\nArusha, le 11 mars 2004 (FH) - Le proc\u00e8s de six personnes poursuivies pour g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9 commis \u00e0 Butare (sud du Rwanda) en 1994 s'est poursuivi jeudi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) avec la d\u00e9position D'un rescap\u00e9.\n<\/p>\n
\nD\u00e9nomm\u00e9 \"RT\" pour dissimuler son identit\u00e9, le trente-huiti\u00e8me t\u00e9moin \u00e0 charge a mis en cause l'ancien maire de Muganza, Elie Ndayambaje, un des accus\u00e9s.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nD'apr\u00e8s le t\u00e9moin, environ vingt-mille r\u00e9fugi\u00e9s auraient \u00e9t\u00e9 conduits par des militaires, des policiers et des membres de la population sur un lieu-dit Kabuye en commune Muganza o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s. RT a situ\u00e9 l'incident entre le 19 et le 22 avril 1994.\n<\/p>\n
\nl'avocat canadien de Ndayambaje, Me Pierre Boul\u00e9, a confront\u00e9 le t\u00e9moin \u00e0 ses d\u00e9clarations \u00e9crites recueillies par des enqu\u00eateurs du parquet, qui contrastaient avec son t\u00e9moignage oral devant la chambre.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin n'est pas notamment constant sur le jour o\u00f9 il aurait vu Ndayambaje distribuer des armes et des grenades aux assaillants.\n<\/p>\n
\nNdayambaje est co-accus\u00e9 avec l'ancien ministre de la famille et de la promotion f\u00e9minine, Pauline Nyiramasuhuko, son fils et leader pr\u00e9sum\u00e9 des milices, Ars\u00e8ne Shalom Ntahobali, deux anciens pr\u00e9fets de Butare, Sylvain Nsabimana et Alphonse Nteziryayo, ainsi que l'ancien maire de Ngoma, Joseph Kanyabashi.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge tanzanien William Hussein Sekule, assist\u00e9 de la Malgache Arlette Ramaroson et de lOugandaise Solomy Balungi Bossa.\n<\/p>\n
\nGA\/NI\/AT\/GF\/FH(BT''03011A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 11 mars 2004 (FH) - Le proc\u00e8s de six personnes poursuivies pour g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9 commis \u00e0 Butare (sud du Rwanda) en 1994 s'est poursuivi jeudi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) avec la d\u00e9position D'un rescap\u00e9. D\u00e9nomm\u00e9 \"RT\" pour dissimuler son identit\u00e9, le trente-huiti\u00e8me t\u00e9moin \u00e0 charge […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4297","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n