines de milliers de victimes du terrorisme et de sa r\u00e9pression depuis le 11 Septembre. Pour que ces crimes soient reconnus sans aggraver le risque d\u2019une division du pays [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2019-10-31T08:45:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Taha Siddiqui","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Taha Siddiqui","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan","datePublished":"2019-10-31T08:45:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html"},"wordCount":2639,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg","articleSection":["Commissions v\u00e9rit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html","name":"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg","datePublished":"2019-10-31T08:45:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/308e06b09db40aa5ef27dca37969fca1.jpg","width":1200,"height":799},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/42786-manzoor-pashteen-plaidoyer-commission-verite-pakistan.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manzoor Pashteen : plaidoyer pour une commission v\u00e9rit\u00e9 au Pakistan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"Taha Siddiqui","url":"\/fr\/?s=Taha Siddiqui"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42786"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=42786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}